Englisch German wurde etw. ... / erfüllte etw.

Deutsch	Englisch	Category	Type
vor etw. demonstrieren demonstrieren demonstrierte demonstriert	picket picketed picketed		Verb
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
etw. nutzen	utilize sth.		Verb
ernten etw. ernten	harvest harvest sth.		Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern	refine sth.		Verb
etw. anführen	top sth.		Verb
ausstellen etw. ausstellen	exhibit exhibit sth.		Verb
auf etw. hinauslaufen, ankommen	come down to sth.		Verb
etw. erschüttern	jolt sth., roch sth.		Verb
schmieden etw. schmieden	forge forge sth.		Verb
Dekl. Würde f, Haltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Würde, Haltung die Würden, Haltungen Genitiv der Würde, Haltung der Würden, Haltungen Dativ der Würde, Haltung den Würden, Haltungen Akkusativ die Würde, Haltung die Würden, Haltungen	gravitas		Substantiv
etw. überholen, übersteigen	outstrip sth.		Verb
würde keine weitere Entschuldigung akzeptieren	would not accept another apology
Dekl. es würde mir Albträume geben X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ	it would give me nightmares		Substantiv
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
etw. hinnehmen, schlucken	lump sth. ifml		Verb
▶ werden wurde geworden	become, became, become become became become		Verb
▶ abholen etw. abholen	collect collect sth.		Verb
übertragen etw. übertragen	transmit transmit sth.		Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Dekl. Akzent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzent die Akzente Genitiv des Akzent[e]s der Akzente Dativ dem Akzent[e] den Akzenten Akkusativ den Akzent die Akzente etw. komischer Akzent	accent rather strange accent		Substantiv
etw. ablehnen	object to sth.		Verb
etw. anhängen	hook sth. up		Verb
leiten etw. leiten	oversee oversee sth.		Verb
etw. bestätigen	validate sth.		Verb
verstecken etw. verstecken	stash stash sth.		Verb
etw. reinigen	purify sth.		Verb
verlassen etw. verlassen	abandon abandon sth.		Verb
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
ersehnen etw. ersehnen	crave crave sth.		Verb
etw. bestätigen	confirm sth.		Verb
verwerfen etw. verwerfen	overrule overrule sth.		Verb
entwerfen etw. entwerfen	draft draft sth.		Verb
gedruckt werden intransitiv wurde gedruckt (ist) gedruckt worden	go to press went to press gone to press	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien	Verb
jmd. etw. leihen	lend
zähmen etw. zähmen	tame tame sth.		Verb
wurde	became
würde	would
Würde f	portliness		Substantiv
Würde f	laureateship		Substantiv
wurde	was getting
wurde	were
kleben etw. kleben	glue glue sth.		Verb
zurückgeben etw. zurückgeben	return return sth.		Verb
aufdecken etw. aufdecken	expose expose sth.		Verb
etw. unterscheiden	distinguish sth.		Verb
enthüllen etw. enthüllen	reveal reveal sth.		Verb
versteigern etw. versteigern	auction off auction sth. off		Verb
etw. mit Fett bestreichen	gease sth.		Verb
etw. aussetzen, einstellen	suspend sth.		Verb
etw. leiten etwas leiten leitete etwas (hat) etw. geleitet	be in charge of s.th. was in charge of s.th. been in charge of s.th.		Verb
etw. erschöpfen; etw. aufbrauchen	exhaust sth.		Verb
etw. entwirren	untie sth.		Verb
etw. gefährden	jeopardize th.		Verb
etw. halbieren	halve sth.		Verb
etwas gerecht werden etw. gerecht werden wurde etw. gerecht (ist) etw. gerecht geworden	measure up measured up measured up		Verb
etw. (als Anhang) hinzufügen	attach sth.
jemanden mit Hoffnung erfüllen ... erfüllen erfüllte (hat) ... erfüllt	inspire someone with hope inspire inspired inspired		Verb
Es würde seinen Zeitplan stören	it would disrupt his timetable