Englisch German interne Geschäftsvorfall

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. interne Mengeneinheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die interne Mengeneinheit die internen Mengeneinheiten Genitiv der internen Mengeneinheit der internen Mengeneinheiten Dativ der internen Mengeneinheit den internen Mengeneinheiten Akkusativ die interne Mengeneinheit die internen Mengeneinheiten	internal unit of measure	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Geschäftsvorfall ...vorfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsvorfall die Geschäftsvorfälle Genitiv des Geschäftsvorfall[e]s der Geschäftsvorfälle Dativ dem Geschäftsvorfall den Geschäftsvorfällen Akkusativ den Geschäftsvorfall die Geschäftsvorfälle	business transaction		Substantiv
Dekl. interner Geschäftsvorfall ...vorfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der interne Geschäftsvorfall die internen Geschäftsvorfälle Genitiv des internen Geschäftsvorfall[e]s der internen Geschäftsvorfälle Dativ dem internen Geschäftsvorfall den internen Geschäftsvorfällen Akkusativ den internen Geschäftsvorfall die internen Geschäftsvorfälle	internal business transaction	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. liquiditätswirksamer Geschäftsvorfall ...vorfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der liquiditätswirksame Geschäftsvorfall die liquiditätswirksamen Geschäftsvorfälle Genitiv des liquiditätswirksamen Geschäftsvorfall[e]s der liquiditätswirksamen Geschäftsvorfälle Dativ dem liquiditätswirksamen Geschäftsvorfall den liquiditätswirksamen Geschäftsvorfällen Akkusativ den liquiditätswirksamen Geschäftsvorfall die liquiditätswirksamen Geschäftsvorfälle	business transaction having an effect on liquidity	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
interne Lieferantennummer f	internal vendor number		Substantiv
Dekl. Geschäftsabschluss, Geschäftsvorfall m ...abschlüsse, ...vorfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsabschluss, Geschäftsvorfall die Geschäftsabschlüsse, Geschäftsvorfälle Genitiv des Geschäftsabschlusses, Geschäftsvorfall[e]s der Geschäftsabschlüsse, Geschäftsvorfälle Dativ dem Geschäftsabschluss, Geschäftsvorfall den Geschäftsabschlüssen, Geschäftsvorfällen Akkusativ den Geschäftsabschluss, Geschäftsvorfall die Geschäftsabschlüsse, Geschäftsvorfälle	business transaction, deal	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
interne	internally
interne	internal
interne Preisfindung f	internal price determination		Substantiv
interne Abrufnummer f	internal schedule number		Substantiv
interne Problemmeldung f	internal problem notification		Substantiv
interne Bewegung f	internal movement		Substantiv
interne Ereigniscodegruppe f	internal event code group		Substantiv
interne Leistungserfassungsblattnummer f	internal service entry sheet number		Substantiv
interne Leistungsnummer f	internal service number		Substantiv
interne Leistungsverrechnung f	internal activity allocation		Substantiv
interne Beschaffungsart f	internal procurement type		Substantiv
Interne Beschaffung f	internal procurement		Substantiv
interne Belegnummernvergabe f	internal document assignment		Substantiv
interne Beglaubigungspflicht f	internal certification requirement		Substantiv
interne Beglaubigungsfrist f	internal certification period		Substantiv
interne Positionsart f	internal item type		Substantiv
interne Beglaubigung f	internal certification		Substantiv
interne Ablaufsteuerung f	internal flow control		Substantiv
interne Transaktionnummer f	internal transaction number		Substantiv
interne Nutzungsart f	internal usage type		Substantiv
interne Nutzung f	internal usage		Substantiv
interne Revision f	internal auditing		Substantiv
interne Preisliste f	internal price list		Substantiv
interne Tabelle f	internal table		Substantiv
interne Stellenausschreibung f	internal job advertisement		Substantiv
interne Umlagerung f	internal stock transfer		Substantiv
interne Verrechnung f	intercompany billing		Substantiv
Interne Verrechnungen f	internal allocations		Substantiv
Interne Verrechnungen f	internal allocation		Substantiv
interne Zeile f	internal line		Substantiv
interne Nummernvergabe f	internal number assignment		Substantiv
interne Revision	administrative audit
Geschäftsvorfall m	case procedure		Substantiv
Band-interne Signalgebung f	in-band signalling		Substantiv
interne Strukturierungen ändern	change internal structures
interne Verrechnung von Frachtkosten f	intercompany billing of shipment costs		Substantiv
nur für unsere interne Verwendung	for our internal use only