filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren gehen
ginggegangen
 go
wentgone

goes, going
Verb
Dekl. Eingangshalle
f

ging in die Eingangshalle
 entrance hall
walked into the entrance hall
Substantiv
ging herum skirted
fasch herum the wrong way round
gewandert, ging walked
ging zurück retrograded
ging zurück regressed
(herum-)sumpfen
sumpfte (herum)(hat) (herum-)gesumpft
 racket aboutVerb
zappelte herum fidgeted
ging allein soloed
ich ging einkaufen I went shopping
untergehen
ging unteruntergegangen
 Konjugieren set
setset
astroVerb
auseinandergehen
ging ausenanderauseinandergegangen
 diverge
divergeddiverged
Verb
ging ambulated
ging walked
durchgehen
ging durchdurchgegangen
 run through sth.
run through sthran through sthrun through sth
Verb
Ich ging ziellos herum. I walked about aimlessly.
das Spiel ging unentschieden aus the game ended in a draw
das Spiel ging unentschieden aus the game was a draw
Sie ging ihre Notizen durch. She went over her notes.
hüpfte herum scampered
herum hämmern *pounding away*
zog herum wandered
zieht herum wanders
zappelt herum fidgets
treibt herum gads
hier herum hereabout
hier herum hereabouts
um.....herum round
(herum)schleichen sneak around
fig. herumkaspern
herumkaspernkasperte herumhat herumgekaspert
 fig. play the goat
play the goatplayed the goat
Verb
um ... herum around
verkehrt herum upside-down
herumhuren vulgär intransitiv
herumhurenhurte herum(hat) herumgehurt
 sleep aroundvulgVerb
anders herum vice versa
herumlungern ugs.
herumlungernlungerte herum(hat) herumgelungert
 to hang around fam.
hang aroundhung aroundhung around
umgsp, fam.Verb
herum, ungefähr around
herumlaufen
lief herum(ist) herumgelaufen
 walk aroundVerb
druckste herum hummed an hawed
geistert herum spooks
geisterte herum spooked
drehte herum slued
hüpft herum scampers
herumlungern
lungerte herum(hat) herumgelungert
 loaf about or aroundVerb
lungerte herum mooched
wo herum whereabout
redet herum quibbles
aufgehen
ging auf(ist) aufgegangen
 loll openVerb
ging weg had stalked out
auseinandergehen
ging auseinander(ist) auseinandergegangen
 break away
broke awaybroken away
Verb
ausgehen
ging aus(ist) ausgegangen
 hang outVerb
geradeaus gehen intransitiv
ging geradeaus(ist) geradeaus gegangen
 keep straight on
keepkeptkept
Verb
kaputtgehen irreg.
kaputtgehenging kaputt(ist) kaputtgegangen
 go to rack and ruin
went to rack and ruingone to rack and ruin
fig, übertr.Verb
ging auf tallied
spazieren gehen
ging spazieren(ist) spazieren gegangen
 go for a walk
went for a walkgone for a walk
Verb
hintereinander gehen
ging hintereinander(ist) hintereinander gegangen
 walk one after anotherVerb
davongehen
ging davon(ist) davongegangen
 walk awayVerb
durchgehen
ging durch(ist) durchgegangen
 run through
ran throughrun through
Verb
kaputtgehen
ging kaputt(ist) kaputtgegangen
 break down
broke downbroken down
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 16:24:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit