Englisch German Suchen

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Suche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suche die Suchen Genitiv der Suche der Suchen Dativ der Suche den Suchen Akkusativ die Suche die Suchen	finding		Substantiv
Dekl. Suche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suche die Suchen Genitiv der Suche der Suchen Dativ der Suche den Suchen Akkusativ die Suche die Suchen	search		Substantiv
Dekl. Suche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suche die Suchen Genitiv der Suche der Suchen Dativ der Suche den Suchen Akkusativ die Suche die Suchen	find		Substantiv
Dekl. Suche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suche die Suchen Genitiv der Suche der Suchen Dativ der Suche den Suchen Akkusativ die Suche die Suchen	searching		Substantiv
Dekl. Matchcode-Suche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Matchcode-Suche die Matchcode-Suchen Genitiv der Matchcode-Suche der Matchcode-Suchen Dativ der Matchcode-Suche den Matchcode-Suchen Akkusativ die Matchcode-Suche die Matchcode-Suchen	matchcode search		Substantiv
▶ ▶Konjugieren suchen suchte (hat) gesuchtet	quest quested		Verb
▶Dekl. Lösung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lösung die Lösungen Genitiv der Lösung der Lösungen Dativ der Lösung den Lösungen Akkusativ die Lösung die Lösungen Viellicht sollten wir eine Lösung im Internet suchen.	solution, resolution Maybe we should search for a solution on the internet.		Substantiv
▶ ▶ suchen	find		Verb
▶ ▶ suchen	search		Verb
▶ ▶ suchen look for the kids	look for die Kinder suchen		Verb
Sündenböcke suchen	seek out scapegoats		Verb
Asyl suchen	seek asylum		Verb
Pilze suchen	go mushrooming		Verb
Druckliste suchen	find print list		Verb
Arbeit suchen	look for work		Verb
etw. suchen	search for sth.		Verb
Schutz suchen	shelter
suchen nach suchte nach (hat) gesucht nach	quest for quested for		Verb
suchen nach	search for		Verb
ein Hotel suchen	look for a hotel
nach Futter suchen	forage		Verb
nach Aas suchen	scavenge
eine Wohnung suchen	look for a flat
Schutz suchen vor	take shelter from, seek shelter from		Verb
binäres Suchen, dichotomisches Suchen	binary search
durch Inserat suchen	advertise for
nach jem.. suchen	look for sb. = try to find so.		Verb
nach Nahrung suchen	forage		Verb
nach etw. suchen	look for sth., be after sth. ifml
Zuflucht suchen (bei)	take refuge (with)		Verb
etw./jmd. suchen	look for sth./sb.		Verb
Zuflucht suchen bei	seek sanctuary with		Verb
nach etw. suchen	look for sth. = try to find sth.		Verb
archivierte Druckliste suchen	find archived print list		Verb
archiviertes Dokument suchen	find archived document		Verb
nachschlagen, suchen, betrachten	lookup		Verb
Zeit zu gewinnen suchen	play for time		Verb
Entschuldigungen für etwas suchen	make excuses for sth.
vor etw. Schutz suchen	shelter from sth.		Verb
nach der Lösung suchen	search for the solution
Weiter suchen	Find next		Verb
Fehler suchen und beseitigen	troubleshoot		Verb
Schweizer suchen den Kompromiss.	Swiss seek compromise.
nach etw. (Essbarem) suchen	forage for sth.		Verb
Zuflucht suchen, auch: untertauchen	seek refuge		Verb
die Nadel im Heuhaufen suchen	looking for a needle in a haystack
Zeichenfolge suchen in der Liste f	find character string in list		Substantiv
etw. suchen, sich um etw. bemühen	seek sth.		Verb
(hektisch) suchen nach transitiv	cast around/about for		Verb
etwas als letzten Ausweg suchen	resort to sth.		Verb
Sie suchen nach alten, vergessenen Sorten.	They search for old, forgotten varieties.
mit etw. ringen auch: intensiv nach Antworten auf etw. suchen	wrestle with sth.		Verb
die Vögel suchen die Futterröhre (oft) auf. (Verlaufsform - einfache Form)	the birds are frequenting the feeder. - the birds frequent the feeder.
Arbeitsbienen fliegen aus den Bienenstücken um nach Nektar zu suchen.	Worker bees fly out of their hives to forage for nectar.
Dekl. Frage f, Suche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Frage, Suche Fragen, Suchen Genitiv Frage, Suche Fragen, Suchen Dativ Frage, Suche Fragen, Suchen Akkusativ Frage, Suche Fragen, Suchen quest: I. Suche {f}, Streben {n}, Trachten {n} (for, of / nach); II. Nachforschung(en, Plur.) {f}; III. {Verb} Wild suchen (Jagdhund); IV. suchen oder trachten nach;	quest		Substantiv
überfallen irreg., einen Überfall machen überfallen, einen Überfall machen überfiel, machte einen Überfall (hat) überfallen, einen Überfall gemacht forage {v/intrans.}: I. {allg.} nach Nahrung oder Futter suchen; I. {fig.}, {übertragen} herumstöbern, herumkramen (for / nach); III. {Militär} einen Überfall machen, überfallen; IV. {forage v/ trans.} mit Futter oder Nahrung versehen / versorgen; V. {alt}, {kath. Kirche}, {Militär} ausplündern;	forage foraged foraged	militMilitär	Verb
ausplündern plünderte aus (hat) ausgeplündert forage {v/intrans.}: I. {allg.} nach Nahrung oder Futter suchen; I. {fig.}, {übertragen} herumstöbern, herumkramen (for / nach); III. {Militär} einen Überfall machen, überfallen; IV. {forage v/ trans.} mit Futter oder Nahrung versehen / versorgen; V. {alt}, {kath. Kirche}, {Militär} ausplündern;	forage foraged foraged	altmaltmodisch, veraltet	Verb
mit Futter oder Nahrung versehen irreg. mit Futter oder Nahrung versehen versah mit Futter oder Nahrung (hat) mit Nahrung oder Futter versehen forage {v/intrans.}: I. {allg.} nach Nahrung oder Futter suchen; I. {fig.}, {übertragen} herumstöbern, herumkramen (for / nach); III. {Militär} einen Überfall machen, überfallen; IV. {forage v/ trans.} mit Futter oder Nahrung versehen / versorgen; V. {alt}, {kath. Kirche}, {Militär} ausplündern;	forage foraged foraged		Verb
mit Futter oder Nahrung versorgen mit Futter oder Nahrung versorgen versorgte mit Futter oder Nahrung (hat) mit Futter oder Nahrung versorgt forage {v/intrans.}: I. {allg.} nach Nahrung oder Futter suchen; I. {fig.}, {übertragen} herumstöbern, herumkramen (for / nach); III. {Militär} einen Überfall machen, überfallen; IV. {forage v/ trans.} mit Futter oder Nahrung versehen / versorgen; V. {alt}, {kath. Kirche}, {Militär} ausplündern;	forage forage foraged foraged		Verb