Englisch German Submission

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Submission f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Submission die Submissionen Genitiv der Submission der Submissionen Dativ der Submission den Submissionen Akkusativ die Submission die Submissionen	collective request for quotations		Substantiv
Dekl. Unterwerfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterwerfung die Unterwerfungen Genitiv der Unterwerfung der Unterwerfungen Dativ der Unterwerfung den Unterwerfungen Akkusativ die Unterwerfung die Unterwerfungen	submission		Substantiv
Dekl. Aufgabe wrestling f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufgabe die Aufgaben Genitiv der Aufgabe der Aufgaben Dativ der Aufgabe den Aufgaben Akkusativ die Aufgabe die v	submission		Substantiv
Dekl. Unterbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterbreitung die Unterbreitungen Genitiv der Unterbreitung der Unterbreitungen Dativ der Unterbreitung den Unterbreitungen Akkusativ die Unterbreitung die Unterbreitungen	submission		Substantiv
Dekl. Erstvorlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erstvorlage die Erstvorlagen Genitiv der Erstvorlage der Erstvorlagen Dativ der Erstvorlage den Erstvorlagen Akkusativ die Erstvorlage die Erstvorlagen	first submission		Substantiv
Dekl. Vorlagedatum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vorlagedatum die Vorlagedaten Genitiv des Vorlagedatums der Vorlagedaten Dativ dem Vorlagedatum den Vorlagedaten Akkusativ das Vorlagedatum die Vorlagedaten	submission date		Substantiv
Dekl. Antragsformular -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Antragsformular die Antragsformulare Genitiv des Antragsformular[e]s der Antragsformulare Dativ dem Antragsformular den Antragsformulare Akkusativ das Antragsformular die Antragsformulare	submission form	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Dokumenteneinreichungsdatum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dokumenteneinreichungsdatum die Dokumenteneinreichungsdaten Genitiv des Dokumenteneinreichungsdatums der Dokumenteneinreichungsdaten Dativ dem Dokumenteneinreichungsdatum den Dokumenteneinreichungsdaten Akkusativ das Dokumenteneinreichungsdatum die Dokumenteneinreichungsdaten	document submission date		Substantiv
Dekl. Angebotsabgabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angebotsabgabe die Angebotsabgaben Genitiv der Angebotsabgabe der Angebotsabgaben Dativ der Angebotsabgabe den Angebotsabgaben Akkusativ die Angebotsabgabe die Angebotsabgaben	submission of quotation		Substantiv
Dekl. Angebotsfrist f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angebotsfrist die Angebotsfristen Genitiv der Angebotsfrist der Angebotsfristen Dativ der Angebotsfrist den Angebotsfristen Akkusativ die Angebotsfrist die Angebotsfristen	deadline for submission of quotation		Substantiv
Dekl. Ehrerbietigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ehrerbietigkeit die Ehrerbietigkeiten Genitiv der Ehrerbietigkeit der Ehrerbietigkeiten Dativ der Ehrerbietigkeit den Ehrerbietigkeiten Akkusativ die Ehrerbietigkeit die Ehrerbietigkeiten submission: I. Submission {f} / Ehrerbietigkeit {f}; Unterwürfigkeit {f}; Unterwerfung {f}; II. Submission {f} / öffentliche Ausschreibung einer Arbeit (durch die öffentliche Hand) und Vergabe des Auftrags an denjenigen, der das günstigste Angebot liefert; III. {regional} Submission {f} / a) Kaufhandlung {f}; b) Musterausstellung der Herstellerbetriebe zur Entgegennahme von Aufträgen des Handels;	submission		Substantiv
Dekl. Submission -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Submission die Submissionen Genitiv der Submission der Submissionen Dativ der Submission den Submissionen Akkusativ die Submission die Submissionen submission: I. Submission {f} / Ehrerbietigkeit {f}; Unterwürfigkeit {f}; Unterwerfung {f}; II. Submission {f} / öffentliche Ausschreibung einer Arbeit (durch die öffentliche Hand) und Vergabe des Auftrags an denjenigen, der das günstigste Angebot liefert; III. {regional} Submission {f} / a) Kaufhandlung {f}; b) Musterausstellung der Herstellerbetriebe zur Entgegennahme von Aufträgen des Handels;	submission -s		Substantiv