| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Category | Type | |
|
Dekl. Sommer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
summer | | Substantiv | |
|
Dekl. Sommerferien f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sommer break | | Substantiv | |
|
im letzen Sommer |
last summer | | | |
|
der trockenste Sommer in 150 Jahren |
the driest summer in 150 years | | | |
|
er richtete vergangenen Sommer ihre Nase.
{chirurg.} |
he did her nose last summer. | | | |
|
Wir werden im Sommer nach Italien reisen. |
We are going to travel to Itali in summer.
(going-to-future) | | | |
|
Wir werden unsere Großeltern im Sommer besuchen. |
We will visit our grandparents in the summer. | | | |
|
er war letzten Sommer am Strand. (2) |
last summer he went to the beach. / he went to the beach last summer. adverbs of time | | | |
|
dieser Sommer war überdurchschnittlich heiß / feucht |
this summer was hotter / damper than the average [one] | | | |
|
letzten Sommer waren sie in Portugal. / sie fuhren letzten Sommer nach Portugal. |
they went to Portugal last summer. | | | |
|
Die Temperatur kann im Sommer 40 Grad übersteigen. |
The temperature can exceed 40 degrees in summer. | | | |
|
Jurastudent(in), der/die (im Sommer) in einer Kanzlei arbeitet |
summer associate | | Substantiv | |
|
Die Fische in unserem Teich wurden letzten Sommer nicht gefüttert. |
The fish in our pond weren't fed last summer. | | | |
|
Im Sommer sind die Rentieraugen golden, im Winter sind sie blau. |
In summer a reindeer’s eyes are golden. In winter they are blue. | | | |
|
Dieser Sommer könnte noch heißer werden aufgrund des Klimawandels. |
This summer could be even hotter because of climate change. | | | |
|
Die Sommer hingegen sind über lange Perioden sehr heiß und trocken.www.urlaube.info |
However, the summers are very hot and dry over large periods.www.urlaube.info | | | |
|
er hat seinen Bruder seit letztem Sommer nicht mehr gesehen. |
he hasn't seen his brother since last summer. | | | |
|
Unsere Pläne für den Sommer hängen noch total in der Luft.
(sind noch total unsicher) |
Our plans for the summer are very much up in the air. ugsumgangssprachlich | | | |
|
Meine Tante, mit der ich letzten Sommer im Urlaub war, hat ihr Bein gebrochen. |
My aunt, with whom I was on holiday last summer, has broken her leg. | | | |
|
dies kann im Sommer auf 100.000 oder mehr anwachsen |
this can increase to 100,000 or more in the summer | | | |
|
Er besteht darauf, dass wir einen dreiteiligen Anzug tragen, wenn wir Kunden besuchen. Sogar im Sommer. |
He insists that we wear a three-piece suit when we visit clients. Even in summer. | | | |
|
Im Sommer 2014 zu Beginn des Konfliktes im Osten der Ukraine wurde das Labor der Tuberkuloseklinik in Lugansk beschossen und beschädigt.www.admin.ch |
When the conflict began in eastern Ukraine in the summer of 2014, the laboratory of the Luhansk Tuberculosis Clinic came under fire and sustained damage.www.admin.ch | | | |
|
im Sommer wird es bis zu 30 Grad warm und im Winter meistens nicht kälter als - 5 Grad. |
in the summer, the temperatures can reach 30 centigrade and the winters are rarely colder than -5 centigrade. | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 17.02.2025 9:12:07 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |