Englisch German Originaldokument[e]

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Tatendrang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tatendrang die - Genitiv des Tatendrang[e] der - Dativ dem Tatendrang[e] den - Akkusativ den Tatendrang die -	zest for action		Substantiv
Dekl. Datenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Datenschutz die - Genitiv des Datenschutzes der - Dativ dem Datenschutz[e] den - Akkusativ den Datenschutz die -	data protection		Substantiv
Dekl. Vorgeschmack m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorgeschmack die - Genitiv des Vorgeschmack[e]s der - Dativ dem Vorgeschmack[e] den - Akkusativ den Vorgeschmack die -	foretaste		Substantiv
Dekl. Frischfleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Frischfleisch die - Genitiv des Frischfleisch[e]s der - Dativ dem Frischfleisch[e] den - Akkusativ das Frischfleisch die -	fresh meat		Substantiv
Dekl. Maggikraut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Maggikraut die - Genitiv des Maggikraut[e]s der - Dativ dem Maggikraut[e] den - Akkusativ das Maggikraut die -	lovage		Substantiv
Dekl. Ansporn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ansporn die - Genitiv des Ansporn[e]s der - Dativ dem Ansporn den - Akkusativ den Ansporn die -	goad		Substantiv
Dekl. Milzbrand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Milzbrand die - Genitiv des Milzbrand[e]s der - Dativ dem Milzbrand den - Akkusativ den Milzbrand die -	anthrax		Substantiv
Dekl. Schmutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmutz die - Genitiv des Schmutzes der - Dativ dem Schmutz[e] den - Akkusativ den Schmutz die -	grimes		Substantiv
Dekl. Schmutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmutz die - Genitiv des Schmutzes der - Dativ dem Schmutz[e] den - Akkusativ den Schmutz die -	sordidness		Substantiv
Dekl. Elterngeld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Elterngeld die - Genitiv des Elterngeld[e]s der - Dativ dem Elterngeld den - Akkusativ das Elterngeld die -	parent benefit	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Neuland --- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Neuland die - Genitiv des Neuland[e]s der - Dativ dem Neuland den - Akkusativ das Neuland die -	new country fig.		Substantiv
Dekl. Damwild n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Damwild die - Genitiv des Damwild[e]s der - Dativ dem Damwild[e] den - Akkusativ das Damwild die -	fallow deer		Substantiv
Dekl. Karosseriebau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Karosseriebau die - Genitiv des Karosseriebau[e]s der - Dativ dem Karosseriebau den - Akkusativ den Karosseriebau die -	coachbuilder		Substantiv
Dekl. Strommix m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strommix die - Genitiv des Strommix[e]s der - Dativ dem Strommix den - Akkusativ den Strommix die -	electricity mix	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Ostseeraum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ostseeraum die - Genitiv des Ostseeraum[e]s der - Dativ dem Ostseeraum[e] den - Akkusativ den Ostseeraum die -	Baltic Sea area		Substantiv
Dekl. Bergbau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bergbau die - Genitiv des Bergbau[e]s der - Dativ dem Bergbau den - Akkusativ den Bergbau die -	mining, mining industry		Substantiv
Dekl. Gemeinschaftssinn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gemeinschaftssinn die - Genitiv des Gemeinschaftssinn[e]es der - Dativ dem Gemeinschaftssinn[e] den - Akkusativ den Gemeinschaftssinn die -	community spirit		Substantiv
Dekl. Glanz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glanz die - Genitiv des Glanzes der - Dativ dem Glanz[e] den - Akkusativ den Glanz die -	lustre		Substantiv
Dekl. Schweinefleisch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schweinefleisch die - Genitiv des Schweinefleisch[e}s der - Dativ dem Schweinefleisch[e] den - Akkusativ das Schweinefleisch die -	pork		Substantiv
Dekl. Kitsch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kitsch die - Genitiv des Kitsch[e]s der - Dativ dem Kitsch den - Akkusativ den Kitsch die -	kitsch, hokum		Substantiv
Dekl. Schmutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmutz die - Genitiv des Schmutzes der - Dativ dem Schmutz[e] den - Akkusativ den Schmutz die -	filth		Substantiv
Dekl. Herzblut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herzblut die - Genitiv des Herzblut[e]s der - Dativ dem Herzblut[e] den - Akkusativ das Herzblut die -	lifeblood		Substantiv
Dekl. Zorn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zorn die - Genitiv des Zorn[e]s der - Dativ dem Zorn[e] den - Akkusativ den Zorn die -	wrath		Substantiv
Dekl. Blaukraut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blaukraut die - Genitiv des Blaukraut[e]s der - Dativ dem Blaukraut den - Akkusativ das Blaukraut die -	red cabbage		Substantiv
Dekl. Machterhalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Machterhalt die - Genitiv des Machterhalt[e]s der - Dativ dem Machterhalt[e] den - Akkusativ den Machterhalt die -	self-preservation		Substantiv
Dekl. Tierkreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tierkreis die - Genitiv des Tierkreises der - Dativ dem Tierkreis[e] den - Akkusativ den Tierkreis die -	zodiac		Substantiv
Dekl. Hinterland n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hinterland die - Genitiv des Hinterland[e]s der - Dativ dem Hinterland den - Akkusativ das Hinterland die -	outback		Substantiv
Dekl. Datenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Datenschutz die - Genitiv des Datenschutzes der - Dativ dem Datenschutz[e] den - Akkusativ den Datenschutz die -	privacy, data privacy		Substantiv
Dekl. Tränengas n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tränengas die - Genitiv des Tränengases der - Dativ dem Tränengas[e] den - Akkusativ das Tränengas die -	tear gas	chemiChemie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Korallenbewuchs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Korallenbewuchs die - Genitiv des Korallenbewuchses der - Dativ dem Korallenbewuchs[e] den - Akkusativ den Korallenbewuchs die -	coral coverage		Substantiv
Dekl. Überfluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfluss die - Genitiv des Überflusses der - Dativ dem Überfluss[e] den - Akkusativ den Überfluss die -	cornucopia		Substantiv
Dekl. Abendmahl relig n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abendmahl die - Genitiv des Abendmahl[e]s der - Dativ dem Abendmahl den - Akkusativ das Abendmahl die -	Lord's Supper	religReligion	Substantiv
Dekl. Glanz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glanz die - Genitiv des Glanzes der - Dativ dem Glanz[e] den - Akkusativ den Glanz die -	glamor		Substantiv
Dekl. Glanz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glanz die - Genitiv des Glanzes der - Dativ dem Glanz[e] den - Akkusativ den Glanz die -	finery		Substantiv
Dekl. Respekt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Respekt die - Genitiv des Respekt[e]s der - Dativ dem Respekt[e] den - Akkusativ den Respekt die -	reverence		Substantiv
Dekl. Freilicht -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Freilicht die -- Genitiv des Freilicht[e]s der -- Dativ dem Freilicht den -- Akkusativ das Freilicht die --	open air		Substantiv
Dekl. Weltraum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weltraum die - Genitiv des Weltraum[e]s der - Dativ dem Weltraum[e] den - Akkusativ den Weltraum die -	space		Substantiv
Dekl. Geschäftsgeist -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsgeist die -- Genitiv des Geschäftsgeist[e]s der -- Dativ dem Geschäftsgeist den -- Akkusativ den Geschäftsgeist die --	head for business	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Volt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Volt die Volt Genitiv des Volt[e]s der Volt Dativ dem Volt den Volt Akkusativ das Volt die Volt	volt		Substantiv
Dekl. Geschlechtsverkehr m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschlechtsverkehr die - Genitiv des Geschlechtsverkehr[e]s der - Dativ dem Geschlechtsverkehr[e] den - Akkusativ den Geschlechtsverkehr die -	sexual intercourse, sexual maturity		Substantiv
Dekl. Weltraumschrott m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weltraumschrott die - Genitiv des Weltraumschrott[e]s der - Dativ dem Weltraumschrott den - Akkusativ den Weltraumschrott die -	space debris		Substantiv
Dekl. Fußpilz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußpilz die - Genitiv des Fußpilzes der - Dativ dem Fußpilz[e] den - Akkusativ den Fußpilz die -	athlete's foot	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Bergbau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bergbau die - Genitiv des Bergbau[e]s der - Dativ dem Bergbau den - Akkusativ den Bergbau die -	mining		Substantiv
Dekl. Irrsinn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Irrsinn die - Genitiv des Irrsinn[e]s der - Dativ dem Irrsinn den - Akkusativ den Irrsinn die -	ugs insanity (stupidity)		Substantiv
Dekl. Naturschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Naturschutz die - Genitiv des Naturschutz[e]s der - Dativ dem Naturschutz[e] den - Akkusativ den Naturschutz die -	wildlife conservation		Substantiv
Dekl. Lebensunterhalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lebensunterhalt die - Genitiv des Lebensunterhalt[e]s der - Dativ dem Lebensunterhalt[e] den - Akkusativ den Lebensunterhalt die -	subsistence		Substantiv
Dekl. Totschlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Totschlag die - Genitiv des Totschlag[e]s der - Dativ dem Totschlag den - Akkusativ den Totschlag die -	homicide		Substantiv
Dekl. Dampfdruck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dampfdruck die - Genitiv des Dampfdruck[e]s der - Dativ dem Dampfdruck[e] den - Akkusativ den Dampfdruck die -	vapour compression		Substantiv
Dekl. Neid m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Neid die - Genitiv des Neid[e]s der - Dativ dem Neid[e] den - Akkusativ den Neid die -	envy		Substantiv
Dekl. Knast m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knast die - Genitiv des Knast[e]s der - Dativ dem Knast den - Akkusativ den Knast die -	clink ugs		Substantiv
Dekl. Atommüll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Atommüll die - Genitiv des Atommüll[e]s der - Dativ dem Atommüll den - Akkusativ den Atommüll die -	atomic waste		Substantiv
Dekl. Ernährungszustand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ernährungszustand die - Genitiv des Ernährungszustand[e]s der - Dativ dem Ernährungszustand[e] den - Akkusativ den Ernährungszustand die -	nutritional condition		Substantiv
Dekl. Feingefühl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feingefühl die - Genitiv des Feingefühl[e]s der - Dativ dem Feingefühl den - Akkusativ das Feingefühl die -	sensitiveness		Substantiv
Dekl. Feingefühl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feingefühl die - Genitiv des Feingefühl[e]s der - Dativ dem Feingefühl den - Akkusativ das Feingefühl die -	tactfulness		Substantiv
Dekl. Körperbau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Körperbau die - Genitiv des Körperbau[e]s der - Dativ dem Körperbau den - Akkusativ den Körperbau die -	physique		Substantiv
Dekl. Müll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Müll die - Genitiv des Müll[e]s der - Dativ dem Müll den - Akkusativ den Müll die -	rubbish, refuse, trash, garbage [Am.]		Substantiv
Dekl. Quatsch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Quatsch die - Genitiv des Quatsch[e]s der - Dativ dem Quatsch[e] den - Akkusativ den Quatsch die -	crapola		Substantiv
Dekl. Lärm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lärm die - Genitiv des Lärm[e]s der - Dativ dem Lärm[e] den - Akkusativ den Lärm die -	noise		Substantiv
Dekl. Trost m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trost die - Genitiv des Trost[e]s der - Dativ dem Trost[e] den - Akkusativ den Trost die -	comfort		Substantiv