Englisch German Bauteil

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Bauteil m/n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Bauteil Bauteile Genitiv Bauteil[e]s Bauteile Dativ Bauteil Bauteilen Akkusativ Bauteil Bauteile	element		Substantiv
Dekl. Bauteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauteil die Bauteile Genitiv des Bauteil[e]s der Bauteile Dativ dem Bauteil den Bauteilen Akkusativ den Bauteil die Bauteile	building section		Substantiv
Dekl. Bauteil X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Bauteil Bauteile Genitiv Bauteil[e]s Bauteile Dativ Bauteil Bauteilen Akkusativ Bauteil Bauteile {n/m}	component		Substantiv
Dekl. Bauteil m/n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Bauteil Bauteile Genitiv Bauteil[e]s Bauteile Dativ Bauteil Bauteilen Akkusativ Bauteil Bauteile	base planning object		Substantiv
Einheit f, Bauteil n/m	unit		Substantiv
Dekl. Bauteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauteil die Bauteile Genitiv des Bauteil[e]s der Bauteile Dativ dem Bauteil den Bauteilen Akkusativ den Bauteil die Bauteile in D Artikel das gebräuchlicher	component part		Substantiv
Dekl. Tübbing (Bauteil von Tunnelwänden) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tübbing die Tübbings / Tübbinge Genitiv des Tübbings der Tübbings / Tübbinge Dativ dem Tübbing den Tübbings / Tübbingen Akkusativ den Tübbing die Tübbings / Tübbinge (Bergbau, Tunnelbau: Bauteil der Innenschale eines Tunnels)	tubbing, precast segmental lining element		Substantiv
Dekl. Sammler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sammler die Sammler Genitiv des Sammlers der Sammler Dativ dem Sammler den Sammlern Akkusativ den Sammler die Sammler collector: I. {Elektrotechnik} Kollektor {m} / auf der Welle einer elektrischen Maschine aufsitzendes Bauteil für die Stromzufuhr oder -aufnahme; II. {Physik} Vorrichtung, in der (unter Ausnutzung oder Sonnenstrahlung) Strahlungsenergie gesammelt wird; III. Kollektor {m} / Sammler;	collector		Substantiv
Dekl. Kollektor ...oren m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kollektor die Kollektoren Genitiv des Kollektors der Kollektoren Dativ dem Kollektor den Kollektoren Akkusativ den Kollektor die Kollektoren I. {Elektrotechnik} Kollektor {m} / auf der Welle einer elektrischen Maschine aufsitzendes Bauteil für die Stromzufuhr oder -aufnahme; II. {Physik} Vorrichtung, in der (unter Ausnutzung oder Sonnenstrahlung) Strahlungsenergie gesammelt wird; III. Kollektor {m} / Sammler; IV. Sammel… (in zusammengesetzten Nomen);	collector	physPhysik, elektElektrotechnik, Elektronik, allgallgemein	Substantiv