Englisch German Analyse-Tool

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Analyse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Analyse die Analysen Genitiv der Analyse der Analysen Dativ der Analyse den Analysen Akkusativ die Analyse die Analysen	analysis		Substantiv
Dekl. Workitem-Analyse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Workitem-Analyse die Workitem-Analysen Genitiv der Workitem-Analyse der Workitem-Analysen Dativ der Workitem-Analyse den Workitem-Analysen Akkusativ die Workitem-Analyse die Workitem-Analysen	work item analysis		Substantiv
Dekl. ABC-Analyse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die ABC-Analyse die ABC-Analysen Genitiv der ABC-Analyse der ABC-Analysen Dativ der ABC-Analyse den ABC-Analysen Akkusativ die ABC-Analyse die ABC-Analysen	ABC analysis		Substantiv
Dekl. E-Business-Analysen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die E-Business-Analyse die E-Business-Analysen Genitiv der E-Business-Analyse der E-Business-Analysen Dativ der E-Business-Analyse den E-Business-Analysen Akkusativ die E-Business-Analyse die E-Business-Analysen	e-business analytics pl	finanFinanz, inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Break-Even-Analyse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Break-Even-Analyse die Break-Even-Analysen Genitiv der Break-Even-Analyse der Break-Even-Analysen Dativ der Break-Even-Analyse den Break-Even-Analysen Akkusativ die Break-Even-Analyse die Break-Even-Analysen	break-even analysis	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Analyse-Tool n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Analyse-Tool die Analyse-Tools Genitiv des Analyse-Tools der Analyse-Tools Dativ dem Analyse-Tool den Analyse-Tools Akkusativ das Analyse-Tool die Analyse-Tools	analytics tool		Substantiv
Dekl. Vergleichs-Tool n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vergleichs-Tool die Vergleichs-Tools Genitiv des Vergleichs-Tools der Vergleichs-Tools Dativ dem Vergleichs-Tool den Vergleichs-Tools Akkusativ das Vergleichs-Tool die Vergleichs-Tools	compare tool		Substantiv
Analyse-Werkzeug n	analysis tool		Substantiv
Dekl. Werkzeug n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Werkzeug die Werkzeuge Genitiv des Werkzeug[e]s der Werkzeuge Dativ dem Werkzeug[e] den Werkzeugen Akkusativ das Werkzeug die Werkzeuge	tool		Substantiv
Werkzeug n, Gerät n	tool		Substantiv
Dekl. Hilfsprogramm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hilfsprogramm die Hilfsprogramme Genitiv des Hilfsprogramm[e]s der Hilfsprogramme Dativ dem Hilfsprogramm[e] den Hilfsprogrammen Akkusativ das Hilfsprogramm die Hilfsprogramme	tool		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tool		Substantiv
untersuchen	analyse		Verb
Fertigungshilfsmittel zuordnen	assign production resource/tool		Verb
Werkzeugmagazin	tool shop
Werkzeuggriff	tool handle
Messwerkzeug n	measuring tool		Substantiv
Dekl. Werkzeugwechsel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Werkzeugwechsel die Werkzeugwechsel Genitiv des Werkzeugwechsels der Werkzeugwechsel Dativ dem Werkzeugwechsel den Werkzeugwechseln Akkusativ den Werkzeugwechsel die Werkzeugwechsel	tool change		Substantiv
Schlagwerkzeug	striking tool
Bohrwerkzeug	drilling tool
Dekl. Werkzeugtasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Werkzeugtasche die Werkzeugtaschen Genitiv der Werkzeugtasche der Werkzeugtaschen Dativ der Werkzeugtasche den Werkzeugtaschen Akkusativ die Werkzeugtasche die Werkzeugtaschen	tool bag		Substantiv
Werkzeug n, Werkzeugausstattung f	tool kit		Substantiv
Werkzeugmaschine f	machine-tool		Substantiv
Dekl. Kettennietdrücker - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kettennietdrücker die Kettennietdrücker Genitiv des Kettennietdrückers der Kettennietdrücker Dativ dem Kettennietdrücker den Kettennietdrückern Akkusativ den Kettennietdrücker die Kettennietdrücker	chain tool	technTechnik	Substantiv
Schneidewerkzeug n	cutting tool		Substantiv
Programmentwicklungssystem n	software tool		Substantiv
Werkzeugmaschine f	machine tool		Substantiv
Entwicklungswerkzeug n	developer tool		Substantiv
Nachschlagewerk n	reference tool		Substantiv
Schneidzeug n	edge tool		Substantiv
eine Art Schaufel	paddle tool
Werkzeugausstattungen	tool kits
Dekl. Werkzeuggürtel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Werkzeuggürtel die Werkzeuggürtel Genitiv des Werkzeuggürtels der Werkzeuggürtel Dativ dem Werkzeuggürtel den Werkzeuggürteln Akkusativ den Werkzeuggürtel die Werkzeuggürtel	tool belt		Substantiv
Bereinigungstool n	purge tool		Substantiv
statistische Analyse f	statistical analysis		Substantiv
mehrstufige Analyse f	multilevel analysis		Substantiv
flexible Analyse f	flexible analysis		Substantiv
Dekl. Schreinerwerkzeug n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schreinerwerkzeug die Schreinerwerkzeuge Genitiv des Schreinerwerkzeug[e]s der Schreinerwerkzeuge Dativ dem Schreinerwerkzeug[e] den Schreinerwerkzeugen Akkusativ das Schreinerwerkzeug die Schreinerwerkzeuge	carpentry tool		Substantiv
zerlegen	to analyse		Verb
Entwicklungswerkzeug n	development tool		Substantiv
Komplettwerkzeug n	tool set		Substantiv
Performancewerkzeug n	performance tool		Substantiv
Schulungstool n	training tool		Substantiv
Suchwerkzeug n	search tool		Substantiv
starkes / mächtiges Werkzeug	powerful tool
Universalwerkzeug n	all purpose tool		Substantiv
Autoreaktionswerkzeug n	auto-reaction tool		Substantiv
Erstellungshilfe für Anwendungen	application design tool
Fertigungshilfsmittel n	production resource/tool		Substantiv
Dekl. Komplettwerkzeug-Verwaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Komplettwerkzeug-Verwaltung die Komplettwerkzeug-Verwaltungen Genitiv der Komplettwerkzeug-Verwaltung der Komplettwerkzeug-Verwaltungen Dativ der Komplettwerkzeug-Verwaltung den Komplettwerkzeug-Verwaltungen Akkusativ die Komplettwerkzeug-Verwaltung die Komplettwerkzeug-Verwaltungen	tool set management		Substantiv
Kurztextersetzung f	Text Replacement Tool		Substantiv
Prozedurenverschlüsselungshilfe f	procedure coding tool		Substantiv
Dekl. Mengengerüstverwalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mengengerüstverwalter die Mengengerüstverwalter Genitiv des Mengengerüstverwalters der Mengengerüstverwalter Dativ dem Mengengerüstverwalter den Mengengerüstverwaltern Akkusativ den Mengengerüstverwalter die Mengengerüstverwalter	quantity structure tool	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Dekl. Werkzeugmaschinenfirma f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Werkzeugmaschinenfirma die Werkzeugmaschinenfirmen Genitiv der Werkzeugmaschinenfirma der Werkzeugmaschinenfirmen Dativ der Werkzeugmaschinenfirma den Werkzeugmaschinenfirmen Akkusativ die Werkzeugmaschinenfirma die Werkzeugmaschinenfirmen	machine-tool company		Substantiv
Cross-Category-Analyse f	cross-category analysis		Substantiv
Win/Loss-Analyse f	Win/Loss Analysis		Substantiv
Analyse f, Auswertung f	analysis		Substantiv
Dekl. Arbeitspferd n, Arbeitstier n; auch: gebräuchlichstes tool n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arbeitspferd, Arbeitstier die Arbeitspferde, Arbeitstiere Genitiv des Arbeitspferd[e]a, Arbeitstier[e]s der Arbeitspferde, Arbeitstiere Dativ dem Arbeitspferd[e], Arbeitstier[e] den Arbeitspferden, Arbeitstieren Akkusativ das Arbeitspferd, Arbeitstier die Arbeitspferde, Arbeitstiere	workhorse		Substantiv
Massenpflegetool-Bild n	mass maintenance tool screen		Substantiv