Englisch German Abstammung, Herkunft

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Abstammung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstammung die Abstammungen Genitiv der Abstammung der Abstammungen Dativ der Abstammung den Abstammungen Akkusativ die Abstammung die Abstammungen	lineage		Substantiv
Dekl. Herkunft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herkunft die Herkünfte Genitiv der Herkunft der Herkünfte Dativ der Herkunft den Herkünften Akkusativ die Herkunft die Herkünfte	provenance		Substantiv
Dekl. Abstammung f, Herkunft f, Wurzeln f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstammung, Herkunft die Abstammungen, Herkünfte Genitiv der Abstammung, Herkunft der Abstammungen, Herkünfte Dativ der Abstammung, Herkunft den Abstammungen, Herkünften Akkusativ die Abstammung, Herkunft die Abstammungen, Herkünfte	descent		Substantiv
Abstammung f	parentage		Substantiv
Herkunft f	sources		Substantiv
Abstammung f	ancestory		Substantiv
Herkunft f	parentage		Substantiv
technische Herkunft f	technical origin		Substantiv
Ursprung, Herkunft	origin
Benchmark-Herkunft f	benchmark origin		Substantiv
sozioökonomische Herkunft f	socioeconomic background		Substantiv
vornehme Herkunft	gentility
von vornehmer Herkunft	of gentle birth, of gentle extraction
von niedriger Herkunft	of low birth
Erbe; auch: Herkunft	heritage
von unbekannter Herkunft	of unknown origin
Fontäne f, Herkunft f	fountain		Substantiv
Er ist deutscher Herkunft. Abstammung	He is of German origin / extraction.
Er ist deutscher Herkunft. v.Geburt	He is German by birth.
Chicano - Amerikaner(in) mexikanischer Herkunft	Chicano		Substantiv
Sie ist französischer Herkunft!	She's of French stock!
Einige Leute asiatischer Abstammung unterstützten sie sogar.	Some people of Asian heritage even supported her.
Ein Schiff könnte unter falscher Flagge segeln um seine wahre Identität zu verbergen oder das Land seiner Herkunft.	A ship might sail under false flags to hide its real identity or country of origin.
Dekl. Abstammung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstammung die Abstammungen Genitiv der Abstammung der Abstammungen Dativ der Abstammung den Abstammungen Akkusativ die Abstammung die Abstammungen	ancestry		Substantiv
Dekl. Abstammung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstammung die Abstammungen Genitiv der Abstammung der Abstammungen Dativ der Abstammung den Abstammungen Akkusativ die Abstammung die Abstammungen	heritage		Substantiv
Dekl. Herkunft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herkunft die Herkünfte Genitiv der Herkunft der Herkünfte Dativ der Herkunft den Herkünften Akkusativ die Herkunft die Herkünfte	ancestry		Substantiv