| changed by | Deutsch | Englisch | Rate | Original from |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.11.2022 15:49:53 |
Dekl. Brotbackform f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
bitter opp
Prüfhilfen |
loaf tin UK salt sugar
Prüfhilfen | | | | | jessler . DE SP 13:30 05.09.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.11.2022 15:48:55 |
auskleiden
Prüfhilfen |
line to line
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:04 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 27.11.2022 15:43:10 |
herauskommen zucker opp
Prüfhilfen |
come forth sugar salt
Prüfhilfen | | | | | jessler . DE SP 13:30 05.09.2010 |
|
| |
| Linz042022 . EN IT HR 26.11.2022 17:14:56 |
Dekl. Luftblase -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
swiftness ffffffff (8x)
Prüfhilfen |
air bubble -s Schnelligkeit
Prüfhilfen | | | | | Thomas Rill 12:17 26.11.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 17:08:54 |
erscheinen erscheinen,auftauchen
Prüfhilfen |
pop up appear
Prüfhilfen | | | | | nero1 . 13:41 27.01.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 17:03:34 |
Dekl. Impressum n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Verräter nnnn (4x) . (1x)
Prüfhilfen |
masthead N.Am. traitor
Prüfhilfen | | | | | user_14032 . 00:24 29.08.2003 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 17:01:45 |
feuerwehrrot Veräter
Prüfhilfen |
fire-engine red traitor
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:04 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 17:00:32 |
Dekl. Türmatte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fussmatte
Prüfhilfen |
doormat
Prüfhilfen | | | | | 212.117.127.105 13:52 22.06.2004 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:58:51 |
Zeile mit dem Namen des Verfassers Zeitschrift... jdm. ernennen
Prüfhilfen |
byline appoint somebody
Prüfhilfen | | | | | Regenbogen1976 14:59 30.06.2013 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:55:46 |
Dekl. Erfolgskontrolle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
verdienen (Ehre)
Prüfhilfen |
performance review deserve
Prüfhilfen | | | | | 62.47.240.192 13:23 21.02.2003 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:50:37 |
im Nachhinein wählen
Prüfhilfen |
with the benfit of hindsight vote
Prüfhilfen | | | | | baby-cat-04 DE EN 12:22 22.03.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:49:04 |
einiges Aufsehen erregen, Stirnrunzeln hervorrufen wählen,abstimmen
Prüfhilfen |
raise eyebrows to vote
Prüfhilfen | | | | | LukasM . 14:42 30.08.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:47:01 |
Dekl. Generalstaatsanwältin f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
wählen, zustimmen
Prüfhilfen |
attorney general, prosecutor general to vote
Prüfhilfen | | | | | annim81 . PT DE 14:42 10.12.2009 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:45:57 |
Dekl. Generalstaatsanwalt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Stimme;Stimmrecht m (1x) .. (2x)
Prüfhilfen |
attorney general, prosecutor general vote
Prüfhilfen | | | | | nero1 . 13:16 22.01.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:37:52 |
etw. Auftrieb geben Stimme,Stimmrecht
Prüfhilfen |
buoy sth. up vote
Prüfhilfen | | | | | nero1 . 16:33 08.02.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:19:29 |
Dekl. Insekt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (20x) .... (4x)
Prüfhilfen |
bug ugsumgangssprachlich N.Am. bug (ugs.)
Prüfhilfen | | | | | AbbyRI . EN HR 06:25 02.12.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 16:16:44 |
Dekl. Wasserkäfer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
aquatic beetle Wasserkäfer
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 16:15 26.11.2022 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 12:14:35 |
Dekl. Knie n, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Knie (Mz.) nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (45x) .. (2x)
Prüfhilfen |
knees
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:43 17.04.2014 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 26.11.2022 12:07:31 |
Dekl. Wirbelsäule f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff... (21x) .. (2x)
Prüfhilfen |
vertebrae vertebrae
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:04 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 12:13:31 |
voller Vorurteile Voruteile gegen... haben
Prüfhilfen |
prejudiced to be prejudiced against
Prüfhilfen | | | | | Inelchen11 . DE EN 20:50 20.11.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 12:09:14 |
genesene/r, trockene/r Alkoholiker/in Alkoholiker {m}, alkoholisch
Prüfhilfen |
recovering alcoholic alcoholic
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 10:02 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 12:05:07 |
Dekl. Heerschar f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
f (1x)
Prüfhilfen |
legion
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 12:04 25.11.2022 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 11:59:52 |
Dekl. Desillusionierung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Verkaufsstand
Prüfhilfen |
disillusionment stall
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 17:05 19.11.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 11:54:07 |
Dekl. Stadtrat mmaskulinum, Stadträtin f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Person Stadtrat
Prüfhilfen |
town counsellor town councillor
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 19:01 19.10.2021 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 11:52:14 |
ausschließen ein Verbot verhängen
Prüfhilfen |
ban ban: impose a
Prüfhilfen | | | | | LoveAndDreams SP EN 15:08 21.03.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 25.11.2022 11:22:28 |
ausscheiden, abbrechen, aussteigen ausscheiden
Prüfhilfen |
drop out
Prüfhilfen | | | | | christian44 DE PT 20:57 24.04.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 23.11.2022 10:56:26 |
steigen, zunehmen im Radio
Prüfhilfen |
be on the rise on the radio
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz 22:48 04.11.2001 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 23.11.2022 10:49:49 |
freiwillige Arbeit, ehrenamtliche Tätigkeit freiwillige Arbeit
Prüfhilfen |
voluntary work
Prüfhilfen | | | | | pam 13:41 06.03.2005 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 23.11.2022 10:48:50 |
OP-Handschuhe m, pl ersticken /würgen
Prüfhilfen |
surgical gloves short-tempered
Prüfhilfen | | | | | atua DE EN 19:50 23.07.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 23.11.2022 10:47:55 |
knapp an Personal Ersatzrad
Prüfhilfen |
short-staffed short-tempered
Prüfhilfen | | | | | atua DE EN 19:48 23.07.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 23.11.2022 10:45:04 |
Dekl. Arbeitsschutzgesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
health and safety rules UK
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR 10:43 23.11.2022 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR 23.11.2022 10:43:04 |
Ich habe genauso wenig Ahnung wie du. Ich habe keine Ahnung
Prüfhilfen |
your guess is as good as mine. I don´t have a clue
Prüfhilfen | | | | | Tony_Montana . HR DE PT 15:13 06.05.2010 |
|
| |