| changed by | Deutsch | Englisch | Rate | Original from |
| Linz042022 . EN IT HR
09.02.2023 09:43:46 |
können Sie mir bitte sagen, wo ich aussteigen muss?
can you tell me please where to get off?
Prüfhilfen |
can you tell me please where to get off?
können Sie mir bitte sagen, wo ich aussteigen muss?
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
12:50 09.05.2016 |
|
| |
| Linz042022 . EN IT HR
09.02.2023 09:43:15 |
gibt es hier gefährliche Stromschnellen?
are there dangerous rapids here?
Prüfhilfen |
are there dangerous rapids here?
gibt es hier gefährliche Stromschnellen?
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:16 02.05.2016 |
|
| |
| Linz042022 . EN IT HR
09.02.2023 09:40:52 |
ich möchte ein R-Gespräch nach Deutschland anmelden.
ich möchteein R-Gesprächnach Deutscland anmelden.
Prüfhilfen |
I'd like to make a reverse charges / collect call to Germany.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:22 06.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
09.02.2023 09:15:22 |
Dekl. Wirrwarr
Durcheinander; der, die und das möglich
Adler
.... (4x)
mmmmmmmmmmm (11x)
Prüfhilfen |
jumble
eagels
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:02 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 17:10:50 |
gibt es eine Kinderermäßigung?
is there a special rate for children?
Prüfhilfen |
is there a special rate for children?
gibt es eine Kinderermäßigung?
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:24 26.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 17:08:38 |
Dekl. Schnuller m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Schuller
mmmmmmmmmmmmmmmm (16x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
dummy US, pacifier US
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:27 26.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 17:04:29 |
Angebot und Nachfrage
Angebot undNachfrage
Prüfhilfen |
supply and demand
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:23 27.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 17:00:04 |
Dekl. Firmenhauptsitz m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Firmenauptsitz
Prüfhilfen |
company headquarters
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:26 27.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 16:59:19 |
Dekl. Rückgaberecht (Kauf mit ...) n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Rückgaberecht ( Kauf mit ...)
Prüfhilfen |
on sale or return
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:28 27.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 16:56:49 |
Dekl. Idiot (männl.Genital)
Idiot (männl.Genital) balls!, bollocks!
Prüfhilfen |
dickhead!, balls!, bollocks!
dickhead!
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:31 27.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 16:56:11 |
Dekl. Schwule m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Homosexueller
fffffffff (9x)
mmmm (4x)
... (3x)
Prüfhilfen |
puff, queer ugsumgangssprachlich
puff, queer
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:20 28.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 16:54:30 |
Vollidiot!
Volliediot!
Prüfhilfen |
twit!
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:21 28.04.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
08.02.2023 08:45:49 |
unterschwellig, indirekt
ein Adler
Prüfhilfen |
subtly
an eagle
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
17:07 22.03.2014 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
07.02.2023 14:04:06 |
wie steht's? (das Spiel)
wie steth's? (das Spiel)
Prüfhilfen |
what's the score?
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:19 02.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
07.02.2023 13:41:35 |
Dekl. Kricketplatz (zwischen Torlinien) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
cricket pitch
criket pitch
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:17 03.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
07.02.2023 09:45:01 |
Dekl. Wanderschuhe m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmmmm (5x)
Prüfhilfen |
walking shoes, hiking shoes pl
alking shoes, hiking shoes
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:11 04.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
07.02.2023 08:27:25 |
abgesondert, abgelenkt
abstracted {PP}: III. a) abgelenkt, gesondert, getrennt; b) zerstreut, geistesabwesend;
abgesonder, abgelenkt
Prüfhilfen |
abstracted
Prüfhilfen | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
10:36 17.07.2019 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
07.02.2023 08:26:00 |
Dekl. Leuchter, Kandelaber m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bedauern
Prüfhilfen |
candelabra
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:22 28.05.2014 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
06.02.2023 15:03:37 |
könnten Sie ein Foto von uns machen?
would you take a photo of us, please?
Prüfhilfen |
would you take a photo of us, please?
könnten Sie ein Foto von uns machen?
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:18 06.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
06.02.2023 10:09:40 |
im Ruhestand
Ruhestand
Prüfhilfen |
emeritus
Prüfhilfen | | | | | lijepa žena . DE EN SH SP RU .
16:45 28.06.2011 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
06.02.2023 10:01:18 |
Dekl. Rührei n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Eierspeis(e) in Ö.
nnnnnnnnnnnnn (13x)
. (1x)
Prüfhilfen |
scrambled egg
scrambled eggs
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:03 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
05.02.2023 16:56:15 |
Dekl. Beschreibung (des Täters) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Beschreibung (des täters)
Prüfhilfen |
description (of the culprit)
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:18 09.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
05.02.2023 15:28:09 |
ich habe etwas Schlechtes gegessen.
ichhabe etwas Schlechtes gegessen.
Prüfhilfen |
I've eaten something bad.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:24 12.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
05.02.2023 15:27:01 |
Dekl. Kamillentee m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Kamilletee
Kamilletee
mmmmmmmm (8x)
Prüfhilfen |
camomile tea
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:17 13.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
05.02.2023 15:19:30 |
Dekl. Huhn (Kosewort auch für einen unbekannten Menschen) sl n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Huhn (Kosewort auch für einen unekannten Menschen) {sl}
Prüfhilfen |
hen
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:19 18.05.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
05.02.2023 15:09:28 |
loyal, Erz-
: loyal, Erz-
Prüfhilfen |
staunch
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
09:28 02.07.2016 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 16:55:17 |
Dekl. Wildpark m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ein Wildpark
mmmmm (5x)
Prüfhilfen |
wildlife garden
a wildlife garden
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
19:04 26.04.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 16:51:53 |
Dekl. Schwulenradar n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Kofferwort
Prüfhilfen |
gaydar
gaydar
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
14:37 27.04.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 16:50:34 |
Ich habe mein ganzes Geld letztes Wochenende ausgegeben.
total pleite sein
Prüfhilfen |
I spent all my money last weekend.
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
14:46 27.04.2010 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 16:41:26 |
Rauna
Rahne, Rote Beete, Rote Rübe, Rande
Rauna, Rote Beete
Prüfhilfen |
betroot
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:16 03.01.2012 |
|
| |
| Linz042022 . EN IT HR
04.02.2023 15:36:49 |
besonnen, klug
Prüfhilfen |
prudent, wise
belief
Prüfhilfen | | | | | xXGiuliaXx .
15:32 08.05.2010 |
|
| |
| Linz042022 . EN IT HR
04.02.2023 15:35:50 |
jem. begeistern
Prüfhilfen |
wow somebody ugsumgangssprachlich
wow somwbody
Prüfhilfen | | | | | Ricky59 . HR DE EN IT FR
06:15 20.03.2012 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 15:05:59 |
futuristisch
Frisur
Prüfhilfen |
space-age
hairstyle
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:03 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 15:05:21 |
Dekl. Frisur f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff... (24x)
... (3x)
Prüfhilfen |
hair style, hairstyle
hair style
Prüfhilfen | | | | | tu-chemnitz
10:03 06.09.2000 |
|
| |
| Ricky59 . HR DE EN IT FR
04.02.2023 15:01:42 |
Dekl. Massivkorpus- X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
kochen
Prüfhilfen |
solid-body
cook-cooked
Prüfhilfen | | | | | schlaufuchs . DE IT
17:47 13.03.2011 |
|
| |