Griechisch German *ma/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Griechisch	Category	Type
(reisen:) Ich reise mit ...	ταξιδεύω με ... / taxidhévo mä...
Web-Log n/m, Blog n/m (Internet)	ιστολόγιο f / istolójo		Substantiv
was hast du bloß ? / was ist los mit dir ? Befinden	μα τι έχεις; / ma ti échis ?
ehrlich !	μα την αλήθεια ! / ma tin alíthia
na klar ! ugs	μα και βέβαια ! / ma kä wéwäa
ich wollte, aber ich konnte nicht Absicht / (wollen) (können)	ήθελα μα δεν μπορούσα / íthela ma dhen borúsa (θέλω) (μπορώ)
das gibt's doch gar nicht! (geben)	μα αυτό είναι αδύνατο / ma avtó ínä adhínato (αδύνατος)
das ist doch klar ! ugs	μα αυτό είναι ολοφάνερο ! / ma avtó ínä olofánero (ολοφάνερος)
(wissen:) was weißt du denn davon ?	(ξέρω:) μα τι ξέρεις εσύ; / ma ti xéris esí ?
(Durchblick:) hier blickt doch keiner durch! (durchblicken)	μα εδώ δε βγάζει (→ βγάζω) κανείς άκρη f / ma edhó dhe wgási kanís ákri		Redewendung