Dänisch German Spitzname(n)

Deutsch	Dänisch	Category	Type
Dekl. Saugflasche -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Saugflasche die Saugflaschen Genitiv der Saugflasche der Saugflaschen Dativ der Saugflasche den Saugflaschen Akkusativ die Saugflasche die Saugflaschen	sutteflaske		Substantiv
Dekl. Katze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Katze die Katzen Genitiv der Katze der Katzen Dativ der Katze den Katzen Akkusativ die Katze die Katzen	en kat,-te		Substantiv
▶Dekl. Karte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Karte die Karten Genitiv der Karte der Karten Dativ der Karte den Karten Akkusativ die Karte die Karten	kort -et		Substantiv
Dekl. Schulter -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schulter die Schultern Genitiv der Schulter der Schultern Dativ der Schulter den Schultern Akkusativ die Schulter die Schultern	skulder		Substantiv
Dekl. Pfote -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pfote die Pfoten Genitiv der Pfote der Pfoten Dativ der Pfote den Pfoten Akkusativ die Pfote die Pfoten	en pote,-r		Substantiv
▶Dekl. Blume , -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blume die Blumen Genitiv der Blume der Blumen Dativ der Blume den Blumen Akkusativ die Blume die Blumen	en blomst,-er		Substantiv
Dekl. Wille m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wille die Willen Genitiv des Willens der Willen Dativ dem Wille(n) den Willen Akkusativ den Willen die Willen	vilje		Substantiv
Dekl. Gartenmöbel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gartenmöbel die Gartenmöbel[n] Genitiv des Gartenmöbels der Gartenmöbel[n] Dativ dem Gartenmöbel den Gartenmöbeln Akkusativ das Gartenmöbel die Gartenmöbel[n]	havemøbler		Substantiv
Dekl. Gartenzwerg ugs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gartenzwerg die Gartenzwerge Genitiv des Gartenzwerg[e]s der Gartenzwerge Dativ dem Gartenzwerg[e] den Gartenzwerge n Akkusativ den Gartenzwerg die Gartenzwerge	havenisse		Substantiv
Dekl. Spitzname m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spitzname die Spitznamen Genitiv des Spitznamens der Spitznamen Dativ dem Spitzname(n) den Spitznamen Akkusativ den Spitznamen die Spitznamen	øgenavn		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	hjertet		Substantiv
Dekl. Bürde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bürde die Bürden Genitiv der Bürde der Bürden Dativ der Bürde den Bürden Akkusativ die Bürde die Bürden byrde: I. Bürde {f} / Last {f}	byrde		Substantiv
Dekl. Titelseite -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Titelseite die Titelseiten Genitiv der Titelseite der Titelseiten Dativ der Titelseite den Titelseiten Akkusativ die Titelseite die Titelseiten forside: I. Vorderseite {f} / {übertragen} Titelseite {f};	forside		Substantiv
Dekl. Vorderseite -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorderseite die Vorderseiten Genitiv der Vorderseite der Vorderseiten Dativ der Vorderseite den Vorderseiten Akkusativ die Vorderseite die Vorderseiten forside: I. Vorderseite {f} / {übertragen} Titelseite {f};	forside		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	hjerte		Substantiv
Dekl. Schuhbürste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuhbürste die Schuhbürsten Genitiv der Schuhbürste der Schuhbürsten Dativ der Schuhbürste den Schuhbürsten Akkusativ die Schuhbürste die Schuhbürsten	skobørste -n, -r u		Substantiv
Dekl. Schramme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schramme die Schrammen Genitiv der Schramme der Schrammen Dativ der Schramme den Schrammen Akkusativ die Schramme die Schrammen	skramme -n, -r u		Substantiv
Dekl. Schiene -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schiene die Schienen Genitiv der Schiene der Schienen Dativ der Schiene den Schienen Akkusativ die Schiene die Schienen	skinne -n, -r		Substantiv
Dekl. Seite -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seite die Seiten Genitiv der Seite der Seiten Dativ der Seite den Seiten Akkusativ die Seite die Seiten	side -n -r		Substantiv
Dekl. Pinzette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pinzette die Pinzetten Genitiv der Pinzette der Pinzetten Dativ der Pinzette den Pinzetten Akkusativ die Pinzette die Pinzetten	pincet -ten, -ter		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	begynelse (-n)		Substantiv
▶Dekl. Pause f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pause die Pausen Genitiv der Pause der Pausen Dativ der Pause den Pausen Akkusativ die Pause die Pausen	pause (-n)		Substantiv
▶Dekl. Flugzeug n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flugzeug die Flugzeuge Genitiv des Flugzeug[e]s der Flugzeuge Dativ dem Flugzeug den Flugzeugen Akkusativ das Flugzeug die Flugzeuge	flyvemaskine (-n)		Substantiv
Abendkaffee	aftenkaffe, -n
▶Dekl. Mädchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mädchen die Mädchen Genitiv des Mädchens der Mädchen Dativ dem Mädchen den Mädchen Akkusativ das Mädchen die Mädchen	pige(n)		Substantiv
Adresse f, Anschrift f	adresse (-n)		Substantiv
▶Dekl. Schüler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schüler die Schüler Genitiv des Schülers der Schüler Dativ dem Schüler den Schülern Akkusativ den Schüler die Schüler	elev(n)		Substantiv
Beschreibung f; Schilderung f	beskrivelse (-n)		Substantiv
▶Dekl. Urlaub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Urlaub die Urlaube Genitiv des Urlaub[e]s der Urlaube Dativ dem Urlaub den Urlauben Akkusativ den Urlaub die Urlaube	ferie (-n)		Substantiv
Dekl. Bezeichnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bezeichnung die Bezeichnungen Genitiv der Bezeichnung der Bezeichnungen Dativ der Bezeichnung den Bezeichnungen Akkusativ die Bezeichnung die Bezeichnungen	betegnelse (-n)		Substantiv
Dekl. Nachmittagskaffee m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nachmittagskaffee die Nachmittagskaffees Genitiv des Nachmittagskaffees der Nachmittagskaffees Dativ dem Nachmittagskaffee den Nachmittagskaffees Akkusativ den Nachmittagskaffee die Nachmittagskaffees	eftermiddagskaffe, -n		Substantiv
Minute,-n	et minut,-ter
Dekl. Kratzer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kratzer die Kratzer Genitiv des Kratzers der Kratzer Dativ dem Kratzer den Kratzern Akkusativ den Kratzer die Kratzer	skramme -n, -r u		Substantiv
Dekl. Verbrechen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verbrechen die Verbrechen Genitiv des Verbrechens der Verbrechen Dativ dem Verbrechen den Verbrechen Akkusativ das Verbrechen die Verbrechen	forbrydelse -n, -r		Substantiv
▶Dekl. Schinken m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schinken die Schinken Genitiv des Schinkens der Schinken Dativ dem Schinken den Schinken Akkusativ den Schinken die Schinken	skinke, -n, -r		Substantiv
welche, -r, -s	hvilke, -n, -t
diese/r/n	denne
jede/r/n	hver
der Friede(n) f	fred (-en)		Substantiv
Dekl. Schokoladenkuchen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schokoladenkuchen die Schokoladenkuchen Genitiv des Schokoladenkuchens der Schokoladenkuchen Dativ dem Schokoladenkuchen den Schokoladenkuchen Akkusativ den Schokoladenkuchen die Schokoladenkuchen	chokoladekage, -n, -r		Substantiv
Dekl. Orangensaft m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Orangensaft die Orangensäfte Genitiv des Orangensaft[e]s der Orangensäfte Dativ dem Orangensaft den Orangensäften Akkusativ den Orangensaft die Orangensäfte	appelsinjuice, -n, -r		Substantiv
latte macchiato	café latte, -n, -
Dekl. Umgebung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umgebung die Umgebungen Genitiv der Umgebung der Umgebungen Dativ der Umgebung den Umgebungen Akkusativ die Umgebung die Umgebungen	omgivelse -n -r		Substantiv
Tuch n, Stück n Stoff, Überwurf m	skynke (-t; -n)		Substantiv
Dekl. Kern m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kern die Kerne Genitiv des Kerns der Kerne Dativ dem Kern den Kernen Akkusativ den Kern die Kerne	kerne, -n, -r		Substantiv
Dekl. Bedingung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bedingung die Bedingungen Genitiv der Bedingung der Bedingungen Dativ der Bedingung den Bedingungen Akkusativ die Bedingung die Bedingungen	betingelse -n -r		Substantiv
Dekl. Herkunft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herkunft die Herkünfte Genitiv der Herkunft der Herkünfte Dativ der Herkunft den Herkünften Akkusativ die Herkunft die Herkünfte	herkomst (-en), Ursprung: oprindelse (-n)		Substantiv
▶Dekl. Ende n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ende die Enden Genitiv des Endes der Enden Dativ dem Ende den Enden Akkusativ das Ende die Enden	ende (-n), slut(ning) (-en)		Substantiv
Deutsche Bundesbank f	den tyske nationalbank Utrum [= Maskulinum + Femininum] (u.); hier nicht: Neutrum (n.)		Substantiv
Dekl. Personalie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Personalie die Personalien Genitiv der Personalie der Personalien Dativ der Personalie den Personalien Akkusativ die Personalie die Personalien Personalia: I. Personalie {f} / {Plural} Angaben zur Person [wie Name, Lebensdaten usw.]; II. Personalie {f} / {Plural} (Ausweis)Papiere, die Angaben zur Person enthalten; III. Personalie {f} / Einzelheit, die jmds. persönliche Verhältnisse betrifft;	personalia		Substantiv