pauker.at

Bosnisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.

Email

Password

Passwort vergessen

Nick name

general terms and conditions I accept the board rules.

changed by

Deutsch

Bosnisch

Rate

Original from

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14.09.2006 21:33:37

umliegend

okolni

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

21:33 14.09.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14.09.2006 21:33:35

aufspriessen, hervorkeimen

izniknuti

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

21:33 14.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:36:41

Dekl. Stützpunkt

m m m m m m m m m m m m (12x)
.. (2x)

uporište

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:36 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:36:41

verschwinden

ič eznuti

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:36 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:36:41

verkümmern

zakržljati, zakržljavati

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:36 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:36:40

ausrotten

istrijebiti, istrebljivati

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:36 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:36:39

unterwerfen

pokoriti, pokaravati

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:36 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:31:25

Dekl. Privileg

n n n n n n (6x)
.. (2x)

povlasnica

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:31 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:31:25

endlich

napokon

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:31 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:31:24

Dekl. Gewehrkolben

m m m m m (5x)

kundak

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:31 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:31:24

Dekl. Rammbock

m m m m (4x)

malj

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:31 05.09.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

05.09.2006 15:31:24

belagern

opsjedati

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

15:31 05.09.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

01.09.2006 00:31:31

ekelhaft

gnusan

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

00:31 01.09.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

01.09.2006 00:30:49

abartig

nastran

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

00:30 01.09.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

01.09.2006 00:30:49

Dekl. Erkenntnis

f f f f f f f f f f f f f f f (15x)
........ (8x)

spoznaja

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

00:30 01.09.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

01.09.2006 00:30:48

Grundsatz, Voraussetzung

postavka

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

00:30 01.09.2006

30.08.2006 17:31:47

Dekl. Wüste

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (25x)
... (3x)

Pustinja

	0
	0

88.76.144.22
17:31 30.08.2006

18.08.2006 15:22:17

schwanz

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m... (31x)
.... (4x)

kurac

	0
	2

80.141.119.12
15:22 18.08.2006

14.08.2006 18:49:35

Dekl. Monarchie

f f f f f f f f f f f f f f f f (16x)
. (1x)

Monarhija

	0
	0

88.76.134.41
18:49 14.08.2006

14.08.2006 18:41:27

Dekl. Frankreich
...................... (39x)
n (1x)

Francuska

	0
	0

88.76.134.41
18:41 14.08.2006

13.08.2006 22:42:58

Dekl. Griechenland

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (34x)
..... (5x)

Grč ka

	0
	0

88.76.139.25
22:42 13.08.2006

user_49749
06.08.2006 23:14:38

scre

* 'herz' mit 'Herz ' ersetzen?

	0
	1

user_49749
23:14 06.08.2006

user_49749
06.08.2006 23:13:57

herz

scre

	2
	4

user_49749
23:13 06.08.2006

28.07.2006 23:01:28

Dekl. Polen

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (30x)
. (1x)

Poljska

	0
	0

83.52.199.238
23:01 28.07.2006

21.07.2006 17:00:59

Dekl. Gitarre

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (43x)
. (1x)

Gitara

	0
	0

83.55.79.3
17:00 21.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:39:03

speziell, besonders

mahsuz

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:39 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:39:02

warme Grüsse

mahsuz selam

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:39 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:39:02

Friseur, Barbier

bricjo

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:39 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:39:02

Dekl. Friseursalon

brijatschnica

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:39 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:39:02

scheu, glühend

plah

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:39 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:39:01

hereinstecken, einfädeln

zadjenuti

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:39 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:33:37

Genuss, Vergnügen

merak

	1
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:33 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:33:37

moslemischer Rosenkranz

tespih relig

	1
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:33 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:33:37

uralt, altertümlich

drevan

	1
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:33 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:33:37

Duft, Parfüm

miris

	1
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:33 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:33:37

Kopftuch aus dünnem Stoff

šamija

	1
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:33 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:27:58

umh

ogrnuti

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:27 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:27:58

handhaben, umgehen

baratati

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:27 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:27:58

Dekl. Nelke

f f f f f f f f f f f f f f f f (16x)
.... (4x)

karanfil

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:27 02.07.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

02.07.2006 23:27:58

triumphieren, frohlocken

likovati

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

23:27 02.07.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

26.06.2006 10:34:51

verwöhnt, verhätschelt

razmažen

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

10:34 26.06.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

26.06.2006 10:34:35

schlampig, nachlässig

aljkav

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

10:34 26.06.2006

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

26.06.2006 10:34:22

spritzen, sprühen

frcati

	0
	0

Crvenkapica ..

HR BS SR MK BG .

10:34 26.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:45:12

schlaflos

besan

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:45 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:45:12

namenlos, anonym

bezimen

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:45 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:45:12

dumm

glup, besmislen

	1
	1

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:45 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:45:12

Sammler, Pflücker

berac, beratsch

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:45 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:45:12

Dekl. Benzin

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (31x)
.. (2x)

benzin

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:45 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:45:12

Dekl. Blüte

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (21x)
... (3x)

behar

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:45 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:40:52

Wall, Mauer

bedem

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:40 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:40:52

Dekl. Oberschenkel

m m m m m m m m m m (10x)
.. (2x)

bedro

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:40 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:40:52

Grundlage, Basis

baza

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:40 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:40:51

Dekl. Schwimmbecken

n n n n n n n (7x)
. (1x)

bazen za plivanje

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:40 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:40:50

Dekl. Becken

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (25x)
.... (4x)

bazen

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:40 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:40:46

eben, gerade, richtig

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:40 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:36:21

Dekl. Fabel

f f f f f f f f f f f f f f f (15x)

basna

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:36 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:36:21

Dekl. Schießpulver

n n n n (4x)
. (1x)

barut

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:36 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:36:21

samten

baršunast

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:36 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:36:21

Dekl. Samt

m m m m m m m m m m m m (12x)
.... (4x)

baršun

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:36 18.06.2006

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

18.06.2006 14:36:21

wenigstens

bar, barem

	0
	0

Valodnieks ..

MN LV HR MK CG ..

14:36 18.06.2006

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken