auf Deutsch
in english
auf Bosnisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Bosnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Bosnisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Bosnisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
You will not get spam
Password
?
Passwort vergessen
Do not use the same password everywhere
If you forget ist, send it by mail to you
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
Bosnisch
Choose level
no knowledge
beginner
beginner
Fair
Good
Second language
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Your message to the world
Visible on your own page and the only thing other users will get to know about you.
Examples
lost password
filter
without actions from
only actions from
JoergSchwarzer
kurt300
la_stellina_20
osimone
user_0
user_85853
user_85906
user_85968
user_86435
user_86712
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Bosnisch
Rate
Original from
osimone
DE
BS
08.01.2010 21:57:10
ich
heiße
ja
se
zovem
1
0
osimone
DE
BS
21:57 08.01.2010
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:33:02
Wie
ist
dein
name
kako
tije
ime
0
1
JoergSchwarzer
DE
BS
12:33 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:31:57
Ich
will
nicht
Ja
necu
0
0
JoergSchwarzer
DE
BS
12:31 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:31:36
Ich
will
Ja
hoću
1
0
JoergSchwarzer
DE
BS
12:31 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:30:23
Ich
habe
Hunger
Ja
sam
gladan
1
2
JoergSchwarzer
DE
BS
12:30 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:29:00
Ich
habe
durst
Ja
sam
zedan
1
2
JoergSchwarzer
DE
BS
12:29 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:20:17
Hast
du
was
zum
essen
imas
ti
nesto
za
pit
0
1
JoergSchwarzer
DE
BS
12:20 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:22:30
Hast
du
was
zum
trinken
imaz
ti
nesto
za
pit
0
1
JoergSchwarzer
DE
BS
12:22 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 14:03:25
Hast
du
was
zum
essen
imaz
ti
nesto
za
jest
0
1
JoergSchwarzer
DE
BS
14:03 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:19:21
Hast
du
was
zum
trinken
immasch
ti
nesto
za
pit
0
1
JoergSchwarzer
DE
BS
12:19 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 12:13:47
Ich
hätte
gern
Ja
bi
tjeo
0
0
JoergSchwarzer
DE
BS
12:13 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 11:44:35
zwölf
Dvanest
0
0
JoergSchwarzer
DE
BS
11:44 14.09.2008
JoergSchwarzer
DE
BS
14.09.2008 11:44:02
elf
jedanest
1
0
JoergSchwarzer
DE
BS
11:44 14.09.2008
user_86712
EN
DE
BS
05.08.2008 22:02:14
Wen
liebst
du
nicht
?
Koga
nevolisch
?
1
2
user_86712
EN
DE
BS
22:02 05.08.2008
user_85968
DE
BS
31.07.2008 00:54:17
Ich
denk
an
dich
Ja
mislim
na
tebe
0
0
user_85968
DE
BS
00:54 31.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:40:59
Dekl.
Dezember
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dezember
die
Dezember
Genitiv
des
Dezembers
der
Dezember
Dativ
dem
Dezember
den
Dezembern
Akkusativ
den
Dezember
die
Dezember
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (45x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prosinac
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:40 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:40:45
Dekl.
November
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
November
die
November
Genitiv
des
Novembers
der
November
Dativ
dem
November
den
Novembern
Akkusativ
den
November
die
November
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (47x)
.
.
.
(3x)
Studeni
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:40 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:40:06
Dekl.
Oktober
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Oktober
die
Oktober
Genitiv
des
Oktobers
der
Oktober
Dativ
dem
Oktober
den
Oktobern
Akkusativ
den
Oktober
die
Oktober
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (49x)
.
.
.
(3x)
Listopad
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:40 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:39:55
Dekl.
September
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
September
die
September
Genitiv
des
Septembers
der
September
Dativ
dem
September
den
Septembern
Akkusativ
den
September
die
September
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (47x)
.
.
.
.
(4x)
Rujan
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:39 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:39:41
Dekl.
August
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
August
die
Auguste
Genitiv
des
Augusts
der
Auguste
Dativ
dem
August / Augustes
den
Augusten
Akkusativ
den
August
die
Auguste
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (55x)
.
.
.
.
(4x)
Kolovoz
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:39 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:39:19
Dekl.
Juli
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Juli
die
Julis
Genitiv
des
Julis
der
Julis
Dativ
dem
Juli
den
Julis
Akkusativ
den
Juli
die
Julis
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (47x)
.
.
.
(3x)
Srpanj
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:39 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:38:58
Dekl.
Juni
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Juni
die
Junis
Genitiv
des
Junis
der
Junis
Dativ
dem
Juni
den
Junis
Akkusativ
den
Juni
die
Junis
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (50x)
.
.
.
.
(4x)
Lipanj
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:38 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:38:41
Mai
Svibanj
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:38 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:32:34
Dekl.
April
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
April
die
Aprile
Genitiv
des
Aprils
der
Aprile
Dativ
dem
April
den
Aprilen
Akkusativ
den
April
die
Aprile
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (49x)
.
.
.
(3x)
Travanj
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:32 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:32:24
Dekl.
März
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
März
die
Märze
Genitiv
des
März[es]
der
Märze
Dativ
dem
März
den
Märzen
Akkusativ
den
März
die
Märze
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (48x)
.
.
.
.
.
(5x)
Ozujak
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:32 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:32:12
Dekl.
Februar
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Februar
die
Februare
Genitiv
des
Februars
der
Februare
Dativ
dem
Februar
den
Februaren
Akkusativ
den
Februar
die
Februare
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (55x)
.
.
.
.
(4x)
Veljaca
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:32 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:32:01
Januar
Sjecanj
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:32 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:31:48
beige
bes
0
0
user_86435
DE
EN
FR
14:31 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:31:04
grau
sivo
0
0
user_86435
DE
EN
FR
14:31 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:29:07
violett
ljubicasto
0
0
user_86435
DE
EN
FR
14:29 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:28:23
weiß
bijelo
0
0
user_86435
DE
EN
FR
14:28 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:28:14
blau
plavo
1
0
user_86435
DE
EN
FR
14:28 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:28:07
grün
zeleno
2
0
user_86435
DE
EN
FR
14:28 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:27:54
gelb
zuto
0
0
user_86435
DE
EN
FR
14:27 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:27:46
rot
crveno
0
0
user_86435
DE
EN
FR
14:27 28.07.2008
user_86435
DE
EN
FR
28.07.2008 14:26:48
▶
Dekl.
Donnerstag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Donnerstag
die
Donnerstage
Genitiv
des
Donnerstag[e]s
der
Donnerstage
Dativ
dem
Donnerstag
den
Donnerstagen
Akkusativ
den
Donnerstag
die
Donnerstage
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (162x)
.
.
.
.
(4x)
cetvrtak
0
1
user_86435
DE
EN
FR
14:26 28.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
24.07.2008 09:39:36
Es
tut
mir
leid
izvini
1
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
09:39 24.07.2008
user_85853
DE
BS
20.07.2008 09:10:06
brechen
skr
iti
0
1
user_85853
DE
BS
09:10 20.07.2008
user_85853
DE
BS
20.07.2008 09:01:26
ich
kann
dich
nicht
vergessen
ne
mogu
da
te
zaboravim
1
0
user_85853
DE
BS
09:01 20.07.2008
user_85853
DE
BS
20.07.2008 08:57:14
es
tut
mir
leid
zao
mi
je
0
1
user_85853
DE
BS
08:57 20.07.2008
user_85853
DE
BS
20.07.2008 08:54:12
und,
aber
pa
0
0
user_85853
DE
BS
08:54 20.07.2008
user_85853
DE
BS
20.07.2008 08:48:21
▶
▶
▶
dich
tebe
1
0
user_85853
DE
BS
08:48 20.07.2008
user_85853
DE
BS
20.07.2008 08:44:04
tschüß
cao
0
0
user_85853
DE
BS
08:44 20.07.2008
user_85906
DE
BS
17.07.2008 22:38:05
süsse
slatka
0
1
user_85906
DE
BS
22:38 17.07.2008
user_85906
DE
BS
17.07.2008 22:37:08
süsser
slatki
0
0
user_85906
DE
BS
22:37 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:56:10
Meine
Kleine
moja
mala
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:56 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:55:23
Pusa
m
Kuss
0
1
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:55 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:55:16
Küsschen
aufs
Augi
Cmokic
na
okic
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:55 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:52:32
Dekl.
Küsschen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Küsschen
die
Küsschen
Genitiv
des
Küsschens
der
Küsschen
Dativ
dem
Küsschen
den
Küsschen
Akkusativ
das
Küsschen
die
Küsschen
.
.
(2x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(13x)
m
(1x)
Cmokic
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:52 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:52:18
Bussi/Bussal
Bubim
(te)
0
1
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:52 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:51:26
ich
bitte
um
verzeihung/vergebung
Oprosti
me
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:51 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:50:53
Tut
mir
leid,
Izvini,..
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:50 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:50:27
Wo
bist
du?
Gdje
si?
2
1
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:50 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:49:27
Ich
bitte
dich,
melde
dich!
Molim
te,
javi
se.
1
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:49 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:48:36
du
bist
süß
Ti
si
slatka
f
femininum
/
ti
si
sladak
m
2
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:48 17.07.2008
kurt300
DE
BS
19.04.2009 19:54:13
Mein
Liebling
Moj
dragi
2
0
kurt300
DE
BS
19:54 19.04.2009
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:48:06
Mein
Herzal,
Schatzi
Moje
Srce
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:48 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:40:42
Ich
denk
an
dich
Ja
mislim
na
tebe
0
1
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:40 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:39:32
Vielen
Dank
Hvala
puno
0
1
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:39 17.07.2008
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
17.07.2008 15:39:06
voll
puno
0
0
la_stellina_20
.
.
BS
DE
EN
IT
HI
15:39 17.07.2008
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X