+

login / Register

Tibetanisch studying and translation board

Tibetanisch Übersetzungsforum

			new entry	unanswered +/-	current page
Von Autor

Seite:

26

24

29.12.2013

Frage zu einem Satz auf Tibetisch

Hallo liebe Community, ich würde gerne wissen ob der dritte Satz in dem Bild wirklich "zähme deinen Geist vollständig" heißt und ob man das so als einzelnen Satz sehen kann. http://www.dokhyi-tibet-hunde.de/dokhyi_homepage/tibet_sprache/mantra_01.jpg http://www.dokhyi-tibet-hunde.de/dokhyi_homepage/tibet_sprache/mantra_01.jpg

Danke im Voraus.

21811372 Antworten ...

DE

24.03.2013

-la

Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.

Kann mir bitte jemand die Bedeutung des anhanges -la an den Namen übersetzen/erklären.

Danke im Voraus.

21801099 Antworten ...

21.11.2012

Übersetzung Deutsch - Tibetisch

21794341 Antworten ...

EN DE

28.07.2011

Übersetzung deutsch-tibetisch

ich bin auf der Suche nach einer Übersetzung des Wortes "Lebensfreude" auf tibetisch.

Bitte mit Schriftzeichen.

Konnte bis jetzt leider nur sehr unvollständige Wörterbücher finden,

ich hoffe mir kann jemand helfen.

'>

21762180 Antworten ...

04.06.2011

Tibetisch Sternzeichen

Hallo Andre könntest du mir das Sternzeichen Stier auf tibetisch Übersetzen wär total lieb...

21757326 Antworten ...

08.11.2010

Vornamen - übersetzen

Hallo zusammen!

Ich hoffe, dass Ihr mir helfen könnt...und zwar würde ich sehr gerne die Vornamen meiner Eltern und meiner Schwester übersetzt haben.

Die Namen wären:

'>

'>

'>

Ihr könnt mir gerne per e-mail antworten, da dies wie ich bisher gelesen habe am besten per Bild geht oder?

Ich wäre ich so sehr dankbar!

'>

------E-Mailadresse gelöscht-------

E-Mailadresse etc. per Privatnachricht bitte. Danke.

21275324 Antworten ...

➤

Re: Vornamen - übersetzen

Kann mir keiner helfen?

:/

21295872 Antworten ...

iLoveslanguage Moderator..

➤

Re: Vornamen - übersetzen

http://www.chinesetools.eu/tibetans-names/?taille=80&id=2038&nom=Julia&choix=1&couleur=1&valid=Ok

http://www.chine-informations.com/prenom/tibetain/index.php?nom=julia&x=0&y=0&taille=120&couleur=&valid=Ok

aber ob das stimmt....(ich würde noch woanders fragen)

z.B. hier: http://help.berberber.com/other-languages-autres-langues-andere-sprachen/

21295887 Antworten ...

DE

30.10.2010

=) auf Tibetanisch...

21260758 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken