danke danke euch sehr,
ja hab das rigorosum am 6 okt.
werd dann inshallah mehr im forum sein.
freut mich dass es euch beiden gut geht und mit euren männern auch :-)
also dann , viele liebe grüße
hi ich hab noch eine frage kennt hier zufällig jemand das lied von hisham abbas nari narain
ich will unbedingt den songtext und die übersetzung aber ich finds nirgendswo
schönen tag noch
danke
küsse euch alle.....
SALAM AN ALLE;( SONI; HABIBI...)
WIE GEHTS EUCH SO; BIN WIEDER ARBEITEN UND HAB JETZT BISSI ZEIT EUCH ZU SCHREIBEN;
IST JA NICHT SEHR VIEL HIER PASSIERT IN MEINER ABWESENHEIT!
ALSO MIR GEHTS GUT; BIN NOCH IMMER IM LERNSTRESS;HOFFE ES GEHT NÄCHSTE WOCHE ENDLICH ZU ENDE; BITTE HALTET MIR DIE DAUMEN;ICH HASSE DAS LERNEN SCHON :-) ICH MELD MICH DANN SPÄTER WIEDER;
also ,liebe liebe grüße
everwood
hallo Everwood,
danke der nachfrage.mir geht es gut,bin immernoch schwer in meinen habibi verliebt!haben zwar viele probleme,wie du weisst,aber wir schaffen das!
ich drücke dir die daumen nächste woche,ganz sicher.wann musst du an die prüfung???am 5.10??
muss das wissen,sonst wird es schwierig mit meinem daumen :-))
freu mich wenn du ab dem 6.10 wieder öfter hier im forum bist.
also machs gut
liebe grüsse
soni
hallo everwood....klar, ich drück dir beide daumen!!! das schaffst du! is ja toll, dass wir wissen, das du noch lebst...*lach*
nur kurz: hussein hat sich gemeldet, es ist wirklich wegen dem stress! er will abhauen, deswegen kann er mit mir nicht mehr zusammensein......wollte dir nur das mal so als info schreiben.........
also, viel erfolg bei deiner prüfung, bis bald......
Hallo Miri,
Vielen dank fuer die uebersetzung.
Ich habe noch 4 wörter.
Künnen sie diese 4 auch uebersetzen bitte???
Krista
I LOVE YOU
ya habibi
bahibak
Hey kein Problem! Ich helfe gern, wenn ich kann.
Also... Krista - كريستا
ya habibi - يا حبيبي
bahibak - بحبك
Und bei I LOVE YOU weiss ich nicht wie ich das auf arabisch schreiben soll...aber bahibak ist doch eh das Gleiche ;-)
Viele Grüße, Miri
hey kann mir jemand "ich vermiss euch alle voll","ich vermiss dich" und "ich hab dich lieb" auf arrabisch schrieben?!wär cool!!dankö
die franzi
(franzi.ullmann (at) gmx.de)