/
ehe
09.07.2017 00:11:48
titmana
kann mir bitte jemand helfen und das übersetzen? "enchalah kil 3am w enti b1000 5ir w enchallah rabi ya3tik ma titmana"
Lulu74
24.08.2017 11:19:22
➤
Re: titmana
So Gott will jedes Jahr bist Du gesund und Gott soll Dir Deine Wünsche erfüllen. Ich nehme an Geburtstagsgruß oder zu irgend einem Fest wurde dies verschickt. LG
noralicious
13.06.2017 16:07:45
Bitte um Übersetzung
المرأة إذا نام عنها زوجها
وهو غاضب باتت تلعنها الملائكة
لكن كيف لو كان العكس
في خطبة الجمعة حدث شيء غير طبيعي حيث شكى رجل زوجته لشيخ المسجد
أمام الملأ
ورد عليه الشيخ بأن المرأة تتحمل وتصبر أكثر من الرجل مئات المرات فحتى وإن كان للرجل الكثير من المصائب فإن صبر الزوجة أعظم وأكبر
وقد ارتفعت نبرة صوت الشيخ على الزوج عندما قال له: تحملَتك وأطفالك وتقف على رجليها كي تصنع لك قوتك وقد أوصى الرسول (صلى الله عليه وآله وسلم) بذلك أو ليس من حقها أن تحترمها؟ تقدرها؟ ولا تنقص عليها قوتا" أو حاجة؟
فو الله لو أغضب زوجا" زوجته وقفى عنها راحلا" تاركا" إياها حزينة فإن الله يكتب له في كل خطوة لعنة ويبعد عنه رزقه ويقلل من عافيته ويكتب له من كل دمعة من عينيها ألف جمرة في كل ليلة نصفها في الدنيا والنصف الآخر في الآخرة.
قال:
لو خلقت المرأة طائراً لكانت « طاووساً » ولو خلقت حيواناً لكانت « غزالة » ولو خلقت حشرة لكانت « فراشة » ولكنها خلقت « بشراً » فأصبحت حبيبة وزوجة وأماً رائعة، وأجمل نعمة للرجل على وجه الأرض
فلو لم تكن •• المرأة •• شيء عظيم جداً لما جعلها « اللّه » حورية يكافئ بها المؤمن في الجنة.
حقيقة أعجبتني:
المرأة ( أرق الكائنات وأصعبها تعاملا" لدرجة أن وردة ترضيها، وكلمة تقتلها ! )
كن حذرا" أيها الرجل فهي خلقت من ضلعك ليس من قدمك لتمشي عليها ولا من رأسك لكي تتعالى عليها ..ولكن خلقت من ضلعك كي تكون بجانبك ومن جانب قلبك كي تحبها (♡)
رائعة هي الأُنثى ♡
في طفولتها تفتح لأبيها بابا" في الجنة
وفي شبابها تُكمل دين زوجها وفي أمومتها تكون الجنّة تحت قدميها.
flur
16.05.2017 12:31:27
Bitte um Übersetzungshilfe
Hallo zusammen,
ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr mir folgende Zeilen ins arabische übersetzen könnt:
durch die wüste ziehen wir
der sonne entgegen
geführt vom ewigen wind
vertrauen wir unseren kamelen
:) vielen Dank schon mal!
lg
flur
beck1234
16.05.2017 08:55:18
Spruch auf Bild übersetzen
Hallo, wäre sehr dankbar, wenn mir jemand sagen könnte was auf folgenden bild steht:
https://www.pic-upload.de/view-33177569/18556193_1366030486813509_3253820091904142754_n.jpg.html
Lulu74
24.08.2017 11:22:52
➤
Re: Spruch auf Bild übersetzen
Falls Du dies liest, ich vermisse Dich wirklich...
Jlove259
08.05.2017 12:25:18
Übersetzung in die arabische Schrift
Hallo!!
Gerne würde ich mir in der arabischen (libanesisch) Schrift den Spruch "Lebe und denke nicht an morgen" tätowieren lassen.
Für Eure Hilfe wäre ich sehr dankbar
Frog
14.04.2017 09:08:47
Ein weiteres Wort wäre sehr hilfreich zu wissen :-) . Vielleicht kann mir da noch jemand zur Seite stehen
Haare und Brusthaare...auch in Lateinschrift
Frog
14.04.2017 09:06:43
Hilfe! Ich würde drei Wörter und einen Satz auf arabisch, in Lateinschrift, benötigen
Frosch;
türkisfarben
großer.
Ein großer türkisfarbener Frosch.
Lulu74
24.08.2017 11:26:22
➤
Re: Hilfe! Ich würde drei Wörter und einen Satz auf arabisch, in Lateinschrift, benötigen
Dofdaa kbir oder ضفدع كبير
Leider weiß ich nicht was türkis heißt.