pauker.at

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)
neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Seite: 1109    1107 
Hallo ihr Lieben,
habe die Übersetzung ins arabische für den weibl. Namen Calla (Calla wie die Blume) bekommen und würde gerne noch eine Meinung hören ob das richtig ist! Calla = كالا

Vielen lieben Dank im voraus!

Jule
21781025 Antworten ...
 
Hallo,
Kann man mir jemand sagen wie ich das auf Algerisch/Tunesisch arabisch sagen würde:
Sie verwirrt mich

Dankeschön schonmal :)

mfg
21780911 Antworten ...
 
Wäre echt nett von euch wenn ihr mir dabei helfen könntet diesen satz zu übersetzen ich verstehe glaube ich den satz ein wenig falsch und um sicher zu gehn möchte ich ihn gerne übersetzen lassen schonmal vielen dank im vorraus Lg Tunis_

ma3adch t9ossi 9assa 3arbi keka

*auf jeden fall etwas mit tu nicht mehr blablabla arabisch so... VIELEN DANK :)
21780866 Antworten ...
 
Hat wer zeit lust und wille mir kurz das zu übersetzten ....:)

"Ich weiß nicht ob du geburtstag feierst aber alles gute ... "


IN ARABISCH aber im deutschen Alphabeth wenn möglich BITTE BITTE BITTE <3

21780804 Antworten ...
Ja gerne :-)

ana la a3lamou in konta ta7tafilou aydha bi 3id miladak! Reghma dhalika atamana laka 3id milad sa3id!

Bitte schön
21780859 Antworten ...
Wow Shukhran ukhti danke dir :)
21780905 Antworten ...
 
Hallo,

wäre bitte jemand so nett und würde mir ein paar Vornamen ins tradionelle Arabisch (z.B. so يزا)übersetzen, denn Online-Tools geben mir verschiedenes aus und darauf möchte ich nicht vertrauen.


Noah

Noah Gabriel

Lisa

Lisa Marie


Vielen, vielen Dank,

Sonja
21780660 Antworten ...
 
Verzeih mir mein Liebling ich wollte dich nicht verletzten oder dich anzweifeln.
Du musst keine Angst haben ich baue auf dich und habe auch Vertrauen zu dir
und deinen Worten.Du bist meine Liebe und ich freue mich sehr auf unsere gemeinsame Zukunft
deine zukünftige Frau in Liebe Sonne
21780578 Antworten ...
 
omri
Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.
Kann mir bitte jemand "omri" übersetzen.
Danke im Voraus.
21780577 Antworten ...
Re: omri
Es bedeutet je nach Kontext, Alter oder Leben

Bsp.

Ena omri 26 (dh. ich bin 26 J. Alt)

Enta omri (bedeutet wiederum du bist mein Leben)


GLG
Knuddle
21780713 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken