Zazaki Deutsch ağwe cên

Deutsch	Zazaki	Kategorie	Typ
Wasser (auf)fangen transitiv fing Wasser auf (hat) Wasser aufgefangen	ağwe guretene ağwe cên		Verb
atmen	nefes guretene; (nefes cên-; bıcêr-)
fremdeln	xam guretene; (xam cên-; xam bıcêr-)
nachgeben	bıne ra guretene; (bıne ra cên-; bıcêr-)
eintauchen Er taucht das Tuch ins Wasser.	tırocınıtene; Paç cıneno ağwe ro.
bewässern transitiv bewässerte (hat) bewässert	ağwe daene ağwe dan ağwe d(-)		Verb
Biber	kutıkê ağwe m.
beim Wort nehmen transitiv nahm beim Wort beim Wort genommen	qese guretene qese guretene (qese cên-)		Verb
fangen	pê guretene; (pê cên-; pê cêr-)
einsperren, reinbringen	zerre guretene; (cên- zerre; bıcêr- zerre)
nachgeben transitiv gab nach nachgegeben	bıne ra guretene bıne ra guretene (bıne ra cên-, bıcêr-)		Verb
▶Dekl. Wasser n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wasser die Genitiv des Wassers der Dativ dem Wasser den Akkusativ das Wasser die Beispiel: 1. Damit er /sie mir Wasser gibt. 2. bewässern {Verb} 3. ich gab ihm / ihr Wasser	ağwe f Beispiel: 1. Eke ağwe bıdo mı 2. ağwe daene 3. mı awe dê cı Synonym: aw		Substantiv
Wasserquelle	çımê ağwe
bewässern	ağwe daene; (ağwe dan-)
bewässern	ağwe daene; (ağwe dan-)
beim Wort nehmen	qese guretene; (qese cên-)
Wasser Damit er/sie mir Wasser gibt.	ağwe; Eke ağwe bıdo mı.
Wasser Damit er/sie mir Wasser gibt.	ağwe; Eke ağwe bıdo mı.
Konjugieren nehmen irreg. transitiv nehmen nahm genommen Beispiel: 1. Sie nimmt das Fleischmesser in die Hand.	guretene guretene (cên-); Präsensstamm: Nord- und Süd-Zazaki: gên- als auch cên-, Zentral-Zazaki: cên- Beispiel: 1. Dariye cêna xo dest.		Verb
baden	ağwe xo ro kerdene; (ağwe ken- xo ro; ağwe xo ro ker-)
baden	ağwe xo ro kerdene; (ağwe ken- xo ro; ağwe xo ro ker-)
Wasser fangen	ağwe guretene; awe, owe, uwe, awke, owke, ğue
Wasser fangen	ağwe guretene; awe, owe, uwe, awke, owke, ğue
sich rächen rächte sich sich gerächt	hêf guretene (hêf cên-)		Verb