auf Deutsch
in english
auf Zazaki
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Zazaki
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Zazaki
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Zazaki Forum
Farbschema hell
Zazaki Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Zazaki deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Zazaki
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
anorin
Jürgen Weighardt
kauderwelsch
Stefan
Tamy!
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
Seite
>
geändert von
Deutsch
Zazaki
Bewerten
Original von
kauderwelsch
.
16.02.2023 01:40:26
Wurm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (27x)
.
.
.
.
.
(5x)
kerm
0
0
kauderwelsch
.
01:40 16.02.2023
kauderwelsch
.
16.02.2023 01:00:07
Neid
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
çımsiaiye
0
0
kauderwelsch
.
01:00 16.02.2023
kauderwelsch
.
16.02.2023 00:54:07
neidisch
çımteng
0
0
kauderwelsch
.
00:54 16.02.2023
kauderwelsch
.
16.02.2023 00:46:15
braun
qewa
0
0
kauderwelsch
.
00:46 16.02.2023
kauderwelsch
.
16.02.2023 00:20:14
Dekl.
Abenteuer
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Abenteuer
die
Abenteuer
Genitiv
des
Abenteuers
der
Abenteuer
Dativ
dem
Abenteuer
den
Abenteuern
Akkusativ
das
Abenteuer
die
Abenteuer
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (25x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
serame
0
0
kauderwelsch
.
00:20 16.02.2023
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
18.04.2022 13:40:31
Covid-19-Pandemie
Pandemiya
COVID-19i
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
13:40 18.04.2022
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
15.04.2022 17:18:39
Karfreitag
Yeneyo
Eziz
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
17:18 15.04.2022
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
18.01.2022 21:21:53
Gold
zern
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
21:21 18.01.2022
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
05.04.2021 17:55:30
Ostern
Pasxalya
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
17:55 05.04.2021
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
28.02.2020 22:50:33
blauer
Himmel
m
asmêno
khewe
1
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
22:50 28.02.2020
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
23.12.2018 17:52:30
Weihnachten
Gağand
0
0
Jürgen Weighardt
.
EN
FR
IT
TH
SP
.
.
.
.
17:52 23.12.2018
anorin
15.07.2017 10:18:24
Auf
den
Füßen
stehen
xoser
fındetene
0
0
anorin
10:18 15.07.2017
anorin
15.07.2017 10:16:49
Aristrokatie
aristoqrasi
0
0
anorin
10:16 15.07.2017
anorin
15.07.2017 10:14:42
▶
Entschuldigung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (70x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(10x)
pardon
0
0
anorin
10:14 15.07.2017
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
14.07.2016 11:31:01
Wolke
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (42x)
.
.
(2x)
hewr
0
0
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
11:31 14.07.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:03
▶
Sprache
zon
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:02
Zunge
zon
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:02
▶
Bauch
zerre
kewtene
zarre
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:01
Herz
;
Inneres
zerre
kewtene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:01
Inneres
zerre
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:00
Schwiegersohn
zama
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:58:00
Schwager
Ehemann
der
Schwester,
Schwager
zama
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:58 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:59
Bräutigam
zama
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:59
ersticken
xenekiyaene
xeneqiyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:58
ertrinken
xenekiyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:58
gerettet_werden
;
davonkommen
xeleşiyaene
;
xelesiyaene,
raxelesiyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:57
zu_Ende_gehen
xeleşiyaene
qediyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:57
▶
Wort
xebere
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:56
Ahnung
Wir
wissen
nichts
davon.
xebere
Xebera
ma
çina.
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:55
Nachricht
xebere
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:55
▶
Dame
xanıme
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:54
Ehefrau
xanıme
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:54
Böses
xainêni
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:53
Verrat
xainêni
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:53
▶
Leben
weşiye
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:52
Gesunheit
weşiye
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:52
süß
Danke!
wes
;
weş
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:51
lebendig
wes
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:51
▶
schön
wes
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:50
verschleißen
;
abnutzen
weriyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:50
gegessen_werden
weriyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:49
singen
Vogel
wendene
wantene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:49
studieren
;
Schule_besuchen
wendene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:48
lesen
wendene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:48
bestatten
;
beerdigen
wedardene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:47
verstecken
wedardene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:47
hochheben
wedardene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:46
Hausbeschützer
dem
Glauben
zufolge
der
Schützer
über
das
Haus
wayirê
çêyi
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:46
Hausherr
wayirê
çêyi
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:45
Heim_(Weide)
Heim
auf
der
Weide
ware
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:45
Weide
;
Alm
ware
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:44
Schneeglöckchen
1
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:44
Schwager
Bruder
des
Ehemanns
oder
der
Ehefrau,
Schwager
vıstewre
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:43
Schwiegervater
vıstewre
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:43
sich
lösen
vıla
biyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:42
verteilen
sich
verteilen
vıla
biyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:42
in_Erfüllung_gehen
vêrdene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:41
vergehen
;
ein_Ende_nehmen
vêrdene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:41
gefunden_werden
selten
vêniyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21.06.2016 10:57:40
gesehen_werden
selten
vêniyaene
0
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10:57 21.06.2016
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X