Türkisch Deutsch gläsernen Decke

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Decke f, Bettdecke f	yorgan		Substantiv
Decke f, Zimmerdecke f	tavan		Substantiv
Decke f, Wolldecke f	battaniye		Substantiv
Decke f, Tagesdecke f	örtü		Substantiv
an die Decke gehen ugs Ärger	çok öfkelenmek
etw über sich legen [Decke]	-i üstüne almak		Verb
Kommst du (bis) an die Decke? Körperbau	Tavana ulaşabiliyor musun?
Gebäude mit hoher Decke (/ hohen Decken)	yüksek tavanlı yapı		Redewendung
Er geht schnell hoch (/ an die Decke). ugs Ärger	Çabuk kızdırılabilir.
Lass mich zu dir unter die Decke kriechen und lass uns eine Runde kuscheln. Körperkontakt	Senin yanına yorganın altına gireyim, biraz sarılalım. (→ sarılmak) (yorgan)
bedeckt adj	örtük (örtü = Decke)