| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Eigenschaft ffemininum, Qualität f |
nitelik, -ği
(niteliği) | | Substantiv | |
|
Auditor mmaskulinum
Qualität |
denetim yapıcı | | Substantiv | |
|
Es kommt hierbei nicht auf die Quantität, sondern auf die Qualität an. |
Mesele kemiyette değil, keyfiyettedir. | | | |
|
Qualität f |
keyfiyet | | Substantiv | |
|
Qualität f |
evsaf | | Substantiv | |
|
erstklassige Qualität f
Ware |
muazzam kalite | | Substantiv | |
|
Qualität Waren f |
kalite | | Substantiv | |
|
Dekl. Qualität f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vasıf | | Substantiv | |
|
etwas Einmaliges nneutrum
Qualität |
eşsiz bir şey | | Substantiv | |
|
Prozessqualität ffemininum
Qualität |
süreç niteliği
(nitelik) | | Substantiv | |
|
von minderwertiger Qualität |
düşük kaliteli adjAdjektiv | | | |
|
beständige Qualität ffemininum
Qualität |
sabit kalite | | Substantiv | |
|
von höchster Qualität |
en yüksek kaliteli | | | |
|
geringe Qualität
Qualität |
düşük kalite | | | |
|
Durchschnittsqualität ffemininum; mittlere Qualität |
orta kalite | | Substantiv | |
|
von mittlerer Güte (/ Qualität) |
orta kaliteli | | | |
|
von hoher Qualität |
yüksek kaliteli | | | |
|
von geringer Qualität |
düşük kaliteli | | | |
|
Ware ffemininum geringer Qualität |
az kaliteli eşya | | | |
|
von bester (/ feinster) Sorte
Qualität |
en iyi cinsten
(cins) | | | |
|
einen hohen Standard erreichen
Qualität |
yüksek bir standarda ulaşmak | | Verb | |
|
mindere Ware ffemininum
Qualität |
az kaliteli eşya | | Substantiv | |
|
auf niedrigem Niveau
Qualität |
düşük seviyede | | | |
|
Minderwertigkeit f
Qualität |
aşağılık | | Substantiv | |
|
den Mindestanforderungen entsprechen
Qualität |
asgari taleplere cevap vermek | | | |
|
minderwertig, niveaulos
Qualität |
bayağı | | Adjektiv | |
|
unvollständig, mangelhaft, ungenügend
Qualität |
eksik | | Adjektiv | |
|
fehlerfrei
Qualität |
hatasız, mükemmel, kusursuz | | Adjektiv | |
|
minderwertig
Qualität |
kalitesiz | | Adjektiv | |
|
das Feinste vom Feinen
Qualität |
enfesin en enfesi | | | |
|
mittelgut
Qualität |
orta değerde | | Adjektiv | |
|
von geringem Wert
Qualität |
az değerli | | | |
|
niedriges Niveau n
Qualität |
alçak seviye | | Substantiv | |
|
Verbesserungsmaßnahmen f, pl
Qualität |
düzeltme önlemleri | | Substantiv | |
|
bestehende Standards m,pl
Qualität |
mevcut standartlar | | Substantiv | |
|
für normale Beanspruchung
Qualität |
normal zorlama için | | | |
|
fehlerfrei, einwandfrei
Qualität |
kusursuz | | Adjektiv | |
|
mittelmäßig
Qualität |
orta | | Adjektiv | |
|
hochwertig
Qualität |
yüksek kaliteli | | Adjektiv | |
|
gewöhnlich, mittelmäßig
Qualität |
sıradan | | Adjektiv | |
|
äquivalent, gleichwertig
Qualität |
eşdeğer | | Adjektiv | |
|
makellos, einwandfrei
Qualität |
pırıl pırıl | | Adjektiv | |
|
Bewertungsskala ffemininum
Qualität |
değerlendirme skalası | | Substantiv | |
|
am allerbesten
Qualität |
en iyisi | | | |
|
sein Geld nicht wert sein
Qualität |
verilen paraya değmemek | | | |
|
offensichtlich (/ mit Abstand) das Beste
Qualität |
açıkça en iyi | | | |
|
Güteprüfung ffemininum, Gütekontrolle f
Qualität |
nitelik denetimi | | Substantiv | |
|
makellos
Qualität |
tertemiz | | Adjektiv | |
|
minderwertig
Qualität |
niteliksiz | | Adjektiv | |
|
Qualitätssicherung ffemininum
Qualität |
nitelik güvencesi | | Substantiv | |
|
Auditbeauftragte(r) mmaskulinum
Qualität |
denetim yapan | | Substantiv | |
|
Qualitätskontrolle ffemininum
Qualität |
nitelik denetimi
(denetim) | | Substantiv | |
|
Qualitätssiegel nneutrum, Gütesiegel n
Qualität |
nitelik onaylayan mühür
(onaylamak) | | Substantiv | |
|
Qualitätsmanagement nneutrum
Qualität |
nitelik menajerliği | | Substantiv | |
|
Qualitätsstandards m,pl
Qualität |
nitelik standartları | | Substantiv | |
|
gut geeignet
Qualität |
tam uygun | | | |
|
Ist er (/ sie, es) wohl gut?
Qualität |
Acaba iyi mi? | | | |
|
Optimierung ffemininum
Qualität |
eniyileme | | Substantiv | |
|
gute Durchschnittsqualität ffemininum
Qualität |
ortalama iyi kalite | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 20:07:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |