Türkisch Deutsch (Vogel-)Krallen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Spatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spatz die Spatzen Genitiv des Spatzes / Spatzen der Spatzen Dativ dem Spatz / Spatzen den Spatzen Akkusativ den Spatz / Spatzen die Spatzen Vögel	serçe		Substantiv
Dekl. Fasan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fasan die Fasane / Fasanen Genitiv des Fasans der Fasane / Fasanen Dativ dem Fasan den Fasanen / Fasanen Akkusativ den Fasan die Fasane / Fasanen Vögel	sülün		Substantiv
Dekl. Wellensittich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wellensittich die Wellensittiche Genitiv des Wellensittichs der Wellensittiche Dativ dem Wellensittich[e] den Wellensittiche Akkusativ den Wellensittich die Wellensittiche Vögel	muhabbet kuşu		Substantiv
Dekl. Rebhuhn n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rebhuhn die Rebhühner Genitiv des Rebhuhn[e]s der Rebhühner Dativ dem Rebhuhn[e] den Rebhühnern Akkusativ das Rebhuhn die Rebhühner Vögel	keklik, -ği		Substantiv
Dekl. Storch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Storch die Störche Genitiv des Storch[e]s der Störche Dativ dem Storch[e] den Störchen Akkusativ den Storch die Störche Vögel	leylek		Substantiv
Dekl. Specht m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Specht die Spechte Genitiv des Specht[e]s der Spechte Dativ dem Specht[e] den Spechten Akkusativ den Specht die Spechte Vögel	ağaçkakan		Substantiv
Dekl. Schwan Schwäne m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schwan die Schwäne Genitiv des Schwan[e]s der Schwäne Dativ dem Schwan[e] den Schwänen Akkusativ den Schwan die Schwäne Vögel, Wasservögel	kuğu (kuşu)		Substantiv
ausbrüten [Vogel]	yavru çıkarmak		Verb
zwitschern [Vögel] Tierlaute	cıvıl cıvıl ötmek		Verb
piepen [Vögel] Tierlaute	cıvıldamak		Verb
Dekl. Vogel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vogel die Vögel Genitiv des Vogels der Vögel Dativ dem Vogel den Vögeln Akkusativ den Vogel die Vögel Tiere, Vögel	kuş		Substantiv
Nachtigall f Vögel	bülbül		Substantiv
Eulen f Vögel	baykuşlar pl		Substantiv
Dekl. Eule f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eule die Eulen Genitiv der Eule der Eulen Dativ der Eule den Eulen Akkusativ die Eule die Eulen Vögel	baykuş		Substantiv
Milan m Vögel	çaylak		Substantiv
wegbekommen; verscheuchen [Vögel]	gidermek		Verb
Vogel m Tiere, Vögel	kuş		Substantiv
Kranich Kraniche m Tiere, Vögel	turna		Substantiv
eine Schar f Vögel	bir kuş sürüsü		Substantiv
einziehen, umziehen; ziehen [Vögel] intransitiv	göçmek		Verb
einen Vogel zeigen, sich an den Kopf fassen Nonverbales, Beschimpfung	el hareketi yapmak		Redewendung
Der Vogel, der nur aufs Korn sieht, verfängt sich in der Falle. türk. Sprichwort, Gier	Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz. (tane) (tuzak)
Kolkrabe m, Rabe Vögel	kuzgun		Substantiv
Dekl. Möwe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Möwe die Möwen Genitiv der Möwe der Möwen Dativ der Möwe den Möwen Akkusativ die Möwe die Möwen Vögel	martı		Substantiv
Pfauen (m,pl) Vögel	tavuskuşları pl		Substantiv
Feldlerche f Vögel	çayırkuşu, -nu		Substantiv
Krähe f, Rabe m Vögel	karga		Substantiv
Kanarienvogel m Vögel	kanarya		Substantiv
Sperling m Vögel	serçe		Substantiv
Rebhuhn n, Waldhuhn n, Berghuhn n Vögel	çil		Substantiv
Dekl. Saatkrähe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Saatkrähe die Saatkrähen Genitiv der Saatkrähe der Saatkrähen Dativ der Saatkrähe den Saatkrähen Akkusativ die Saatkrähe die Saatkrähen Vögel	tohum-cuk İzmir		Substantiv
Störche m,pl Vögel	leylekler pl		Substantiv
Spiegelammer f Vögel	buzulkuşu		Substantiv
Rotkehlchen n Vögel	(kızıl) gerdan		Substantiv
Tukan m Vögel	tukan		Substantiv
Dekl. Uhu m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Uhu die Uhus Genitiv des Uhus der Uhus Dativ dem Uhu den Uhus Akkusativ den Uhu die Uhus Vögel	puhu kuşu		Substantiv
Dekl. Falke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Falke die Falken Genitiv des Falken der Falken Dativ dem Falke den Falken Akkusativ den Falke die Falken Vögel	doğan		Substantiv
Dekl. Taube f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Taube die Tauben Genitiv der Taube der Tauben Dativ der Taube den Tauben Akkusativ die Taube die Tauben Vögel	güvercin		Substantiv
Dekl. Habicht m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Habicht die Habichte Genitiv des Habichts der Habichte Dativ dem Habicht den Habichten Akkusativ den Habicht die Habicht Vögel	atmaca		Substantiv
Dekl. Papagei m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Papagei die Papageien Genitiv des Papageis der Papageien Dativ dem Papagei den Papageien Akkusativ den Papagei die Papageien Vögel	papağan		Substantiv
Dekl. Amsel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Amsel die Amseln Genitiv der Amsel der Amseln Dativ der Amsel den Amseln Akkusativ die Amsel die Amseln Vögel	karatavuk		Substantiv
nisten Vögel	yuva yapmak		Verb
Spechte (m,pl) Tiere, Vögel	ağaçkakanlar pl		Substantiv
Steinadler m Tiere, Vögel	kaya kartalı (kartal)		Substantiv
Tukane m,pl Tiere, Vögel	tukanlar pl		Substantiv
Dekl. Adler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Adler die Adler Genitiv des Adlers der Adler Dativ dem Adler den Adlern Akkusativ den Adler die Adler Tiere, Vögel	kartal		Substantiv
Strauße (m,pl) Tiere, Vögel	devekuşları pl		Substantiv
Dekl. Elster f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Elster die Elstern Genitiv der Elster der Elstern Dativ der Elster den Elstern Akkusativ die Elster die Elstern Tiere, Vögel	saksağan		Substantiv
Zugvogel Zugvögel m Vögel	göçücü kuş		Substantiv
Dekl. Rotkehlchen ~ n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rotkehlchen die Rotkehlchen Genitiv des Rotkehlchens der Rotkehlchen Dativ dem Rotkehlchen den Rotkehlchen Akkusativ das Rotkehlchen die Rotkehlchen Tiere, Vögel	kızılgerdan	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Pfau Pfauen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pfau die Pfaue Genitiv des Pfaus der Pfaue Dativ dem Pfau den Pfauen Akkusativ den Pfau die Pfaue Tiere, Vögel	tavuskuşu, tavus		Substantiv
Strauß m Strauße Tiere, Vögel	devekuşu (deve = Kamel)		Substantiv