Spanisch Deutsch mengua

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Verringerung f	mengua f		Substantiv
Dekl. Mangel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mangel die Mängel Genitiv des Mangels der Mängel Dativ dem Mangel den Mängeln Akkusativ den Mangel die Mängel	mengua f (carencia)		Substantiv
Misskredit m	mengua f (descrédito)		Substantiv
Minderung f	mengua f		Substantiv
Ermangelung f	mengua f		Substantiv
Verruf m	mengua f		Substantiv
Dekl. Rückgang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückgang die Rückgänge Genitiv des Rückgang[e]s der Rückgänge Dativ dem Rückgang[e] den Rückgängen Akkusativ den Rückgang die Rückgänge	mengua f (disminución)		Substantiv
Dekl. Abnahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abnahme die Abnahmen Genitiv der Abnahme der Abnahmen Dativ der Abnahme den Abnahmen Akkusativ die Abnahme die Abnahmen	mengua f (disminución)		Substantiv
adj vollständig	sin mengua		Adjektiv
adj uneingeschränkt	sin mengua		Adjektiv
adv absolut	sin mengua (in negativen Sätzen)		Adverb
ohne Beeinträchtigung	sin mengua de
Almosen geben leert den Beutel nie	el dar limosna nunca mengua la bolsa		Redewendung
ich möchte nicht, dass dein Ansehen darunter leidet	no quiero que vaya en mengua de tu prestigio
abnehmen (auch: Strickarbeit)	Konjugieren menguar		Verb
reduzieren	Konjugieren menguar		Verb
schwinden	Konjugieren menguar		Verb