Spanisch Deutsch verhandelte erneut

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adv erneut	de nuevo		Adverb
erneut beißen	remorder		Verb
erneut einwerfen (ein Dokument)	relanzar (una cédula)		Verb
erneut zulassen (nach einer nicht bestandenen Prüfung oder einem verlorenen Wettbewerb)	Konjugieren ugs repescar repescar		Verb
erneut begehen (Irrtum)	reincidir (error)		Verb
adj erneut	adj (otro) nuevo		Adjektiv
adv erneut	adv nuevamente		Adverb
sich erneut behaupten (als)	reafirmarse (como)
die Rolle des Romeo erneut spielen (Theater)	reinterpretar el papel de Romeo
infor entleeren Sie Ihren Warenkorb und versuchen Sie es erneut	limpia tu cesta de la compra y vuelve a intentarlo	inforInformatik
das Treffen der beiden Regierungschefs öffnet erneut die Türen zum Friedensprozess	el encuentro entre los dos dirigentes abre de nuevo las puertas al proceso de paz
Wir danken Ihnen erneut für diesen Auftrag und stehen Ihnen für weitere Aufträge, die Sie uns in Zukunft erteilen wollen, zur Verfügung.	Les agradecemos nuevamente este pedido y quedamos a su entera disposición para cualesquiera otros que deseen pasarnos en el futuro.