Spanisch Deutsch geschwankt

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Schwanken n (Zweifel)	vacilación f (duda)		Substantiv
Schwanken n	balance m		Substantiv
schwanken	fluctuar (oscilar)		Verb
schwanken	blandir, blandirse		Verb
Schwanken n	balanceo m		Substantiv
navig schwanken (Schiff, Tanker)	rabear (buque)	navigSchifffahrt	Verb
Schwanken n	tambaleo m (de trapecista,		Substantiv
schwanken	bambolear		Verb
schwanken	jinglar		Verb
schwanken (Betrunkene)	culebrear (borrachos)		Verb
schwanken	titubear		Verb
schwanken	balancearse
schwanken (Trapezkünstler, Baum)	tambalear (trapecista, árbol)		Verb
navig schwanken	dar bandazos (umgangssprachlich)	navigSchifffahrt
( auch: fig ) schwanken (zwischen)	oscilar (entre) (fluctuar)	figfigürlich	Verb
wanken, schwanken (Turm)	tambalear (torre)		Verb
taumeln, schwanken (wegen Müdigkeit)	tambalear (por cansancio)		Verb
Wanken n, Schwanken n	tambaleo m (de torre)		Substantiv
Taumeln n, Schwanken n	tambaleo m (por cansancio)		Substantiv
( auch: fig ) schwanken	vacilar	figfigürlich	Verb
schwanken, ob man studieren oder arbeiten soll	oscilar entre empezar una carrera o buscarse un trabajo		unbestimmt
die Temperaturen werden zwischen 10 und 15 Grad schwanken	las temperaturas oscilarán entre 10 y 15 grados