Spanisch Deutsch Hauben,Trockenhauben

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Haube f (Kopfbedeckung)	cofia f (gorra, prenda)		Substantiv
Haube f	casquete m (gorrilla)		Substantiv
Haube f	sombrero m (para cubrir)		Substantiv
Haube f	capucha f		Substantiv
Haube f (von Vögeln)	copete m		Substantiv
Haube f	toca f		Substantiv
Haube f (vom Vogel)	copete m (de ave)		Substantiv
Haube f (Häubchen für Frauen)	papalina f (cofia para mujeres)		Substantiv
Haube f	sombrerete m (para cubrir)		Substantiv
Haube f (für die Haare)	secador m (del pelo) (para los pelos)		Substantiv
Haube f	caperuza f		Substantiv
auto Haube f	capó m	autoAuto	Substantiv
ugs unter die Haube bringen	colocar		Verb
ugs fig nicht unter die Haube zu bringen	adj incasable (imposible de casar)	figfigürlich	Adjektiv
fig ugs - jmdn. unter die Haube bringen	casar a alguien	figfigürlich
Wenn man den Kopf nicht ruhig halten kann, fällt die Haube herunter.	En cabeza loca no dura toca.