Spanisch Deutsch ... zugeben

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
zugeben (einen Irrtum, Fehler)	reconocer		Verb
zugeben	admitir		Verb
zugeben	convenir		Verb
zugeben (Behauptung)	admitir (reconocer)		Verb
zugeben	conceder		Verb
Alkohol zugeben (Backwaren, Konfekt)	emborracharse (repostería)
gestehen, eingestehen, zugeben	confesar (admitir)		Verb
etwas freiheraus zugeben	reconocer algo abiertamente
etwas unumwunden zugeben	admitir algo con franqueza
etwas offen zugeben	admitir algo abiertamente
du willst es nur nicht zugeben	no quieres admitirlo
ich war zu Beginn nicht ganz überzeugt, aber ich muss zugeben, dass es eine gute Idee war, es zu renovieren (in diesem Fall: das Wohnzimmer)	yo al principio era un poco reacio, pero debo reconocer que ha sido buena idea renovarlo (en este caso: el salón)		unbestimmt