| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Einkünfte f, pl |
rendimiento m | | Substantiv | |
|
Einkünfte pl |
ingresos m, pl | | Substantiv | |
|
steuerfreie Einkünfte |
rendimientos m, plmaskulinum, plural exentos de impuestos | | | |
|
lohnsteuerpflichtige Einkünfte |
rendimientos m, plmaskulinum, plural sujetos al impuesto sobre la renta | | | |
|
außerordentliche Einkünfte |
rendimientos extraordinarios | | | |
|
feste Einkünfte pl |
rendimientos fijos | | Substantiv | |
|
nicht steuerpflichtige Einkünfte |
rentas exentas del impuesto | | | |
|
Einkünfte aus selbständiger Arbeit |
ingresos m, plmaskulinum, plural procedentes del trabajo por cuenta propia | | | |
|
Einkünfte aus nichtselbständiger Tätigkeit |
rendimientos m, plmaskulinum, plural del trabajo; ingresos m/pl procedentes del trabajo por cuenta ajena | | | |
|
Einkünfte aus beweglichem Vermögen |
rendimientos m, plmaskulinum, plural del capital mobiliario | | | |
|
Einkünfte aus selbständiger und künstlerischer Tätigkeit |
rendimientos m, plmaskulinum, plural de las actividades profesionales y artísticas | | | |
|
Einkünfte plplural aus Vermietung und Verpachtung |
rendimientos m, plmaskulinum, plural del capital inmobiliario | | | |
|
religReligion Einkünfte f, plfemininum, plural der Geistlichen |
temporalidades f, pl | religReligion | Substantiv | |
|
er/sie erhielt ein Zwanzigstel der Einkünfte |
recibió una veinteava parte de los beneficios | | | |
|
Einkommen n |
(Gehälter) sueldo mmaskulinum, salario mmaskulinum; (Einkünfte) renta ffemininum, ingresos m, pl | | Substantiv | |
|
um die Einkünfte zu erhöhen, musst du dein Team besser aufeinander abstimmen |
para aumentar los ingresos tienes que coordinar mejor tu equipo | | unbestimmt | |
|
Dekl. Einkünfte pl |
emolumentos m, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Einkünfte pl |
los haberes m, pl | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 14:31:45 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |