pauker.at

Spanisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschSpanischBewertenOriginal von
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 17:18:17
Dekl. Ordnungstheorie
f


Prüfhilfen
teoría f del orden

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:18 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 17:16:09
Dekl. Imkermeisterin
f


Prüfhilfen
maestra f apicultora

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:16 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 17:15:22
Dekl. Imkermeister
m


Prüfhilfen
maestro m apicultor

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:15 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 16:02:18
Dekl. recht Ordnungswidrigkeitenanzeige
f


Prüfhilfen
denuncia f de infracción de reglamentos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:02 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 16:00:35
Dekl. recht Ordnungswidrigkeitenanzeige

Prüfhilfen
denuncia f de infracción administrativa

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:00 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.04.2024 15:55:03
Dekl. Parkposition
f


Prüfhilfen
posición f de estacionamiento

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:55 29.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 18:01:44
Dekl. Verpackungseinkauf
m


Prüfhilfen
compra f de envase

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 18:01:22
Dekl. Verpackungseinkauf
m


Prüfhilfen
compra f de embalaje

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:01 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:32:34
Dekl. finan Außenhandelsbilanz
f

(auch: Handel)


Prüfhilfen
balance m del comercio exterior

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:32 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:26:38
Dekl. finan Außenhandelsbilanz
f

(auch; HANDEL)


Prüfhilfen
balanza f comercial

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:26 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:08:18
Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen
juicio m erróneo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:08 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:07:13
Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen
falla f de pensamiento

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:06:22
Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen
error m de juicio

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:06 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:04:46
Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen
error m al pensar

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:04:13
Dekl. Denkfehler
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen
error m de lógica

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:04 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:02:44
Dekl. Kandidatenkür
f


Prüfhilfen
elección f de (los) candidatos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:02 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 17:00:23
Uhrensammler(in) m ( f )

Prüfhilfen
coleccionista m f de relojes

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:00 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:55:52
Dekl. Gemüsebäuerin
f


Prüfhilfen
productora f de hortalizas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:55:20
Dekl. Gemüsebauer
m


Prüfhilfen
productor m de hortalizas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:55 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:53:34
Dekl. Schweinebäuerin
f


Prüfhilfen
productora f de ganado porcino

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:53:08
Dekl. Schweinebauer
m


Prüfhilfen
productor m de ganado porcino

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:53 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:51:36
Dekl. Schweinebäuerin
f


Prüfhilfen
criadora f de ganado porcino

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:51 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:51:11
Dekl. Schweinebauer
m


Prüfhilfen
criador m de ganado porcino

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:51 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:50:37
Dekl. Schweinebäuerin
f


Prüfhilfen
criadora f de cerdos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:50 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

28.04.2024 16:49:53
Dekl. Schweinebauer
m


Prüfhilfen
criador m de cerdos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:49 28.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:29:18
Dekl. phys Schalenabschluss
m


Prüfhilfen
término m de envoltura

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:29 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:28:04
Dekl. Lohnabschluss
m


Prüfhilfen
convenio m colectivo relativo al salario

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:28 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:25:44
Dekl. Zweiteilung
f

fffff (5x)
. (1x)

Prüfhilfen
división f en dos

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:25:00
Dekl. Zweiteilung
f

fffff (5x)
. (1x)

Prüfhilfen
bipartición
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:25 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 19:24:23
Dekl. Zweiteilung
f

fffff (5x)
. (1x)

Prüfhilfen
dicotomía
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:24 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 17:10:26
Dekl. Zwischenblock
m


Prüfhilfen
entresuelo
m


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:10 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 17:09:15
Dekl. finan Zwischenbilanz
f

(auch: HANDEL)


Prüfhilfen
balance m provisional

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:09 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 17:07:44
Dekl. Bauernmarkt
m


Prüfhilfen
mercado m de agricultores

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:07 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 16:11:04
Dekl. Saisonabschluss
m

m (1x)

Prüfhilfen
finalización f de la temporada

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:11 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 16:10:36
Dekl. Saisonabschluss
m

m (1x)

Prüfhilfen
final m de temporada

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:10 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:58:26
Lanzarote ist eine Insel die dazu einlädt, sie zu entdecken

Prüfhilfen
Lanzarote es una isla que invita a descubrirla

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:58 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:57:23
Dekl. Lanzarote
n

Lanzarote, eine der Kanarischen Inseln vor der Küste Westafrikas, die von Spanien verwaltet werden, ist für sein stets warmes Wetter, seine Strände und die vulkanisch geprägte Landschaft bekannt.


Prüfhilfen
Lanzarote

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:57 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:55:14
Einwohner(in) von Lanzarote

Prüfhilfen
lanzaroteño m, -a
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:55 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:42:57
Dekl. Lavabrocken
m


Prüfhilfen
bloque m de lava

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:42 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:42:19
Dekl. Lavabrocken
m


Prüfhilfen
piedra f de lava

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:42 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:35:27
Dekl. Pirateninsel
f


Prüfhilfen
isla f de los piratas

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:35 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

27.04.2024 09:34:52
Dekl. Pirateninsel
f


Prüfhilfen
isla f pirata

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

09:34 27.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:43:50
Dekl. Bühnenequipment
n


Prüfhilfen
equipo m de escenario

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:43 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:41:05
Dekl. Elitesoldat
m


Prüfhilfen
soldado m de élite

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:34:20
adj niedergeschlagen

Prüfhilfen
adj fulminado (-a)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:34 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:10:46
Dekl. infor Antivirenschutz
m


Prüfhilfen
protección f contra virus

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 19:10:14
Dekl. infor Antivirenschutz
m


Prüfhilfen
protección f antivirus

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:10 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:59:48
Dekl. Tiefpumpe
f


Prüfhilfen
bomba f de varilla

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:59 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:57:48
Dekl. Tiefpreisgarantie
f


Prüfhilfen
precio m mínimo garantizado

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:57 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:56:44
Dekl. Tiefpreisgarantie
f


Prüfhilfen
garantía f de precio bajo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:56 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:55:21
Dekl. Tiefpreisbestätigung
f


Prüfhilfen
confirmación f de(l) precio bajo

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:55 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:53:35
umweltfreundlicher Reisebecher

Prüfhilfen
tazón ecoamigable

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:53 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:52:00
Dekl. Reisebecher
m


Prüfhilfen
tazón
m

f (1x)

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:52 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:50:43
adj umweltfreundlich

Prüfhilfen
adj ecoamigable

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:50 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

26.04.2024 17:42:06
Dekl. ugs fam Kotzbrocken
m

(abwertend)


Prüfhilfen
tipo m repugnante
(despectivo, peyorativo)


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:42 26.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:41:48
tragbare Kühlvorrichtungen

Prüfhilfen
neveras portátiles

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:41:01
Dekl. Kühlvorrichtung
f


Prüfhilfen
nevera
f


Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:41 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:37:30
Dekl. Gepäckanhänger
m


Prüfhilfen
etiqueta f para equipaje

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:37 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:36:22
Dekl. Reisebecher
m


Prüfhilfen
taza f de viaje

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:36 25.04.2024
amable .
DE TL EN SP PT

25.04.2024 19:19:02
Dekl. Polizeikosten
pl


Prüfhilfen
costos m, pl policiales

Prüfhilfen
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

19:19 25.04.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken