| geändert von | Deutsch | Spanisch | Bewerten | Original von |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 19:13:55 |
adjAdjektiv sternenklar
Prüfhilfen |
iluminado por las estrellas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:13 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 19:12:17 |
adjAdjektiv rostbraun
Prüfhilfen |
(de color) marrón óxido
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:12 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 19:08:50 |
ugsumgangssprachlich - jmdm.jemandem ein Schnippchen schlagen
Prüfhilfen |
jugándole una mala pasada a alguien
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:08 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 16:39:57 |
Dekl. botanBotanik Frostbrand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
quemadura ffemininum de [o por] congelación
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:39 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 16:39:05 |
Dekl. botanBotanik Frostbrand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
quemadura ffemininum de [o por] frío
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:39 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 16:03:00 |
Singer-Songwriter(in) mmaskulinum ( ffemininum )
Prüfhilfen |
cantautor mmaskulinum, -a f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:03 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 14.12.2023 16:02:32 |
Songschreiber(in) mmaskulinum ( ffemininum )
Prüfhilfen |
cantautor mmaskulinum, -a f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:02 14.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 20:36:35 |
Dekl. Antidumpingaktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
acción ffemininum antidumping
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 20:36 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:53:54 |
Dekl. Antiterroraktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
acción ffemininum antiterrorista
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:53 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:53:14 |
Dekl. Antiterroraktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
operación ffemininum antiterrorista
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:53 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:51:16 |
Dekl. Anti-Stressklinik f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
clínica ffemininum de antitensión
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:51 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:48:09 |
wirtsWirtschaft, finanFinanz leicht realisierbarer Aktivposten
Prüfhilfen |
partida del activo fácilmente liquidable
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:48 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:47:32 |
Dekl. wirtsWirtschaft, finanFinanz Aktivposten m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
activo m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:47 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:46:06 |
Dekl. wirtsWirtschaft, finanFinanz Aktivkonto n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
cuenta ffemininum de activo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:46 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 19:44:53 |
Dekl. Walnusskern m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
núcleo mmaskulinum de nuez
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 19:44 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:44:48 |
Dekl. ugsumgangssprachlich aviatLuftfahrt Blackbox f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
caja ffemininum negra
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:44 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:43:45 |
Dekl. aviatLuftfahrt Flugdatenschreiber (Flight Data Recording Systems) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(FDRS =
Abkürzung)
Prüfhilfen |
sistema mmaskulinum de grabación de los datos del vuelo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:43 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:40:59 |
Dekl. aviatLuftfahrt Flugdatenschreiber m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
datos m, plmaskulinum, plural de vuelo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:40 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:39:35 |
Dekl. aviatLuftfahrt Flugdatenschreiber m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
registrador mmaskulinum de datos de vuelo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:39 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:38:00 |
Dekl. Flugdirektion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
dirección ffemininum de vuelo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:38 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:36:10 |
aviatLuftfahrt Flugdirektor(in) mmaskulinum ( ffemininum )
Prüfhilfen |
director mmaskulinum, -a ffemininum de vuelo
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:36 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:34:38 |
Dekl. Naturkrise f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
crisis ffemininum de la naturaleza
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:34 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:34:08 |
Dekl. Naturkrise f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
crisis ffemininum natural
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:34 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 17:32:29 |
Dekl. Bezahlkarte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
tarjeta ffemininum de pago
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:32 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 16:32:31 |
Dekl. Aktivkost - f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
comida ffemininum activa
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:32 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 16:32:11 |
Dekl. Aktivkost - f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
alimentación ffemininum activa
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:32 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 15:34:38 |
ugsumgangssprachlich figfigürlich sie haben ihn tüchtig gemolken
Prüfhilfen |
bien que lo han sableado
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:34 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 13.12.2023 15:31:41 |
adjAdjektiv ordentlich
(Menschen, Räume)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv ordenado (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:31 13.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 20:19:47 |
adjAdjektiv sortiert
Prüfhilfen |
adjAdjektiv clasificado (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 20:19 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 20:19:13 |
adjAdjektiv sortiert
Prüfhilfen |
adjAdjektiv surtido (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 20:19 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 20:17:47 |
adjAdjektiv sortiert
Prüfhilfen |
adjAdjektiv ordenado (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 20:17 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 20:17:33 |
adjAdjektiv aufgeräumt
Prüfhilfen |
adjAdjektiv ordenado (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 20:17 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 17:28:06 |
Dekl. Sortenvielfalt f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
diversidad ffemininum de variedades
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:28 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 17:27:19 |
Dekl. Sortenvielfalt f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
gama ffemininum de variedades
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:27 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 17:25:08 |
Dekl. Brotkultur f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
cultura ffemininum del pan
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:25 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 17:18:08 |
Dekl. Lieblingsschauspielerin f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
actriz ffemininum favorita
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:18 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 17:17:29 |
Dekl. Lieblingsschauspieler m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
actor mmaskulinum favorito
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 17:17 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 16:07:06 |
Dekl. Einbauten m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
montajes m, pl
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:07 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 15:59:43 |
Dekl. Einbauten m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
instalaciones f, pl
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:59 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:41:25 |
er isst viel und gerne Obst
Prüfhilfen |
es muy frutero
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:41 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:40:38 |
Dekl. Obstkorb m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
canastillo mmaskulinum frutero
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:40 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:40:02 |
Obst-
(in Zusammensetzungen, z.B. Obstkorb)
Prüfhilfen |
adjAdjektiv frutero (-a)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:40 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:38:32 |
Dekl. kunstKunst Stillleben n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Stilleben =
alte Rechtschreibung)
Prüfhilfen |
frutero m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:38 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:36:16 |
Dekl. (große) Glaskaraffe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
alcolla f
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:36 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:34:28 |
Dekl. Tuch nneutrum (zum Abdecken einer Obstschale)
Prüfhilfen |
frutero m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:34 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:33:55 |
Dekl. Obstschale f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fff (3x)
Prüfhilfen |
frutero m
(recipiente)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:33 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:30:00 |
Dekl. Geschenktüte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
bolsa ffemininum de regalos
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:30 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:09:41 |
Dekl. Kostenlimit n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
límite mmaskulinum de costes
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:09 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:08:48 |
Dekl. Kostenlimit n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
límite mmaskulinum de gastos
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:08 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 14:08:27 |
Dekl. Kostenlimit n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
límite mmaskulinum de costos
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 14:08 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 12.12.2023 07:10:11 |
Dekl. Präzisionsfeuer n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
fuego mmaskulinum de precisión
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 07:10 12.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 16:28:54 |
Dekl. botanBotanik Liebstockblatt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
hoja ffemininum de alheña
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:28 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 16:26:55 |
Dekl. botanBotanik Liebstockblatt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
hoja ffemininum de perejil silvestre
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:26 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 16:26:17 |
Dekl. botanBotanik Liebstockblatt n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
hoja ffemininum de apio (de monte)
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 16:26 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 15:58:14 |
Dekl. astroAstronomie Erdbahnkreuzer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
asteroide m
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:58 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 15:54:49 |
Dekl. Luxusfrau f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
mujer ffemininum con clase
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 15:54 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 08:32:15 |
Dekl. ugsumgangssprachlich Filmhimmel m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
cielo mmaskulinum de las películas
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 08:32 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 08:16:39 |
Dekl. Gangsterfilm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
película ffemininum de gangsters
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 08:16 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 08:06:22 |
Dekl. Rückenschmerz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Prüfhilfen |
dolor mmaskulinum de espalda
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 08:06 11.12.2023 |
|
| |
| amable . DE TL EN SP PT 11.12.2023 07:57:50 |
Dekl. Schulterschmerz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
dolor mmaskulinum en el hombro
Prüfhilfen | | | | | amable . DE TL EN SP PT 07:57 11.12.2023 |
|
| |