auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema classic
Spanisch Lern- und Übersetzungsforum
Mexiko
Hier geht es um Mexiko. Das Land und seine Leute.
Mehr mexikanisches Spanisch auf
www.mexikanisch.org
, geordnet nach den Kategorien "Alltag, Sex, Drugs und Rock'n'Roll."
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
7
5
vegan100
.
SC
DE
SP
EN
FR
.
.
.
.
21.12.2006
dar
muela
/
flirten
oder
anbaggern
?
Dom
.
Rep
.
Der
Ausdruck
"
dar
muela
",
der
in
der
Dom
.
Rep
.
gebraucht
wird
,
übersetze
ich
den
mit
flirten
oder
anbaggern
korrekter
?
"
flirtear
"
werde
in
der
Dom
.
Rep
.
nicht
gebraucht
,
wie
sage
ich
dort
sonst
zu
"
flirten
".
Bitte
auch
Angaben
zu
dem
Gebrauch
des
Wortes
"
dar
muela
"
bezüglich
den
Regionen
,
wo
er
gebraucht
wird
,
damit
ich
einen
korrekten
Eintrag
machen
kann
.
18127600
Antworten ...
user_53634
20.11.2006
Sicherheit
in
D
.
F
.
Mein
Freund
ist
Mexikaner
und
lebt
im
Norden
der
Stadt
.
Nun
möchte
ich
im
D
.
F.
nächsten
Frühling
für
ein
halbes
Jahr
einen
Spanischkurs
besuchen
(
voraussichtlich
in
Polanco
).
Wie
schwierig
ist
es
,
sich
als
Ausländerin
in
D
.
F.
zu
bewegen
?
Mein
Freund
ist
SEEEEHR
besorgt
um
meine
Sicherheit
und
ich
wäre
froh
,
wenn
ich
etwas
mehr
erfahren
würde
von
Frauen
,
die
bereits
in
dieser
Situation
waren
.
Bin
für
alle
Feedbacks
sehr
dankbar
.
18064143
Antworten ...
user_52955
➤
Re:
Sicherheit
in
D
.
F
.
für
mich
war
es
nur
schwierig
,
weil
ich
hervorgestochen
bin
.
große
blaue
Augen
,
lange
gelockte
blonde
Haare
.
in
der
Gegend
wo
ich
meist
war
,
sieht
der
durchschnittsmensch
anders
aus
.
anfangs
habe
ich
angst
gehabt
es
könnte
was
passieren
,
aber
so
schlimm
ist
das
nicht
.
die
ersten
zwei
bis
dreimal
sollte
man
sich
begleiten
lassen
um
die
wichtigsten
Wege
kennen
zu
lernen
- um sich
nicht
zu
verirren
.
Die
Busse
sagen
tlw
.
bis
nie
die
Stationen
durch
,
man
muss
wissen
wo
man
aussteigen
muss.
Das
meiste
ist
eben
nur
mit
dem
Bus
erreichbar
.
U
-
Bahn
ist
zwar
auch
vorhaden
aber
deckt
nicht
alle
Teile
der
Stadt
ab
.
Tips
die
ich
mir
tagtäglich
hab
anhören
müssen
:
keinen
auffälligen
Schmuck
tragen
,
geldtasche
immer
körpernah
(
nicht
in
der
Handtasche
,
besser
unter
der
kleidung
)
haben
,
auf
der
Straße
die
Geldtasche
nicht
herausholen
(
am
besten
man
hat
kleingeld
immer
griffbereit
),
wenn
man nicht
mehr
weiterweis
mit
dem
Taxi
fahren
(
kostet
mehr
aber
ist
sicherer
), am
Abend
nur
busse
mit
Polizeischutz
benutzen
(
gilt
für
die
Fahrten
in die
nächsten
Ortschaften
), besser
früher
aus
dem
Haus
gehen
-
teilweise
haben die
Busse
"
Verspätung
" (
es
gibt
keinen
fixen
Plan
kommt
mir
vor
und
die
Wege
sind
ziemlich
lang
,
so
1
,
5
Stunden
sind
noch
wenig
)
18064304
Antworten ...
user_27237
➤
Re:
Sicherheit
in
D
.
F
.
Hallo
,
ich
war
jetzt
14
Monate
in
Mexiko
Stadt
und
aus
meiner
Sicht
gibt
es
unter
Beachtung
einiger
Regeln
(
nachts
kein
Taxi
von
der
Straße
nehmen
,
gewisse
Ecken
wie
die
südliche
Doctores
umgehen
und
umfahren
)
genau
das
selbe
Sicherheitsrisiko
wie in
jeder
anderen
Großstadt
hat
.
Man
entwickelt
auch
relativ
schnell
ein
Gefühl
dafür
wenn
"
irgendetwas
nicht
stimmt
".
Lass
Dich
am
Anfang
begleiten
und
versuche
dann
,
die
Stadt
möglichst
zu
genießen
.
18125954
Antworten ...
Familia
08.11.2006
Au
Pair
Hola
amigas
,
a
alguien
le
interesa
integrarse
-
8
o
12
meses
- a
nuetra
familia
.
Escríbanme
por
fa
!
18040945
Antworten ...
Flo
10.10.2006
FACHARBEIT
hallo
.
bräuchte
hilfreiche
tipps
für
eine
Facharbeit
auf
spanisch
.
Das
Thema
sollte
in
irgendeinen
Bezug
mit
Spanien
oder
Lateinamerika
stehen
....
Hätte
wer
eine
Idee
?
thanks
!
17973632
Antworten ...
Monickita
09.10.2006
ÜBEN
Hallo
,
ich
komme
aus
Mexiko
,
und
ich
habe
viel
Lust
mit
jemand
Deutsch
üben
, ich
möchte
hier
studieren
und
freunde
haben
.
Oder
wir
können
1
/
2
Stunde
Deutsch
und
1/2
Spanisch
reden
oder
schreiben
.
Danke
&
Viel
Spass
17969151
Antworten ...
matt
➤
re:
ÜBEN
hola
senorita
,
me
llamo
matt
'>
matt
,
soy
de
innsbruck
,
una
cuidad
en
austria
y
yo
quiero
aprender
espanol
.
wir
könnten
auf
deutsch
chatten
und
auf
spanisch
,
oder
du
sprichst
spanisch und
ich
deutsch...
wie
auch
immer
..
ich
freue
mich
auf
eine
email
saludos
matt
18017202
Antworten ...
Alexandra
➤
re:
ÜBEN
wenn
du
willst
könnten
wir
über
msn
quatschen
?!
Liebe
Grüße
18056145
Antworten ...
cesar
➤
re:
ÜBEN
Monika
,
asumo
que
asi
te
llamas
,
sobre
tu
post
,
digamos
que
practicamente
dijiste
,
habe
viel
Lust
mit
jemand
Deutsch
üben
,
la
palabra
Lust
puede
tener
doble
sentido
, digamos
de
lujuria
,
aunque
no
te
preocupes
, no
creo
que
los
austriacos
o
alemanes
entiendan
mucho
el
doble sentido,
solo
uno
que
otro
mexicano
que
andamos
por
aca
y
no
se
nos
escapa
una
=
P
.
seria
mejor
si
en
lugar
de
Lust
escribes
,
ich
würde
gerne
mit
jemandem
Deutsch
üben
,
o
ich
möchte
gerne....
Espero
que
hayas
encontrado
a
alguien
para
practicar
,
saludos
,
18158502
Antworten ...
CECLAM
07.10.2006
Kleider
i
.
Mexico
Hallo
an
alle
,
ich
suche
Beschreibungen
über
Mex
.
National
Trachten
.
Suche
Links
usw
.
Danke
17964001
Antworten ...
alexandra
05.10.2006
hilfe!!!
hallo
ihr
lieben
!
ich
habe
ein
riesen
-
problem
und
hoffe
,
dass
mir
jemand
helfen
kann
:
eine
meiner
besten
freundinnen
fliegt
am
sonntag
morgen
nach
mexico
.
ich
würde
ihr
gerne
auf
spanisch
einen
guten
flug
wünschen
und
sagen
,
dass
sie
gesund
wiederkommen
soll
.
ich
habe
folgenden
satz
herausgefunden
und
wüsste
gern
,
ob
ich
das
so
sagen
kann
(
keine
ahnung
,
obs
richtig
geschrieben
is
,
lacht
also
nicht
):
Adios
et
buena
salut
volve
de
volta
con
salut.
passt
des
so
???
schreibt
mir
bitte
schnell
zurück
!
liebe
grüße
alex
17957508
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X