| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
ganz recht! |
alldeles rätt! | | | |
|
ganz recht! |
rätt så! | | | |
|
richtiggehend (Uhr) |
klockan är rätt | | | |
|
auf einmal, plötzlich, unvermutet |
rätt som det var | | | |
|
rechtzeitig, zur rechten Zeit f |
i rätt(an) tid | | Substantiv | |
|
aus dem richtigen Holz geschnitzt sein |
gjord av rätt sorts virke | | Redewendung | |
|
Recht haben, recht haben |
ha har hade haft rätt
ha rätt | | Verb | |
|
du hast recht /Recht |
du har rätt | | | |
|
richtig
im Sinne von korrekt |
rätt | | Adjektiv | |
|
recht, ziemlich |
rätt
ganska | | Adverb | |
|
gerade |
rätt | | Adjektiv | |
|
richtig, recht, wahr |
rätt | | | |
|
hier niemals |
här aldrig | | | |
|
recht / Recht behalten, recht / Recht bekommen |
få rätt | | Verb | |
|
so |
så här | | | |
|
gerade wie ( oder als) |
rätt som | | | |
|
ganz genau, sehr wohl |
rätt väl | | | |
|
ist abbestellt worden |
har avbeställts | | | |
|
korrekt, richtig |
korrekt, rätt | | Adjektiv | |
|
das passende Wort |
rätt ord | | | |
|
Gericht (essen) |
en rätt | | | |
|
richtig, gut |
rätt - -a | | | |
|
die passende Zahl |
rätt siffra | | | |
|
das Tagesgericht |
Dagens rätt | | | |
|
da hast du Recht |
det har du rätt i | | | |
|
Da hast du Recht. |
Det har du rätt i. | | | |
|
Dann bin ich richtig verbunden |
Då har jag kommit rätt
i telefon | | | |
|
Das ist richtig |
Det är rätt | | | |
|
Steuerrad n |
ratt, -en, -er | | Substantiv | |
|
recht gut! |
rätt så bra! | | | |
|
sein Recht verwirken |
försitta sin rätt | | Verb | |
|
Tagesgericht n |
en dagens rätt | | Substantiv | |
|
Gericht n |
rätt, en, er
domstol | rechtRecht | Substantiv | |
|
Gericht n |
rätt -en -er | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Gang mmaskulinum, Speise ffemininum |
rätt, -en, -er | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Steuer nneutrum -, Lenkrad nneutrum -räder, navigSchifffahrt Steuerrad n |
ratt, -en, -er | technTechnik, navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
recht und schlecht, schlechtweg |
rätt och slätt | | Adverb | |
|
richtig
nicht falsch |
rätt (inte fel) | | Adjektiv | |
|
vor höherer Instanz f |
inför högere rätt | | Substantiv | |
|
Gericht n |
en rätt, -er | | Substantiv | |
|
ganz schön groß |
rätt så stor | | | |
|
in der richtigen Reihenfolge |
i rätt ordning | | | |
|
jemandem (Dativ) Recht geben |
ge ngn rätt | | Verb | |
|
hat/haben |
har | | | |
|
hier |
här | | Adverb | |
|
berauben |
beröva | | Verb | |
|
triefen |
drypa | | Verb | |
|
Konjugieren (Tisch) decken |
duka | | Verb | |
|
hier |
här | | Adverb | |
|
hier |
här | | | |
|
verfügen über + Akk. |
råda över ngt, råder, rådde, rått | | Verb | |
|
Recht sprechen |
skipa (lag och) rätt | | Verb | |
|
du hast schöne Augen |
du har vackra ögon | | | |
|
seine Uhr ist stehengeblieben |
hans klocka har stannat | | | |
|
ergänze die passende Sprache |
fyll i rätt språk | | | |
|
seine/jemandes Rechte plplural wahrnehmen |
bevaka sin/ngns rätt | rechtRecht | Verb | |
|
Anrecht n |
rätt en, anspråk et | | Substantiv | |
|
zur Geltung kommen |
komma till sin rätt | | Verb | |
|
ein Wink mit dem Zaunpfahl |
en rätt tydlig vink | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.02.2025 6:17:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 13 |