Schwedisch Deutsch was sparing with praise

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Was denn?	Vadå?
▶ Was Fragewort	vad frågeord		Substantiv
▶ Was	vadå		Substantiv
▶ Was	vad
▶ Was	vad		Substantiv
Du kannst was erleben!	Du ska få se på andra bullar!		Redewendung
was für schöne Dinge!	vilka vackra saker!
Was ist dein Beruf?	Vad är ditt yrke?
komme, was da wolle!	vad som än må komma
was macht die Kunst?	hur står det till?		Redewendung
was rätst du mir? wozu rätst du mir?	vad råder du mig?
Was für...	Vad... för
Was... anbetrifft, ...	Vad beträffar...
Ach was!	Äsch!
was bedeutet	vad betyder
Was sonst?	Vad annars!
was kostet?	vad kostar?
Was kostet...?	Vad kostar...?
Was bedeutet...?	Vad betyder...?
was? / wie?	vad?
▶ was für ein welch-	vilken
Was ist das	Vad är det
Was macht ihr?	Vad har ni för er?
was magst du?	vad tycker du om?
Was zum Teufel?	Vad fan?
Was ist passiert?	Vad hände? / Vad har hänt?
was Sie sagen!	så ni säger!
Wer benötigt was?	Vem behöver vad?
Was meinst du?	Vad menar du?
was auch immer	vad som helst
was sonst noch?	vad var det mer?
Vad kostar det?	Was kostet das?
Was trinken Sie? Niande-tilltal!	Vad dricker Ni?
Egal, was passiert	Det må bära eller brista
Was steckt dahinter?	Vad ligger bakom det?		Redewendung
Was machst? ugs	Vad gör du?
Was sprichst du?	Vad talar du?
was ist los?	vad står på? vad har hänt?
Was sagtest du?	Vad så du?
was ist das	vad är det för någonting
Was magst du?	Vad tycker du om?
was sagt man?	vad säger man?
was für welche	vilka
Was machst du?	Vad gör du?
Was passt zusammen?	Vad passar ihop?
Was kostet das?	Vad kostar det?
Was bedeutet das?	Vad betyder det
▶ was für ein	vad för en
was hast du?	vad går det åt dig?
Was machst? ugs	Vad har du för dig?
was für eine	vilket
Was nimmst du?	Vad tar du?
was ist das?	vad är det?
Was mich betrifft...	vad mig anbelangar...
Träum was Schönes!	Dröm söt!
Was sprichst du?	Vad talar du?
was sagt man	vad säger man
derartiges, so was	sånt = sådant
weißt du was?	vet du vad?