pauker.at

Schwedisch Deutsch legte ineinander

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
die Arme verschränken, (fig):die Hände in den Schoß legen lägga armarna i kors Verb
ineinander i vartannatAdverb
jemandem den Maulkorb m anlegen, jemanden mundtot machen sätta munkorg någon Verb
nachlassen, abflauen, sich legen
in Bezug auf Wind
bedarra
om vind
Verb
den Kopf auf die Seite legen (stehend) luta huvudet åt sidan Verb
sich ins Zeug ( oder ins Geschirr) legen lägga sig i selen Verb
Eier pl legen värpa ägg zooloVerb
jemandem die Antwort in den Mund legen lägga svaret i munnen ngn Verb
Feuer legen, einen Brand legen, Pl. Brände anlägga en brand, pl. bränder Verb
großen Wert legen auf + Akk. sätta stort värde på, fästa stor vikt vid Verb
Kartoffeln legen sätta potatis landwVerb
niederreißen, in Trümmer legen rasera Verb
erläutern, auslegen lägga ut
förklara
Verb
legen lägga lägger la(de) lagtVerb
Spundwand f -wände
pl

Die Spundwand besteht aus einzelnen Profilen (Spunddielen auch: Spundbohlen), die heute meist in den Boden gerüttelt (vibriert) oder gerammt werden, nur noch selten auch geschlagen oder gepresst. Die Dielen bestehen zumeist aus Stahl, können in Ausnahmefällen aber auch aus Stahlbeton, Kunststoff oder Holz sein. Die einzelnen Dielen sind miteinander durch ineinander greifende Schlösser (Nut und Feder) verbunden, so dass eine zusammenhängende Wand entsteht.
stålspont en -er
Stålspont används vid byggande av kajer vid hamnanläggningar, broar, slussar eller andra tillfällen där det kan uppstå förskjutning i jordlager.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.11.2024 21:23:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken