pauker.at

Schwedisch Deutsch bezahlten Urlauben

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
bezahlen betala -r -de –tVerb
bezahlen betala, betaler, betalade, betalatVerb
bezahlen betala /-rVerb
bezahlen erläggaVerb
bezahlen betalaVerb
bezahlen betalar, betalaVerb
bezahlt betaldAdjektiv
jetzt bezahlen betala nu
bezahlen wollen be att betala
zusammen bezahlen betala tillsammans
Können wir bezahlen? Kan vi betala?
schlechter bezahlt sämre betalt
Ich möchte gerne bezahlen. Jag vill gärna betala.
die Zeche bezahlen ugs betala fiolerna, ta konsekvenserna
Die Rechnungen sind bezahlt Räkningarna är betalda
Heute bezahlen wir eure Eintrittskarten Idag betalar vi era inträdesbiljetter
Kann man in Euro bezahlen? Kan man betala i euro?
Kann ich mit Karte bezahlen? Kan jag betala med kort?
Wir sind mit dem Bezahlen dran Det är vår tur att betala
niedrig bezahlt sein, wenig verdienen vara lågavlönadVerb
auf Heller und Pfennig bezahlen betala till sista öreRedewendung
Möchten Sie zusammen oder getrennt bezahlen? Vill ni betala tillsammans eller var och en för sig?
Aber du brauchst doch nicht meine Eintrittskarte bezahlen! Men inte behöver du betala min inträdesbiljett!
Elternzeit f (betalad E. max 14 månader i Tyskland) föräldraledighet, -en III (bezahlte f. max. 480 Tage in Schweden)
u
Substantiv
Dekl. Energiearmut
f

Energiearmut ist ein Begriff aus der Sozialpolitik und beschreibt den Zusammenhang von Armut und den Kosten für Energie. Einerseits beschreibt er die steigenden Energiekosten als Armutsrisiko und andererseits die Schwierigkeiten der Armen in den Industrieländern, die steigenden Energiekosten bezahlen zu können.
energifattigdom
u

otillräcklig tillgång till elektricitet. Energifattigdom kan bero på ekonomiska begränsningar på individnivå, eller på ett begränsat utbud av elektricitet på samhällsnivå.
Substantiv
bezahlen betala, -r Verb
getrennt bezahlen betala var för sig Verb
aus eigener Tasche zahlen (bezahlen) betala ur egen ficka Verb
Tagelöhner
m

Ein Tagelöhner (auch Taglöhner, Tagner (hist.)) ist jemand, der kein festes Arbeitsverhältnis hat, sondern seine Arbeitskraft in der Regel immer wieder bei neuen Arbeitgebern kurzfristig anbieten muss. Der Name kommt daher, dass die Tagelöhner nicht stundenweise, sondern tageweise bezahlt wurden.
daglönare
u
wirtsSubstantiv
blechen ugs
bezahlen
pröjsa
Bed., bez.
Abk. für: Bedeutung, bezahlt
bet.
Förkortning för: betydelse, betalt
Marktpreis
m

Der Marktpreis ist in der Betriebs- und Volkswirtschaftslehre der Preis, der für Güter und Dienstleistungen auf einem Markt zu einem bestimmten Zeitpunkt von Marktteilnehmern bezahlt und erzielt wird.
marknadspris
u

Marknadspris är en term inom marknadsekonomin. Marknadspris betecknar det pris som bildas på en marknad som ett resultat av utbud och efterfrågan på en viss vara under en viss tidsperiod. Marknadspriset är ett uttryck för varans eller tjänstens marknadsvärde.
wirtsSubstantiv
Parkuhr
f

Eine Parkuhr ist eine Säule mit einer mechanischen oder digitalen Uhr, welche die verbleibende zulässige Parkzeit anzeigt. Sie ist am Rande eines Parkplatzes aufgestellt. Mit dem Einwurf von Münzen (Parkgroschen) oder neuerdings auch mit dem Versenden einer SMS bezahlt man die Gebühr für eine bestimmte Parkzeit, die dann von der Uhr heruntergezählt wird.
parkeringsmätare
u
Substantiv
Paywall f, Bezahlschranke
f

Mechanismus, mit dem bestimmte Inhalte einer Website nur nach dem Bezahlen einer Gebühr oder dem Abschluss eines Abonnements sichtbar sind (Paid Content). Der Begriff ist besonders bei Websites von Zeitungen und Zeitschriften gebräuchlich, die mit einer Paywall versuchen, ein alternatives Geschäftsmodell zu entwickeln, das nicht oder nur zum Teil auf einer Finanzierung mittels Anzeigen basiert.
betalvägg
u

Betalvägg avser de tekniker som webbplatser använder för att begränsa åtkomsten till innehåll för icke-betalande besökare.
Substantiv
EBPP
EBPP ist die Abkürzung für electronic bill presentment and payment ("elektronische Rechnungsstellung und -bezahlung"). Hierbei kann es sich um eine auf E-Mail basierende Lösung bis hin zu einem kompletten, elektronischen Zahlungssystem handeln. In Schweden sieht der Bankkunde beim Einloggen (Online-Banking) eine elektronische Rechnung der Firma, die erst bezahlt wird, wenn der Kunde sie akzeptiert hat.
e-faktura
u

E-faktura (tidigare även kallat E-giro) är ett system för elektroniska fakturor i Sverige som till skillnad från autogiro, som i själva verket är en fullmakt att dra pengar från ett konto, ger betalaren kontroll att godkänna en betalning av en faktura innan pengarna dras från hans eller hennes bankkonto. Fakturan presenteras elektroniskt i internetbanken och efter godkännande från kontoinnehavaren görs betalningen automatiskt på förfallodagen.
finan, infSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.11.2024 10:28:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken