pauker.at

Schwedisch Deutsch Markt/Markte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Markt
m
torg, etSubstantiv
Markt
m
torg, -etSubstantiv
Markt
m
torghandel torghandelnSubstantiv
merken märka märker märkte märktVerb
Markt m, Märkte pl marknad -en -er
u
wirtsSubstantiv
Markt m, Märkte pl (Wochenmarkt) torghandel, -nwirtsSubstantiv
(Markt-) platz torg torget torg
Markt; Platz torg (-et, –, -en)
einheimischer Markt
m
hemmamarknad
u
wirtsSubstantiv
sich auszeichnen durch + Akk. utmärka sig med ngt -märker, -märkte, -märktVerb
Baumarkt m -märkte byggvaruhus -etSubstantiv
Arbeitsmarkt m -märkte arbetsmarknad -en -er
u
wirtsSubstantiv
Tauschmarkt m -märkte bytesmarknad
u
Substantiv
Geldmarkt m -märkte
Der Geldmarkt ist derjenige Teilmarkt des Finanzmarktes, auf dem kurzfristige Gelder (Forderungen und Verbindlichkeiten) mit Zentralbankgeldguthaben gehandelt werden.
penningmarknad
u

Penningmarknaden är den del av räntemarknaden som avser handel med instrument som ger en fastställd avkastning, en ränta, och som har en löptid på mindre än ett år.
finan, wirtsSubstantiv
der Weihnachtsmarkt, -märkte julmarknad -en -er
u
Substantiv
Binnenmarkt m ,- märkte hemmamarknad, inre marknad
u
wirtsSubstantiv
auf dem Markt torget
der Schwarzmarkt, -märkte svarta börsen (best. Form)wirtsSubstantiv
unter Denkmalschutz m stehend (Gebäude) k-märkt (byggnad)rechtAdjektiv
Flohmarkt m -märkte, Trödelmarkt
m
loppmarknad -en -er, loppis -en -arSubstantiv
er bemerkte es nicht han märkte det inte
auf den Markt werden släppa ut marknaden wirtsVerb
von der Krankheit (schwer) gezeichnet sein vara (svårt) märkt av sjukdomen
Rummel m -, Jahrmarkt m -märkte, Kirmes f nöjesfält -et, tivoli -et -nSubstantiv
zum Verkauf bringen, auf den Markt bringen torgföra Verb
Produktion: schrittweise einstellen, auslaufen lassen, Waren: vom Markt nehmen fasa -de utwirtsVerb
Kältekammer, Rüttelstrecke, Dichtigkeitstest ein neues Hymermobil muss einiges aushalten bevor es auf den Markt kommt.www.hymer.com Köldkammare, vibrationsprov, täthetstest en ny Hymermobil måste tåla en hel den innan den släpps marknaden.www.hymer.com
dereguliert
Bsp: ~er Markt
avreglerad
Ex.: ~ marknad
politAdjektiv
Preiskampf
m

Kampf verschiedener Bewerber auf dem Markt um Kunden mithilfe von Niedrigpreisen
priskrig
n

Ett priskrig är ett tillstånd av intensiv rivalitet företag emellan som sammanhänger med en multilateral serie sänkningar av produkters pris. Ett företag sänker sina priser, varefter övriga i priskriget inblandade konkurrerande företag genomför motsvarande prissänkningar. Därefter sänker ett av företagen priserna ytterligare och förfarandet upprepas.
finan, wirtsSubstantiv
Marktwert
m

Marktwert (englisch market value) ist der Wert, der einem Wirtschaftsobjekt auf einem Markt durch den Marktpreis von den Marktteilnehmern beigemessen wird.
marknadsvärde
n

Marknadsvärde är en term inom marknadsekonomin. Marknadsvärde kan beskrivas som det pris en produkt eller tjänst handlas till på en marknad. Marknadsvärdet av ett företag bestäms inte enbart av existerande materiella tillgångar, utan påverkas i stor utsträckning av förväntningar.
wirtsSubstantiv
Marktpreis
m

Der Marktpreis ist in der Betriebs- und Volkswirtschaftslehre der Preis, der für Güter und Dienstleistungen auf einem Markt zu einem bestimmten Zeitpunkt von Marktteilnehmern bezahlt und erzielt wird.
marknadspris
u

Marknadspris är en term inom marknadsekonomin. Marknadspris betecknar det pris som bildas på en marknad som ett resultat av utbud och efterfrågan på en viss vara under en viss tidsperiod. Marknadspriset är ett uttryck för varans eller tjänstens marknadsvärde.
wirtsSubstantiv
Makroökonomie
f

ie Makroökonomie, auch Makroökonomik, makroökonomische Theorie oder Makrotheorie, ist ein Teil der Volkswirtschaftslehre. Die Makroökonomie befasst sich mit dem gesamtwirtschaftlichen Verhalten der Sektoren, mit der Analyse der gesamtwirtschaftlichen Märkte und den Zusammenhängen.
makroekonomi
u

Makroekonomi är den del av nationalekonomin som handlar om aggregerade storheter, såsom nationalräkenskaper, inflation, konjunktursvängningar, arbetslöshet, tillväxt och deflation.
wirtsSubstantiv
Strombörse
f

Eine Strombörse ist ein organisierter Markt für Strom, der ähnlich wie eine Wertpapierbörse funktioniert. Als Produkte werden zeitlich abgegrenzte Mengen an Strom gehandelt. Der Vorteil des Stromhandels an der Börse ist die Bündelung von Angebot und Nachfrage, wodurch eine hohe Liquidität erreicht werden kann.
elbörs
u

Elbörs är en marknadsplats för säljare och köpare av el i större skala. Elbörsens syfte är att förenkla för köpare och säljare att träffa avtal.
wirtsSubstantiv
Corporate Social Responsibility, Unternehmerische Gesellschaftsverantwortung
f

Der Begriff Corporate Social Responsibility (CSR) bzw. Unternehmerische Gesellschaftsverantwortung (oft auch als Unternehmerische Sozialverantwortung bezeichnet), umschreibt den freiwilligen Beitrag der Wirtschaft zu einer nachhaltigen Entwicklung, die über die gesetzlichen Forderungen (Compliance) hinausgeht. CSR steht für verantwortliches unternehmerisches Handeln in der eigentlichen Geschäftstätigkeit (Markt), über ökologisch relevante Aspekte (Umwelt) bis hin zu den Beziehungen mit Mitarbeitern (Arbeitsplatz) und dem Austausch mit den relevanten Anspruchs- bzw. Interessengruppen (Stakeholdern).
företags samhällsansvar
n

Företags samhällsansvar (CSR, engelska Corporate Social Responsibility) kallas idén att företag ska ta ansvar för hur de påverkar samhället, ur såväl ett ekonomiskt, miljömässigt som socialt perspektiv.
wirtsSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.11.2024 12:27:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken