Schwedisch Deutsch Getrieben, Triebwerken, Räderwerken

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
treiben, trieb, hat getrieben	driva, driver, drev, har drivit
Sport treiben hat getrieben	idrotta -de -t		Verb
jemanden in den Tod treiben trieb getrieben	driva ngn i döden drev drivit		Verb
Unfug m treiben trieb hat getrieben	ha något hyss et för sig hade		Verb
jemanden in den Wahnsinn treiben trieb hat getrieben	driva någon till vansinne drev har drivit		Verb
jermanden an den Rand der Verzweiflung treiben trieb hat getrieben	driva någon till förtvivlans brant drev har drivit		Verb
das Vieh auf die Weide treiben trieb hat getrieben	driva boskapen i vall, kurz: valla boskapen drev/vallade har drivit/vallat		Verb
die Preise nach oben treiben trieb hat getrieben	driva upp priserna drev upp har drivit upp		Verb
treiben (z.B. Vieh treiben) trieb hat getrieben	driva (fösa, köra) drev har drivit ~ boskap		Verb
Sprossen treiben trieb hat getrieben	skjuta skott botan sköt har skjutit	botanBotanik	Verb
den Preis m / die Preise (Pl. ) in die Höhe treiben trieb hat getrieben	driva upp priset / priserna drev har drivit	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Verb
schwimmen, treiben (auf dem Wasser) schwamm/trieb ist geschwommen/getrieben	flyta (flyter) flöt har flutit ~ på vattnet		Verb