auf Deutsch
in english
по-русски
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Russisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Russisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Alphabet
Foren
was ist neu
Russisch
Übersetzungsforum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Wochentage + Monate
Zahlen
Farbschema hell
Russisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Russisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Russisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
AlexandeR
Stefan
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Russisch
Bewerten
Original von
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.06.2012 07:15:18
Gehirn
Gehirne
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (22x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
мозг
мозги́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:15 13.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
13.06.2012 07:12:24
Nerv
Nerven
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
нерв
не́рвы
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:12 13.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.06.2012 18:51:35
Paradies
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
рай
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
рай
Genitiv
ра́я
Dativ
ра́ю
Akkusativ
рай
Instrumental
ра́ем
Präpositiv
о ра́е, в раю́
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
18:51 10.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.06.2012 18:50:49
Hölle
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (28x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
ад
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
ад
Genitiv
а́да
Dativ
а́ду
Akkusativ
ад
Instrumental
а́дом
Präpositiv
об а́де, в аду́
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
18:50 10.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10.06.2012 17:44:18
Brücke
Brücken
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (50x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
мост
мосты́
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
мост
мосты́
Genitiv
моста́
мостóв
Dativ
мосту́
моста́м
Akkusativ
мост
мосты́
Instrumental
мостóм
моста́ми
Präpositiv
о мосте́, на мосту́
о моста́х
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
17:44 10.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09.06.2012 18:13:30
▶
Aufgabe
Aufgaben
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (54x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
зада́ние
зада́ния
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
18:13 09.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09.06.2012 18:12:29
▶
Aufgabe
Aufgaben
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (54x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
зада́ча
зада́чи
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
18:12 09.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
04.06.2012 10:18:04
Strauß
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
.
.
.
.
(4x)
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
стра́ус
стра́усы
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:18 04.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
04.06.2012 10:17:02
Blumenstrauß
Blumensträuße
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
буке́т
(цвето́в)
буке́ты
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:17 04.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.06.2012 11:23:43
Bräutigam
Bräutigame
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
жени́х
женихи́
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
жени́х
женихи́
Genitiv
жениха́
женихóв
Dativ
жениху́
жениха́м
Akkusativ
жениха́
женихóв
Instrumental
женихóм
жениха́ми
Präpositiv
о женихе́
о жениха́х
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11:23 03.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.06.2012 11:22:43
Braut
Bräute
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
неве́ста
неве́сты
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11:22 03.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.06.2012 11:21:36
▶
▶
Hochzeit
Hochzeiten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (48x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
сва́дьба
сва́дьбы
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11:21 03.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.06.2012 11:07:53
Errungenschaft
Errungenschaften
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
достиже́ние
достижения́
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
11:07 02.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.06.2012 10:58:15
Erfolg
Erfolge
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(16x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (57x)
Prüfhilfen
GÜ
успе́х
успе́хи
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:58 02.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.06.2012 10:56:57
von
Anfang
an
Prüfhilfen
GÜ
с
(са́мого)
нача́ла
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:56 02.06.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.06.2012 10:55:21
▶
neu
Prüfhilfen
GÜ
но́вый/ая/ое
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
10:55 02.06.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31.05.2012 17:31:34
Speise
Speisen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (21x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
блю́до
блю́да
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
блю́до
блю́да
Genitiv
блю́да
блю́д
Dativ
блю́ду
блю́дам
Akkusativ
блю́до
блю́да
Instrumental
блю́дом
блю́дами
Präpositiv
о блю́де
о блю́дах
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17:31 31.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31.05.2012 17:17:20
den
ganzen
Tag
Prüfhilfen
GÜ
це́лый
день
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17:17 31.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31.05.2012 17:16:34
ganz
Prüfhilfen
GÜ
це́лый
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17:16 31.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24.05.2012 21:56:22
Honig
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
мёд
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
мёд
Genitiv
мёда
Dativ
мёду
Akkusativ
мёд
Instrumental
мёдом
Präpositiv
о мёде, в меду́
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21:56 24.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24.05.2012 21:54:24
Rotwein
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
кра́сное
вино́
n
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21:54 24.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24.05.2012 21:53:45
Weißwein
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
бе́лое
вино́
n
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21:53 24.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18.05.2012 09:20:13
Witz
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (51x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
прико́л
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
09:20 18.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14.05.2012 22:38:01
▶
neu
Prüfhilfen
GÜ
вновь
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22:38 14.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14.05.2012 22:20:26
Schiff
Schiffe
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (64x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
Dekl.
кора́бль
корабли́
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
кора́бль
корабли́
Genitiv
корабля́
корабле́й
Dativ
кораблю́
корабля́м
Akkusativ
кора́бль
корабли́
Instrumental
кораблëм
корабля́ми
Präpositiv
о корабле́
о корабля́х
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22:20 14.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14.05.2012 22:11:25
▶
Flugzeug
Flugzeuge
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (78x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
самолёт
самолёты
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22:11 14.05.2012
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14.05.2012 22:09:51
Puppe
Puppen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (37x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
ку́кла
ку́клы
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
Stefan
Administrator
.
.
EN
SP
FR
SE
DE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22:09 14.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 16:47:05
Donner
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (31x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
гром
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16:47 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 16:46:32
Blitz
Blitze
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (47x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
мо́лния
мо́лнии
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
16:46 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 14:14:20
Dolch
Dolche
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
кинжа́л
кинжа́лы
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14:14 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 14:13:26
▶
Schild
Schilder
m
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
щит
щиты́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14:13 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 14:12:16
Schwert
Schwerter
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (29x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
меч
мечи́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
14:12 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 09:34:49
Knöchel
Knöcheln
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (23x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
лоды́жка
лоды́жки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09:34 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 09:31:13
Handgelenk
Handgelenke
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (24x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
запя́стье
запя́стья
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09:31 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 09:28:52
Zecke
Zecken
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
клещ
клещи́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09:28 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 09:26:42
Kralle
Krallen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
ко́готь
ко́гти
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09:26 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
05.05.2012 09:25:05
Huf
Hufe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(18x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
копы́то
копы́та
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
09:25 05.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.05.2012 08:51:02
Eimer
Eimer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (31x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
ведро́
вёдра
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:51 03.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.05.2012 08:50:10
Mülleimer
Mülleimer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (34x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
му́сорное
ведро́
му́сорные вёдра
n
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:50 03.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.05.2012 08:47:33
Müll
no pl.
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (35x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
му́сор
no pl.
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:47 03.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.05.2012 08:24:33
Eselfohlen
Eselfohlen
n
n
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
ослёнок
осля́та
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:24 03.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
03.05.2012 08:22:51
Eselin
Eselinnen
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
осли́ца
осли́цы
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:22 03.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 19:51:33
Bremse
Bremsen
f
Insekt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (27x)
.
(1x)
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
о́вод
о́воды
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:51 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 19:50:06
Hühnerstall
Hühnerställe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
куря́тник
куря́тники
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:50 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 19:48:24
Pferdestall
Pferdeställe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
коню́шня
коню́шни
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:48 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 19:46:47
Schweinestall
Schweineställe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
свина́рник
свина́рники
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
19:46 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:56:36
Hornisse
Hornissen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
ше́ршень
шершни́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:56 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:54:32
Imkerei
Imkereien
f
f
f
f
f
(4x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
па́сека
па́секи
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:54 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:52:26
Imker
Imker
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
па́сечник
па́сечники
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:52 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:51:02
Bienenstock
Bienenstöcke
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
у́лей
у́льи
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:51 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:49:11
▶
Stock
Stöcke
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (37x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
па́лка
па́лки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:49 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:47:14
Schraubenstock
Schraubenstöcke
m
Prüfhilfen
GÜ
тиски́
pl
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:47 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:44:57
Zange
Zangen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (33x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
кле́щи
pl
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:44 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:41:22
Zange
Zangen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (33x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
щипцы́
pl
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:41 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:37:41
Vorschlaghammer
Vorschlaghämmer
m
m
m
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
кува́лда
кува́лды
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:37 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:34:02
Hammer
Hämmer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (29x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
молото́к
молотки́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:34 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 08:32:25
Schraubenzieher
Schraubenzieher
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
отвёртка
отвёртки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
08:32 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 07:35:33
Bäuerin
Bäuerinnen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(8x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
крестья́нка
крестья́нки
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:35 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 07:33:45
Bauer
Bauern
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (60x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
крестья́нин
крестья́не
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:33 02.05.2012
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
02.05.2012 07:28:55
Dampf
Dämpfe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
пар
пары́
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
07:28 02.05.2012
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ë
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ë
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ы
ь
э
ю
я
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Betont
а́
е́
и́
о́
у́
ы́
э́
ю́
я́
X