auf Deutsch
in english
în română
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Rumänisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Rumänisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Rum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Die Woche
Die Monate
Die Farben
Sprichwörter
Farbschema hell
Rumänisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Rumänisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Rumänisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Engel2006
RayZa
slava11
user_0
user_90943
user_91625
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Rumänisch
Bewerten
Original von
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:31:50
▶
Obst
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (44x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
fructe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:31 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:28:02
pilze
Prüfhilfen
GÜ
ciuperci
(auf
Deutsch=tschiupertsch)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:28 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:26:40
Paprika
f
.
.
.
.
.
(5x)
m
m
m
(3x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
Prüfhilfen
GÜ
ardei
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:26 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:26:16
▶
Gemüse
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (74x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
legume
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:26 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:25:55
▶
Kartoffel
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (63x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
cartofi
(auf
deutsch=
Kartof)
Prüfhilfen
GÜ
1
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:25 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:25:34
Möhre/
Karotte
Prüfhilfen
GÜ
Morcov
/
Morcovi
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:25 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:24:02
Kraut
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(12x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Varză
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:24 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:21:51
▶
Kartoffel
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
cartofi
(auf
deutsch=
kartof)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:21 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:20:59
Bohnen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
fasole
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:20 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:17:47
geschieden
sein
Prüfhilfen
GÜ
divortat
/auf
deutsch=divorzat/
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:17 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:16:29
verheiratet
sein
Prüfhilfen
GÜ
a
fi
casatorit
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:16 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:16:11
zusammenleben
Prüfhilfen
GÜ
a
trai
impreuna
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:16 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:15:51
Witwe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
vaduva
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:15 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:15:33
weise
Prüfhilfen
GÜ
orfan
Prüfhilfen
GÜ
1
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:15 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:15:23
▶
Verwandte
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
m
m
m
m
m
(5x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
ruda
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:15 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:15:08
Paar
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (37x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
cuplu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:15 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:14:59
Junggeselle
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
burlac
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:14 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:14:42
Dekl.
Jugend
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Jugend
die
Jugenden
Genitiv
der
Jugend
der
Jugenden
Dativ
der
Jugend
den
Jugenden
Akkusativ
die
Jugend
die
Jugenden
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (41x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
tineret/
tinerețe
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:14 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:14:12
Baby
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (34x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
bebelus
(auf
Deutsch/bebelusch/
)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:14 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:13:30
Zwilling
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (24x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
geaman
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:13 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:13:12
Verlobter/e
Prüfhilfen
GÜ
logodnic/-a
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:13 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:12:42
▶
Tochter
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (92x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
fiica
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:12 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:12:18
Stiefbruder
m
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
frate
vitreg
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:12 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:11:31
Patenkind
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(11x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
fin
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:11 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:11:08
Pate
m
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
nas
(auf
Deutsch=NASCH)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:11 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:09:44
Nichte
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (25x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
nepoata
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:09 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:09:25
Neffe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (29x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
nepot
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:09 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:09:03
▶
Opa
m
.
.
.
.
(4x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (34x)
Prüfhilfen
GÜ
bunic
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:09 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:08:13
▶
Oma
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (46x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
bunica
Prüfhilfen
GÜ
2
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:08 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:07:55
Enkel/-in
Prüfhilfen
GÜ
nepot/-nepoata
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:07 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:07:28
Eltern
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (49x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
parinti
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:07 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:07:07
Dekl.
Ehefrau
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ehefrau
die
Ehefrauen
Genitiv
der
Ehefrau
der
Ehefrauen
Dativ
der
Ehefrau
den
Ehefrauen
Akkusativ
die
Ehefrau
die
Ehefrauen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (60x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
soție
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:07 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:06:49
cousin/-ine
Prüfhilfen
GÜ
verisor/
verisoara
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:06 17.03.2009
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
17.03.2009 16:04:42
Menschen
m
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
m
m
m
m
(4x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
oameni
Prüfhilfen
GÜ
0
0
slava11
SK
SP
EN
CS
RU
.
.
16:04 17.03.2009
RayZa
.
DE
RO
EN
FR
IT
.
.
.
.
29.05.2009 11:52:29
bunt
Prüfhilfen
GÜ
colorat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
RayZa
.
DE
RO
EN
FR
IT
.
.
.
.
11:52 29.05.2009
RayZa
.
DE
RO
EN
FR
IT
.
.
.
.
29.05.2009 11:53:57
▶
Leben
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (63x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
viaţa
Prüfhilfen
GÜ
0
0
RayZa
.
DE
RO
EN
FR
IT
.
.
.
.
11:53 29.05.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16.03.2009 12:20:59
Eisblume
f
f
f
f
f
f
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
flori
de
gheaţă
(din
cauza
gerului)
Prüfhilfen
GÜ
3
1
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
12:20 16.03.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16.03.2009 12:17:30
einschenken
verb
Verb
în
ceaşcă/
pahar
Prüfhilfen
GÜ
a
turna,
a
pune
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
12:17 16.03.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:08:43
▶
sonntag
Prüfhilfen
GÜ
duminicä
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_90943
DE
AR
02:08 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:08:30
▶
Dekl.
Samstag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Samstag
die
Samstage
Genitiv
des
Samstags
der
Samstage
Dativ
dem
Samstag
den
Samstagen
Akkusativ
den
Samstag
die
Samstage
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (150x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
sâmbătă
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_90943
DE
AR
02:08 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:08:05
▶
Freitag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (145x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Vineri
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_90943
DE
AR
02:08 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:07:42
▶
Donnerstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (161x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Joi
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_90943
DE
AR
02:07 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:07:32
▶
mittwoch
Prüfhilfen
GÜ
mercuri
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_90943
DE
AR
02:07 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:07:09
▶
dienstag
Prüfhilfen
GÜ
marti
Prüfhilfen
GÜ
0
1
user_90943
DE
AR
02:07 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:06:17
▶
Montag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (147x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Luni
Prüfhilfen
GÜ
2
0
user_90943
DE
AR
02:06 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:03:34
wie
heist
du
Prüfhilfen
GÜ
cum
te
chiamä
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_90943
DE
AR
02:03 09.02.2009
user_90943
DE
AR
09.02.2009 02:02:38
unde
este
Prüfhilfen
GÜ
wo
ist..?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
user_90943
DE
AR
02:02 09.02.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:39
▶
Getränk
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (47x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
băutură
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:35
Gewächshaus
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(13x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
seră
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:33
gewiß
adv
Adverb
(+G)
Prüfhilfen
GÜ
sigur,
desigur
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:30
gewiß
adj
Adjektiv
Prüfhilfen
GÜ
sigur,
precis
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:26
gewiß
adj
Adjektiv
Prüfhilfen
GÜ
anumit,
oarecare
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:23
riechen
(+nach+D)
Prüfhilfen
GÜ
a
mirosi
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
28.01.2009 16:54:20
rezidivieren
mediz
Medizin
Prüfhilfen
GÜ
a
recidiva
mediz
Medizin
Prüfhilfen
GÜ
1
0
user_91625
.
EN
DE
RO
PT
16:54 28.01.2009
Engel2006
.
.
28.01.2009 00:00:46
schneien
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
ninge
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
3
0
Engel2006
.
.
00:00 28.01.2009
Engel2006
.
.
27.01.2009 23:57:29
schreiben
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
scrie
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Engel2006
.
.
23:57 27.01.2009
Engel2006
.
.
27.01.2009 23:56:26
schwanger
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
gravidă
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Engel2006
.
.
23:56 27.01.2009
Engel2006
.
.
27.01.2009 23:54:28
sein
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
fi
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Engel2006
.
.
23:54 27.01.2009
Engel2006
.
.
27.01.2009 23:53:38
sehen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
vedea
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Engel2006
.
.
23:53 27.01.2009
Engel2006
.
.
27.01.2009 23:52:53
schwitzen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
transpira
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Engel2006
.
.
23:52 27.01.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Â
Î
Ă
Ş
Ţ
Ș
Ț
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
â
î
ă
ş
ţ
ș
ț
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X