Portugiesisch Deutsch *ate/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
338	trezentos e trinta e oito
auf einen Sprung m kommen zu	dar uma fugida f até
bis an	até a
in gewissem Maße	até certo ponto		Redewendung
Wie komme ich zu...?	Como chega até...?
ausschlafen	dormir até tarde		Verb
ausschlafen	dormir até mais tarde		Verb
Lehrer m, ugs Pauker m	professor m		Substantiv
auf einen Sprung m gehen zu	dar uma saltada f até
sich die Finger wund schreiben fig	escrever até doerem os dedos fig	figfigürlich	Redewendung
bis obenhin	até a ponta f dos cabelos
Es wird lange dauern, bis ... Zeitangabe, Einschätzung	Levará muito tempo até que ...
von Kopf m bis Fuß	dos pés m, pl (até) à cabeça		Redewendung
etwas zurückverfolgen bis	regressar na história de a.c. até
von Kopf m bis Fuß	desde os pés m, pl (até) à cabeça		Redewendung
auf der Website f von ...	na página f web de ... (Bra)
Ich kann nicht gehen, bevor sie kommt. Verabredung	Não posso ir até que ela venha.
bis zu	▶ até
sogar	▶ até
selbst	até		Pronomen
▶ ▶ ▶ ▶ bis	▶ até
bis zu	até a
haltbar bis	▶ válido até
gültig bis	▶ válido até
stets zu (Ihren) Diensten m, pl !	até sempre!
reichen bis, reichen bis zu	▶ chegar até
hinuntergehen bis, hinunterreichen bis	descer até
von ... bis ...	de ... até ...
von ... bis	▶ de ... até
von...bis...	das...até...
Bis bald! Abschied	▶ Até breve!
sogar	até mesmo
bis nach	até a
dahin	até la
bis dahin (a. fig )	▶ até aí	figfigürlich
bis auf weiteres	▶ até ver
bis dann!	▶ até então!
adieu	até logo
tschüß	até logo
selbst	▶ até mesmo		Pronomen
bislang, bisher	até agora
bis auf	até a
sogar, selbst adv	até mesmo
bis heute	até hoje
bis dann	▶ até logo
auf Wiedersehen	▶ até logo
bis bald	▶ até mais
bis jetzt	▶ até aqui
Bis bald!	▶ Até breve!
Bis gleich!	▶ Até já!
sogar, selbst	▶ até adv
Bis bald	▶ até logo
▶ ▶ noch	▶ até agora
bis wann?	▶ até quando?
bisher	▶ até agora
gar	até mesmo
inwieweit	até aonde		Adverb
bis, bis dass	▶ até que
zeitl, ort bis	▶ até desde	zeitlzeitlich, ortörtlich