Portugiesisch Deutsch zart | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | | | | |
zart |
mimoso | | | | |
zart |
delicada | | | | |
zart |
grácil | | | | |
zart |
delicado, grácil, mimoso | | | | |
zart |
delicado | | | | |
zart, weich |
macio/a | | | | |
sehr zart |
tenríssimo | | | | |
gemäßigt, maßvoll, mild, zart, temperiert |
tempeado | | | | |
zart |
sutil, fino | | | | |
zart |
franzino | | | | |
liebevoll, zart, lieblich |
mavioso | | | | |
zart |
miúdo | | | | |
zart |
fino | | | | |
zart
sanft
(Farbe, Ber |
suave m,f
(cor, toque, som) | | Adjektiv | | |
zart |
mavioso | | | | |
zart |
miúdo | | | | |
zart |
terno adjAdjektiv | | | | |
zart |
melindroso | | | | |
zart; empfindlich; verwöhnt |
mimoso | | | | |
zart |
delicado, -a | | | | |
fein; zart; leise; scharfsinnig; subtil |
subtil (Por), sutil (Bra) | | | | |
sehr zart |
tenríssima | | | | |
zart, weich
Beschaffenheit |
tenro mmaskulinum, tenra ffemininum | | Adjektiv | | |
zart; mürbe; jung |
tenro | | | | |
maßvoll, mild, zart, temperiert |
temperado | | | | |
dünn; zart; fein |
ténue (Por); tênue (Bra) | | | | |
dünn, zart, fein |
ténue | | | | |
dünn; zart; fein |
ténue (Por), tênue (Bra) | | | | |
kränklich, krankhaft, zart, süß, schmachtend |
mórbido | | | | |
zart, mürbe, jung, weich |
tenro | | | | |
dünn, ausgedünnt, verschwommen (Grenze), zart, fein |
tênue (Bra) | | | | |
grün; unreif; frisch; jung; zart |
verde adjAdjektiv | | | | |
fein, dünn, zart, leise, scharfsinnig, spitzfindig |
subtil (Por), sutil (Bra) | | | | |
liebevoll, Liebes..., zart, weich, sanft, mild |
amoroso | | | | |
fein, dünn, zart(fühlend), höflich, artig, geschmackvoll, scharf, schlau |
fino | | | | |
zart, dünn, fein, empfindlich, delikat, heikel, lecker, zartfühlend, taktvoll, aufmerksam |
delicado | | | | |
zart; dünn; fein; (Gesundheit:) empfindlich; (Situation:) delikat; (Benehmen:) taktvoll; aufmerksam; (Speise:) köstlich, lecker |
delicado | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 14:19:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|