Portugiesisch Deutsch rein | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | | | | |
makellos, rein |
impoluto | | | | |
rein; unvermischt |
estreme | | | | |
rein waschen |
ilibar | | | | |
unvermischt, rein |
estreme | | | | |
rein waschen |
inocentar | | | | |
rein, keusch |
casto | | | | |
figfigürlich rein waschen |
lavar | figfigürlich | | | |
sich rein waschen von |
lavar-se de | | | | |
pur (rein) |
puro, a. incondicional | | | | |
rein |
virgem adjAdjektiv | | Adjektiv | | |
rein |
virginal | | Adjektiv | | |
rein |
terso | | Adjektiv | | |
rein |
puro | | Adjektiv | | |
rein |
acendrado | | Adjektiv | | |
rein |
alva | | Adjektiv | | |
rein |
mero | | Adjektiv | | |
rein |
pura | | Adjektiv | | |
rein |
alvo | | Adjektiv | | |
rein |
casto | | Adjektiv | | |
rein |
limpo | | Adjektiv | | |
rein |
limpar | | Adjektiv | | |
rein |
castiço | | Adjektiv | | |
rein |
bem acabado | | Adjektiv | | |
(Sprache:) rein |
vernáculo | | | | |
(Neugierde:) rein |
simples | | | | |
figfigürlich rein |
cristalino adjAdjektiv | figfigürlich | | | |
rein, unbefleckt |
cândido | | | | |
(Sprache:) rein |
castiço | | | | |
rein (Qualität) |
puro | | | | |
rein, bloß |
mero | | | | |
keusch, rein |
casto | | | | |
(Glaube, Lehre:) rein |
intemerato | | | | |
rein, bloß (alleinig) |
mero | | | | |
rein; gewählt; kultiviert; raffiniert |
refinado | | | | |
Brust raus, Bauch rein! |
Peito para fora, barriga para dentro! | | | | |
Die Luft ist rein. |
Barra limpa. | | | | |
pur; rein, reinrassig; hochwertig |
de casta f | | Substantiv | | |
authentisch, rein, unverfälscht, echt |
lídimo | | | | |
Mund zu, damit keine Fliege rein kommt! |
Em boca fechada não entra mosquito! | | | | |
einfach, bloß, rein, schlicht, einfältig |
simples | | | | |
klar, durchsichtig, rein, lauter, tiefblau (Himmel), wohlklingemd (Stimme) |
límpido | | | | |
rein; unverfälscht; (Lüge:) glatt; bloß; einfach; ugsumgangssprachlich sang- und klanglos |
puro | | | | |
(bloß) auf persönlicher Meinung beruhend, aus (rein) persönlicher Ansicht gewonnen (z. B. Wissen, Erkenntnis) |
opinativo | | | | |
klar, hell, rein, deutlich, unleugbar, berühmt, dünn, dünngesäht usw. |
claro | | | | |
schier
(rein) |
puro mmaskulinum, pura ffemininum | | Adjektiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.11.2024 10:03:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|