Portugiesisch Deutsch ihr

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ Ihr	▶ seu m, sua f [s/]
ihr seht	vocês vêem
ihr wartet	esperais
ihr öffnet	abris
▶ ihr Personalpronomen	vocês
sie waren/ ihr wart	foram
Ihr kauft	Vocês compram
Ihr Schreiben n	sua carta f [S/c.]		Substantiv
von ihr	dela
Ihr Schreiben n	vossa carta f [v/c]		Substantiv
Ihr Schreiben	seu favor [s/f]
Ihr, Sie	vós
mit ihr	com ela
sein, ihr	o seu, a sua (você)
Ihr Haus n	▶ vossa casa f [v/c]		Substantiv
ihr kommt	vocês vêm
ihr Kopf m	a sua cabeça f		Substantiv
ihr schaut	olhais
Ihr Schreiben n	▶ Sua Referência f		Substantiv
ihr müsst	deveis
ihr geht	vós ides
ihr gebt	vocês dão
ihr bestellt	vocês pedem
Ihr heißt	chamais-vos
ihr Sohn m	o seu filho m		Substantiv
ihr fragt	perguntais
ihr denkt	pensais
ihr mögt	gostais
ihr bestellt	vós pedis
von ihr	▶ dela (de + ela)
ihr seid	(vós) sois
ihr arbeitet	trabalhais
ihr(e)	deles / delas
ihr möchtet	vós gostaríeis
Ihr seid!	Seja!
Ihr seid!	Sejam!
ihr geht	ides
ihr Kollege	o colega dela
ihr trinkt	bebeis
ihr esst	comeis
ihr wascht	lavais
ihr/ihre	a sua
bei ihr	com ela
um sein/ihr Gewissen zu beruhigen	por descargo de consciência		Redewendung
die Hand sitzt ihm/ihr locker	tem a mão leve
Ihr/Sie haben	Vocês/Eles/elas têm
ihr mochtet/wolltet	quiseram
ihr, Sie pl	vós
ihm, ihr, Ihnen	lhe
ihr geht aus	vocês saem
ihm, ihr, Ihnen	Ihe
Was macht ihr? Handeln, Unternehmung	O que é que vocês fazem?
Woher kommt ihr?	Donde são vocês?
Auf Ihr Wohl! Trinkspruch, Trinken	Saúde!
(Person:) sie (ihr)	a (Pron.)
ihr geht aus	vós saís
ihr habt mitgebracht	vocês trouxeram
ich helfe ihr	ajudo-a
ihr fehlt (Nom.)	ela está falta de