Portugiesisch Deutsch aller au-devant de

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gold [Au] n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gold die - Genitiv des Gold[e]s der - Dativ dem Gold[e] den - Akkusativ das Gold die - Metalle, Elemente	ouro m		Substantiv
▶ bis	▶ de
heraus	▶ de
▶ nach	▶ de
teilen (+Akk.) intransitiv exemplo: eine Meinung teilen	partilhar de exemplo: partilhar da mesma opinião		Verb
fig in aller Munde sein m	andar em rifão m	figfigürlich	Substantiv
mit aller Gewalt f	a toda a força f		Substantiv
in aller Seelenruhe f	na maciota f, pela maciota f ugs		Substantiv
▶ in	▶ de
▶ an	▶ de		Adverb
ab, als, von, aus	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ de
▶ mit	▶ de		Präposition
von, aus	▶ de
▶ von	▶ de
von; (Form, Wesen, Stoff etc.:) aus; (Herkunft:) aus, von; (Ursache:) an, vor, aus; (Umstand:) mit; zeitl an; (comp.:) als	▶ de	zeitlzeitlich
▶ gib!	▶ dê!
▶ ab	▶ de
aller	cada
aller	todo
mit aller Gewalt nicht	nem à mão de Deus-Patre
morgens	de manhã		Adverb
als Muster n	de amostra f		Substantiv
sport als Ersatz m, als Ersatzmann m	de reserva f	sportSport	Substantiv
fig zurückhaltend	de reserva f	figfigürlich	Substantiv
folgern aus	inferir de
unabhängig von	indiferentemente de
beauftragen mit	incumbir de
frei von	imune de
▶ sofort	de imediato		Adverb
von der Seite f	de ilharga f		Substantiv
befreien (von)	desoprimir (de)
zu Anfang m	de entrada f		Substantiv
▶ wichtig	de peso		Adjektiv
(Zimmer n, Fenster n,... ) nach vorn	... de frente f		Substantiv
kreditwürdig	de crédito		Adjektiv
(Zimmer n, Fenster n,... ) nach hinten	... de fundo m		Substantiv
überzeugen von	compenetrar de
hintereinander	de enfiada		Adverb
▶ ▶ unter	embaixo de		Präposition
von Rechts wegen	de direito m		Substantiv
widerwillig	de mamente		Adjektiv
(j-n) abbringen von	desencabeçar de
näher bringen	aproximar (de)
(zum Vergleicheranziehen	aproximar (de)
fig näher bringen	aproximar (de)	figfigürlich
in Verbindung f bringen mit	aproximar (de)
bestehend aus	constante de
erfahren in	ciente de
angewiesen sein auf (Akk.)	▶ depender de
gratis	de mola		Adverb
halbtot vor (Dat.)	morto de
strahlen vor	irradiar de
frei von	livre de
riskant	de responsabilidade
frei von	limpo de
ganz leise	de mansinho
entlassen aus	libertar de
befreien von	libertar de
Überdruss m	aborrecimento (de) m		Substantiv