pauker.at

Portugiesisch Deutsch Kennzahl-Paar

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Kennzahl
f
indicativo
m
Substantiv
Paar
n
par
m
Substantiv
Paar
n
casal
m
Substantiv
Paar
n
um parSubstantiv
fig Paar
n
parelha
f
figSubstantiv
ein paar certo número de, alguns
ein paar alguns
Ehepaar n, Paar
n
casal
m
Substantiv
ein unzertrennliches Paar
n
um par de galhetas f, pl iron.iron.Substantiv
das heiße Paar
n
o casal vinte m (Bras. )Substantiv
ein paar, einige uns
ein paar, einige umas
einige/ein paar Fragen umas perguntas
sich zusammentun (Paar:) fam acoplar-se (Bra)
Besorg wenigstens ein paar Stühle!
Aufforderung, Besuch
Arrume pelo menos umas cadeiras!Redewendung
Sie brauchen ein paar Tage Bettruhe.
Arztbesuch
Tem de ficar uns dias de cama.
ein paar Worte mit jemandem wechseln
Konversation
trocar umas palavras com alguémRedewendung
Gib mir ein paar von denen.
(geben)
Dê-me alguns daqueles. Bra
Bleib ein paar Tage bei uns.
Einladung
Fique conosco por alguns dias. Bra
tausend und ein paar Zerquetschte ugs mil e pico ugs
Könntest du mir ein paar Sätze übersetzen? Poderias (/ Você poderia Bra ) traduzir algumas sentenças para mim?
Fallsterblichkeit f
A taxa de mortalidade é um índice demográfico obtido pela relação entre o número de mortos de uma população e um determinado espaço de tempo, normalmente um ano. Frequentemente a taxa é representada como o número de óbitos por cada 1000 habitantes. - https://www.significados.com.br/taxa-de-mortalidade/ Als Fallsterblichkeit bezeichnet man eine Kennzahl zur Einordnung der Schwere bzw. Sterblichkeit einer Erkrankung. Die Fallsterblichkeit ist der Anteil der diagnostizierten Fälle mit tödlichem Ausgang an der Gesamtzahl der diagnostizierten Fälle in Prozent. - https://flexikon.doccheck.com/de/Fallsterblichkeit Fallsterblichkeit = (Anzahl diagnostizierter Fälle mit tödlichem Verlauf) / (Gesamtzahl diagnostizierter Fälle) - Selber Link
taxa de mortalidade f
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.11.2024 13:47:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken