Portugiesisch Deutsch (hat) zu sich (heran-)gezogen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(sich) verschlimmernd	piorando
(sich) zurückfinden	encontrar o caminho m para trás
sich totstellen	fingir-se morto
sich ausmalen	imaginar
sich abzeichnen	transparecer
sich aufsetzen	endireitar-se
(sich) verschlechternd	piorando
sich besabbern	babujar-se
sich beunruhigen	preocupar-se
sich beunruhigen	inquetar-se
sich einsenken	abaixar-se
drohen zu	intimidar a
neigend zu	propenso a
außerstande zu	impossibilitado de
sich erhängen	esganar-se
sich herumzanken	escaramuçar
berechtigen zu	dar direito m a
sich röten	ruborescer
sich abhetzen	andar numa roda-viva f fig	figfigürlich
sich aufhalten	deter-se (em)
inspirieren zu	inspirar a
sich hinneigen zu	propender para
sich getrauen zu	atrever-se a
passen zu (Kleidung)	jogar com
zu sich selbst sagen	dizer consigo
sich vollfressen	repimpar-se
außer sich	fora de si
sich verhalten	proceder
nahm zu	ganhou
sich klammern	grudar-se
verurteilen (zu)	condenar (a)		Verb
dazukommen (zu)	juntar-se (a)
hinführen zu	dar para
sich überanstrengen	esforçar-se excessivamente
sich wenden	dirigir-se
▶ sich vorstellen	▶ apresentarse
sich werfen	lançar-se
sich entblößen	fig despojar-se	figfigürlich
sich entledigen	desobrigar-se
sich entblößen	desnudar-se
sich versammeln	monte m		Substantiv
sich bewegen	mover-se, mexer-se
sich bewegend	mover-se
sich entschuldigen	mostrar arrependimento
sich mischen	misturar-se
sich einschreiben	inscrever-se
sich ausbreiten	irradiar
sich erregen	excitar-se, inflamar-se
sich verabreden	▶ ▶ encontrar-se
sich verlieben	enamorar
sich vergnügen	divertir-se
sich zerstreuen	distrair-se
sich begeben	dirigir-se
sich erholen	descansar
sich unterscheiden	contrastar
zu; gegen	para com
werden zu	sair em
passen zu	combinar-se com
verurteilen zu	sentenciar a