| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
pochen |
insistir | | Verb | |
|
Er hat wenig Geld. |
Ele tem pouco dinheiro. | | | |
|
das hat nichts zu sagen |
não há nada a dizer | | | |
|
entsprachen |
correspondiam | | Verb | |
|
er hat |
tem | | | |
|
Dekl. Pech n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cafife (Bra) m | | Substantiv | |
|
das hat sich gar nicht verändert |
isto não mudou nada | | Redewendung | |
|
sie hat sich gar nicht verändert |
ela não mudou nada | | Redewendung | |
|
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet! |
ela fez semelhante confusão! | | Redewendung | |
|
Aufgebot n |
(Kräfte:) emprego m | | Substantiv | |
|
Einsatz m |
(Kräfte:) emprego m | | Substantiv | |
|
(Kräfte:) anspannen |
concentrar | | | |
|
(Kräfte:) stärken |
reparar | | | |
|
(Kräfte:) lähmen |
abater | | | |
|
(Kräfte:) versagen |
faltar | | | |
|
(Kräfte:) vergeuden |
baldar | | | |
|
(Kräfte:) steigern |
exaltar | | | |
|
(Kräfte:) schwächen |
depauperar | | | |
|
Zusammenspiel n |
(Kräfte:) concurso m | | Substantiv | |
|
er hat gebeten |
pedia | | | |
|
er hat verloren |
ele perdeu | | | |
|
er hat gemacht |
ele fez | | | |
|
er hat gegeben |
deu | | | |
|
er hat gehabt |
ele teve | | | |
|
er/sie hat |
tem | | | |
|
er hat gewusst |
soube | | | |
|
er hat gesehen |
viu | | | |
|
er hat gelesen |
leu | | | |
|
das hat Zeit |
isso tem tempo | | | |
|
er hat gesehen |
ele viu | | | |
|
er hat gelegt |
ele pôs | | | |
|
er hat gelacht |
riu | | | |
|
er hat gegeben |
ele deu | | | |
|
er hat gelesen |
ele leu | | | |
|
er hat begonnen |
começou | | | |
|
er hat gebracht |
trouxe | | | |
|
er hat gewusst |
ele soube | | | |
|
er hat angeboten |
ele ofereceu | | | |
|
er hat gekonnt |
pôde | | | |
|
er hat gewollt |
quis | | | |
|
er hat gestellt |
pôs | | | |
|
er hat gewust |
soube | | | |
|
er hat gekonnt |
ele pôde | | | |
|
(Kräfte:) einsetzen für |
pôr em | | | |
|
(Kräfte, Ruf:) erlangen |
cobrar | | | |
|
(Kräfte etc.:) versagen |
faltar | | | |
|
die Kräfte verlieren |
enlanguescer | | Verb | |
|
figfigürlich (Kräfte:) einsetzen |
envidar | figfigürlich | | |
|
seine Kräfte schonen
Gesundheit |
poupar as forças | | | |
|
aufreiben |
(Kräfte:) gastar, cansar | | Verb | |
|
Kräfte f, plfemininum, plural aufbieten |
empregar esforços m, plmaskulinum, plural | | | |
|
Kräfte f, plfemininum, plural aufbieten |
fazer esforços m, plmaskulinum, plural | | | |
|
Kräfte f, plfemininum, plural auftanken |
ganhar novas forças f/pl | | | |
|
er/sie/es hat |
tem | | | |
|
er hat große Ohren |
tem orelhas compridas | | | |
|
Er hat morgen Fahrprüfung.
Führerschein, Verkehr |
Ele terá um teste de direção amanhã. | | | |
|
Jede Arbeit hat Würde. |
Todo trabalho é digno. | | | |
|
Es hat sich gelohnt! |
valeu a pena | | | |
|
Wie hat es geendet?
Ergebnis, Ereignis |
Como terminou? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2024 23:55:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 4 |